TIM - Я устал - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TIM - Я устал




Я устал
I'm Tired
Если бы мани не было в кармане,
If there was no money in my pocket,
То люди вспоминали бы личность
People would remember my personality
мою в тумане,
in the fog,
А ведь волновались, душу рвали,
But they were worried, tearing my soul apart,
Это было всё враньём, они мне просто врали,
It was all a lie, They just lied to me,
Я устал, брат, от этих лиц,
I'm tired, brother, of these faces,
Была бы возможность, я бы птицей в высь,
If I could, I'd be a bird in the sky,
Я устал, брат, быть добрым среди злых,
I'm tired, brother, of being kind among the wicked,
Переживать за всех, молиться за чужих...
Worrying about everyone, praying for strangers...
Я устал людям дарить добро,
I'm tired of giving people kindness,
Я устал закрывать глаза на всех и на всё.
Tired of closing my eyes to everything and everyone.
Я устал, пойми меня правильно, бро
I'm tired, understand me correctly, bro
Я понял давно, что меня настоящего, без ничего никто не ждёт
I realized long ago, that nobody expects me to be real, without anything
Слышь, бро, я устал, (честно?). честно,
Listen, bro, I'm tired, (really?) really,
Мне было трудно - тогда не было друга,
I had a hard time - then I didn't have a friend,
Бабла сейчас много, стало много пассажиров
There's a lot of money now, a lot of passengers
А я хочу велик для зажигания жира
But I want a bike to burn fat
Проявлялись многие - считались дорогими
Many showed up - they were considered dear
Но в ситуациях они лживы, а мы молодые
But in situations they are false, and we are young
Любим ошибаться, любим обниматься
We like to make mistakes, we like to hug
С теми, кому не стоит, кому не надо.
With those who are not worth it, who do not need it.
А жизнь водопад, мы на вершине
And life is a waterfall, we are at the top
Нет шагу назад, нам спина к спине
No step back, our backs are to each other
Нам просто остаётся до конца держаться
We just have to hold on to the end
В дружбе нашей никогда не сомневаться
Never doubt our friendship
Я просто устал на этот раз
I'm just tired this time
Я людям добро, они взамен мне грязь
I give people kindness, they give me dirt in return
Здоровьем плачу, нервы на истёке
I am paying with my health, my nerves are on edge
Я не знал, что жизнь будет так жестока...
I didn't know life would be so cruel...





Авторы: сорокин тимур


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.