BFW - TISM перевод на русский

BFW

Christina Aguilera:
Some dead-eyed child bride
Has learnt to dance
BFW
Sisqo: One pack of vicious blacks
hates another.
BFW
Moby: A geography teacher
Bought a blues record.
BFW
Radiohead: Redefining the very idiom
That is modern music.
BFW
Psy-trance. Big Beat. Prog House.
Old Skool. Hard house.
Nu-skool breaks:
BFW
London: The 500 most snooty people
Think something's important.
BFW
Acting in a movie: Walk to the mark. Say the line.
Do it again.
BFW
Video clips: The revolving moose-head shot
Cost quater of a mil.
BFW
Pay T.V: Gilligan's Island. Rugby.
Gilligan's Island again.
BFW
The Internet: More crap at your fingertips
Than on them.
BFW

Big Fucking Whoopee.

Georgio Armani: Makes dresses.
Makes more dresses.
BFW
The Queen Mother: Fucked the right guy.
Lots of money. Drunkard.
BFW
Vegans: Deeply committed people.
Better than you and me.
BFW
Stock market: Lots of guys with rat-cunning,
Ripping off each other.
BFW
BMW: You hop in this car,
Then drive it.
BFW

БШП

Кристина Агилера:
Какая-то мёртвоглазая детская невеста
Научилась танцевать
БШП
Сиско: Одна банда злых чёрных
ненавидит другую.
БШП
Моби: Учитель географии
Купил блюзовую пластинку.
БШП
Radiohead: Переосмысливают саму
идиому современной музыки.
БШП
Псай-транс. Биг-бит. Прог-хаус.
Олд-скул. Хард-хаус.
Нью-скул брейкс:
БШП
Лондон: 500 самых надутых людей
Считают что-то важным.
БШП
Съёмки в фильме: Подойди к метке. Скажи текст.
Повтори.
БШП
Клипы: Вращающийся кадр с лосем
Стоит четверть миллиона.
БШП
Платное ТВ: Остров Гиллигана. Регби.
И снова Остров Гиллигана.
БШП
Интернет: Больше хлама под рукой,
чем на них.
БШП

Большая Широкая Пиздопотаска.

Джорджио Армани: Шьёт платья.
Шьёт ещё платья.
БШП
Королева-мать: Трахнула нужного парня.
Куча денег. Пьяница.
БШП
Веганы: Глубоко принципиальные люди.
Лучше нас с тобой.
БШП
Фондовый рынок: Кучка крысолюдей
разводит друг друга.
БШП
BMW: Садишься в машину,
и просто едешь.
БШП