Av Og På - TIX перевод на немецкий

Av Og På

Du kaller meg en løgner
Men jeg har vært real siden dag én
Du var så chill i starten
Nå setter du helt ville krav, ayy
Du hadde det bra en gang med meg
Jeg vil tilbake dit med deg, ooh

Hva er det vi krangler om, baby?
Skal alltid kalle meg shady
Hva er det vi gjør mot oss, baby?
Litt sjalu og litt crazy, ooh

Som bryter′n din går av og på
Jeg vil bare vite her og nå
Hvorfor er du av og på?
Ooh, ooh
Hvorfor er du av og på?
Baby, jeg har det kjipt med og uten deg
For ingenting jeg gjør er nok for deg
Så jeg vil bare vite her og nå
Hvorfor er du av og på?

Du sier ting du ikke kan ta tilbake, men
To dager senere er du tilbake igjen
Jeg glemmer ikke tingene du sa til meg
Kjennes som jeg både elsker og jeg hater deg

Hva er det vi krangler om, baby?
Skal alltid kalle meg shady
Hva er det vi gjør mot oss, baby?
Litt sjalu og litt crazy, ooh

Som bryter'n din går av og på
Jeg vil bare vite her og nå
Hvorfor er du av og på?
Ooh, ooh
Hvorfor er du av og på?
Baby, jeg har det kjipt med og uten deg
For ingenting jeg gjør er nok for deg
Så jeg vil bare vite her og nå
Hvorfor er du av og på?

An und Aus

Du nennst mich einen Lügner
Aber ich bin ehrlich seit Tag eins
Du warst so entspannt am Anfang
Jetzt stellst du total verrückte Forderungen, ayy
Es ging dir mal gut mit mir
Ich will dorthin zurück mit dir, ooh

Worüber streiten wir uns, Baby?
Nennst mich immer shady
Was tun wir uns an, Baby?
Ein bisschen eifersüchtig und ein bisschen verrückt, ooh

Wie dein Schalter geht er an und aus
Ich will nur wissen hier und jetzt
Warum bist du an und aus?
Ooh, ooh
Warum bist du an und aus?
Baby, mir geht's beschissen mit und ohne dich
Denn nichts, was ich tue, ist genug für dich
Also will ich nur wissen hier und jetzt
Warum bist du an und aus?

Du sagst Dinge, die du nicht zurücknehmen kannst, aber
Zwei Tage später bist du wieder zurück
Ich vergesse die Dinge nicht, die du zu mir gesagt hast
Es fühlt sich an, als ob ich dich sowohl liebe als auch hasse

Worüber streiten wir uns, Baby?
Nennst mich immer shady
Was tun wir uns an, Baby?
Ein bisschen eifersüchtig und ein bisschen verrückt, ooh

Wie dein Schalter geht er an und aus
Ich will nur wissen hier und jetzt
Warum bist du an und aus?
Ooh, ooh
Warum bist du an und aus?
Baby, mir geht's beschissen mit und ohne dich
Denn nichts, was ich tue, ist genug für dich
Also will ich nur wissen hier und jetzt
Warum bist du an und aus?