Cnut, the Dyslexic King - TISM перевод на немецкий

Cnut, the Dyslexic King

Oh, suffering people
Hear me sing
Of Cnut
The dyslexic king
You only have to
Meet him once
To know that he's a
Total dunce

"The people hate you
Hear their cries!'
But Cnut saw
With his own eyes
"You complete cunt"
Their placards read
"Hey, look, they love me!"
Cnut said

By the pricking of my thumbs
Something wicked, this way, comes

King Cnut
(In a business suit)

And Cnut
Wore a business suit
And fluoro at
The photoshoot
And Cnut said
"The times are good"
Fire came
He was told it would

When floods came to
And people drown
Does he give a fuck?
Not deep down
"I do not have to
Do a thing
That's what it means
To be the king!"

By the pricking of my thumbs
Something wicked, this way, comes
Tongue of dog and eye of newt
All hail thee, King Cnut!

A surgeon heals
The patient's pain
Years of study
Skill and brains
"These people I've
Betrayed and hurt
There's thousands cleaning
Up my dirt!"

A parent nurtures
Lovers swoon
Physicists took
Men to the moon
Cnut does not
Do a thing
'Cause that's what it means
To be the king!

King Cnut
King Cnut
King Cnut (by the pricking of my thumbs)
(Something wicked, this way, comes)
King Cnut (tongue of dog and eye of newt)
(All hail thee, King Cnut!)

That's Cnut's view
He ran the show
Just like a modern
CEO
No need for more
Description but
We've all had bosses
Like Cnut

Cnut finally
Met his fate
Overthrown by
Otto the Great
And Otto was
Dyslexic, too
But 'cause of his name
No one knew

Cnut, der dyslektische König

Oh, leidendes Volk
Hört mich singen
Von Cnut
Dem dyslektischen König
Man muss ihn nur
Einmal treffen
Um zu wissen, dass er
Ein Volltrottel ist

"Das Volk hasst dich
Hör ihren Schrei!"
Doch Cnut sah
Mit eigenen Augen
"Du kompletter Wichser"
Stand auf den Plakaten
"Schau, sie lieben mich!"
Sagte Cnut

Beim Jucken meiner Daumen
Naht etwas Böses, diesmal, kommen

König Cnut
(In Businesskleidung)

Und Cnut
Trug einen Businessanzug
Und Neon bei
Dem Fotoshooting
Und Cnut sprach
"Die Zeiten sind gut"
Feuer kam
Man sagte es ihm voraus

Als Fluten kamen
Und Leute ertranken
Interessiert es ihn?
Nicht im Ernst
"Ich muss nicht
Etwas tun
Das bedeutet es
König zu sein!"

Beim Jucken meiner Daumen
Naht etwas Böses, diesmal, kommen
Hundezunge und Molchauge
Heil dir, König Cnut!

Ein Chirurg heilt
Des Patienten Schmerz
Jahre des Studiums
Fähigkeit und Verstand
"Diese Menschen, die ich
Verraten und verletzt
Tausende räumen
Meinen Dreck weg!"

Eltern kümmern sich
Liebende schwärmen
Physiker brachten
Menschen zum Mond
Cnut tut nicht
Das Geringste
Denn das bedeutet
König zu sein!

König Cnut
König Cnut
König Cnut (beim Jucken meiner Daumen)
(Naht etwas Böses, diesmal, kommen)
König Cnut (Hundezunge und Molchauge)
(Heil dir, König Cnut!)

Das ist Cnuts Sicht
Er führte die Show
Wie ein moderner
CEO
Kein Bedarf für mehr
Beschreibung, doch
Wir hatten alle Chefs
Wie Cnut

Cnut traf schließlich
Sein Schicksal
Gestürzt von
Otto dem Großen
Und Otto war
Auch dyslektisch
Doch wegen seines Namens
Wusste es keiner