TINI feat. Nacho - Te Quiero Más - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TINI feat. Nacho - Te Quiero Más




Ты
Llegaste de repente, así eres tu
Появился внезапно, ты таков
No te importó la gente y fuimos dos
Тебе не важны люди и мы были вдвоём
Sólo escuché tu voz, así siempre eres tú, uoh
Только слушала твой голос, таков всегда ты, уоу
Y así soy yo, oh-uoh-uoh
И я такая, о-уоу-уоу
Y aunque fue pronto para hablar de amor
И даже если ещё рано говорить о любви
Lo siento, pero no pude esconder
Прости, но ты не сможешь спрятать
Lo que es tan fácil ver, así siempre fui yo, uoh
То, что так легко увидеть, ты всегда такой, уоу
Me diste un beso y ay, ay, ay
Ты меня поцеловал и ай, ай, ай
Y te confieso que ay, ay, ay
И я тебе призналась что ай, ай, ай
Tan sólo en un segundo, me devolviste el mundo
Лишь за одну секунду, ты вернул мне целый мир
Por eso quiero más (Te quiero más, te quiero más)
За это я люблю тебя больше (люблю тебя больше, люблю тебя больше)
Con tu mirada ay, ay, ay
Лишь своим взглядом ай, ай, ай
Sin decir nada ay, ay, ay (Ay, sin decir nada)
Совсем без слов ай, ай, ай (Ай, совсем без слов)
Me dejaste callada, perdida, enamorada
Ты меня сделал тихой, потерянной, влюбленной
Por eso quiero más (Te quiero más, te quiero más)
За это я люблю тебя больше (люблю тебя больше, люблю тебя больше)
Dame de ese aroma en tu piel
Подари мне аромат своей кожи
Deja que me endulce los labios, despacio me pierda en tus besos de miel
Дай мне усластить твои губы, медленно потеряться в твоих медовых поцелуях
Sedúceme, quítale las riendas al corcel del deseo y seré fiel
Соблазни меня, сними поводья с коня желаний и будь мне верна
Las ganas de entregarme a tu ser y te haré mi mujer
Желай отдаться моей сущности и я сделаю тебя своей женой
Muchas veces, te haré mi mujer
Много раз, я сделаю тебя своей женой
Ay, desde que te vi, me invade una gran sensación
Ай, как только я тебя увидел, меня наполнило большими чувствами
Fue como una extraña emoción
Это было как странное волнение
Como mariposas que buscaban flores de color en mi corazón
Будто бабочки искали цветные поля в моем сердце
Fue como una lluvia de amor, cada gota era una ilusión
Будто лил дождь любви, а каждая капля была иллюзией
Y en tus aguas perdí la razón (Perdí la razón)
И в твоих водах я потерял рассудок (Потерял рассудок)
Me diste un beso y ay, ay, ay
Ты меня поцеловал и ай, ай, ай
Y te confieso que ay, ay, ay
И я тебе призналась что ай, ай, ай
Tan sólo en un segundo, me devolviste el mundo
Лишь за одну секунду, ты вернул мне целый мир
Por eso quiero más (Te quiero más, te quiero más)
За это я люблю тебя больше (люблю тебя больше, люблю тебя больше)
Con tu mirada ay, ay, ay (Ay, con tu mirada)
Лишь своим взглядом ай, ай, ай (Ай, лишь своим взглядом)
Sin decir nada ay, ay, ay (Ay, sin decir nada)
Совсем без слов ай, ай, ай (Ай, совсем без слов)
Me dejaste callada, perdida, enamorada
Ты меня сделал тихой, потерянной, влюбленной
Por eso quiero más (Te quiero más, te quiero más)
За это я люблю тебя больше (люблю тебя больше, люблю тебя больше)
(Ay, desde que te vi) Oh-uoh-uoh
(Ай, как только я тебя увидел) О-уоу-уоу
Te quiero más, te quiero más
Я люблю тебя больше, люблю тебя больше
(Ay, desde que te vi) Oh-uoh-uoh
(Ай, как только я тебя увидел) О-уоу-уоу
Te quiero más, te quiero más
Я люблю тебя больше, люблю тебя больше
Tan sólo en un segundo, me devolviste el mundo
Лишь за одну секунду, ты вернул мне целый мир
Por eso quiero más (Te quiero más, te quiero más)
За это я люблю тебя больше (люблю тебя больше, люблю тебя больше)
Ты
Llegaste de repente, así eres
Пришёл так быстро, ты таков
No te importó la gente y fuimos dos
Тебе не важны люди и мы были вдвоём
Sólo escuché tu voz, así siempre eres (Uoh)
Только слушала твой голос, таков всегда ты (Уоу)
Me diste un beso y ay, ay, ay
Ты меня поцеловал и ай, ай, ай
Y te confieso que ay, ay, ay
И я тебе призналась что ай, ай, ай
Tan sólo en un segundo, me devolviste el mundo
Лишь за одну секунду, ты вернул мне целый мир
Por eso quiero más (Te quiero más, te quiero más)
За это я люблю тебя больше (люблю тебя больше, люблю тебя больше)
Con tu mirada ay, ay, ay (Ay, con tu mirada)
Лишь своим взглядом ай, ай, ай (Ай, лишь своим взглядом)
Sin decir nada ay, ay, ay (Ay, sin decir nada)
Совсем без слов ай, ай, ай (Ай, совсем без слов)
Me dejaste callada, perdida, enamorada
Ты меня сделал тихой, потерянной, влюбленной
Por eso quiero más (Te quiero más, te quiero más)
За это я люблю тебя больше (люблю тебя больше, люблю тебя больше)





Авторы: LUIS FONSI, ANDRES TORRES, MAURICIO RENGIFO

TINI feat. Nacho - Te Quiero Más
Альбом
Te Quiero Más
дата релиза
13-10-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.