Cnut, the Dyslexic King - TISM перевод на русский

Cnut, the Dyslexic King

Oh, suffering people
Hear me sing
Of Cnut
The dyslexic king
You only have to
Meet him once
To know that he's a
Total dunce

"The people hate you
Hear their cries!'
But Cnut saw
With his own eyes
"You complete cunt"
Their placards read
"Hey, look, they love me!"
Cnut said

By the pricking of my thumbs
Something wicked, this way, comes

King Cnut
(In a business suit)

And Cnut
Wore a business suit
And fluoro at
The photoshoot
And Cnut said
"The times are good"
Fire came
He was told it would

When floods came to
And people drown
Does he give a fuck?
Not deep down
"I do not have to
Do a thing
That's what it means
To be the king!"

By the pricking of my thumbs
Something wicked, this way, comes
Tongue of dog and eye of newt
All hail thee, King Cnut!

A surgeon heals
The patient's pain
Years of study
Skill and brains
"These people I've
Betrayed and hurt
There's thousands cleaning
Up my dirt!"

A parent nurtures
Lovers swoon
Physicists took
Men to the moon
Cnut does not
Do a thing
'Cause that's what it means
To be the king!

King Cnut
King Cnut
King Cnut (by the pricking of my thumbs)
(Something wicked, this way, comes)
King Cnut (tongue of dog and eye of newt)
(All hail thee, King Cnut!)

That's Cnut's view
He ran the show
Just like a modern
CEO
No need for more
Description but
We've all had bosses
Like Cnut

Cnut finally
Met his fate
Overthrown by
Otto the Great
And Otto was
Dyslexic, too
But 'cause of his name
No one knew

Кнуд, король-дислексик

О, страдающий народ,
Послушай мой напев,
О Кнуде,
Короле-дислексике,
Тебе хватит
Одной встречи,
Чтоб понять, что он
Полный невежда!

"Народ тебя ненавидит,
Слышишь их крики!"
Но Кнуд видел
Своими глазами,
"Ты полный мудак" —
Писали плакаты,
"Смотри, они любят меня!"
Сказал Кнуд.

Когда дрогнет мой большой палец,
Значит зло идёт сюда.

Король Кнуд
(В деловом костюме)

А Кнуд
Носил строгий костюм,
И флюоресцентную повязку
На фотосессии.
И Кнуд сказал:
"Времена хороши" —
Пришёл огонь,
Как и было предсказано.

Когда воды пришли
И люди тонули,
Волнует ли его это?
Нет, не особо.
"Мне не нужно
Ничего делать,
Вот что значит
Быть королём!"

Когда дрогнет мой большой палец,
Значит зло идёт сюда.
Язык пса и глаз тритона,
Славься, король Кнуд!

Хирург лечит
Страдания больного,
Годы учёбы,
Мастерство и ум.
"Люди, которых я
Предал и ранил,
Тысячи убирают
Мой беспорядок!"

Родитель растит,
Влюблённые томятся,
Физики отправили
Людей на Луну.
А Кнуд ничего
Не делает,
Вот что значит
Быть королём!

Король Кнуд,
Король Кнуд,
Король Кнуд (когда дрогнет мой большой палец),
(Значит зло идёт сюда),
Король Кнуд (язык пса и глаз тритона),
(Славься, король Кнуд!)

Так думал Кнуд,
Он управлял всем,
Как современный
Гендиректор.
Не нужно
Дополнительных слов,
Но у всех были шефы,
Как Кнуд.

Кнуд наконец
Встретил свою смерть,
Свергнутый
Оттоном Великим,
А Отто тоже
Был дислексиком,
Но из-за имени
Никто не узнал.