Текст и перевод песни TJ_babybrain - 2018_year_of_the_venus

2018_year_of_the_venus

(Babybrain)
(Babybrain)
It's the year of the Venus, oh yeah, you can feel it
The year of the Venus, oh yeah, I can feel it
The year of the Venus, oh yeah, I can feel it

Synchronized, synchronized
For a moment we were synchronized, synchronized
Baby, we were synchronized, synchronized
Oh baby, we were synchronized, synchronized
Oh baby, we were synchronized, synchronized
For a moment we were synchronized, synchronized
Oh baby, we wеre synchronized, synchronized
For a momеnt we were synchronized

(Synchronization failed)
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah (Ah-ah-ah)

Ich hab' mich immer nur verrannt
Hab' mir die Finger nur verbrannt
All die Schmetterlinge in mei'm Bauch
Bringen mich um den Verstand
Meine Vernunft verließ mich jedes Mal
Doch nicht, als dieses Mädchen kam
Die stärkste, schönste, beste, klügste Frau
Der ich mich je genähert hab'
Kein Teenager-Beziehungsdrama
Sondern reale Partner, andre Feels als damals
Wenn ich einmal Kinder kriege, dann wird sie die Mama
Ich hab' mich so reflektiert, wie ich's noch nie getan hab'
Wir war'n ein echtes Team
Mit echten Dreams, echten Feels
Echter Chemistry
Ich hab' nicht mal gewusst, dass es so etwas gibt
Goddamn, baby

Ich frage mich: "Warum musst das alles passier'n?"
Ich frage mich: "Hab' ich dich überhaupt intressiert?"
Ich weiß, dass das zu fragen nach der schönen Zeit kein'n Sinn macht
Doch du kennst mich, Babe, die Zweifel lassen nie nach

Nahezu perfekt, nahezu perfekt, nahezu
Nahezu perfekt, es war nahezu perfekt
Nahezu perfekt, ja, nahezu perfekt
Es war nahezu perfekt, nahezu perfekt

2018_год_венеры

(Babybrain)
(Babybrain)
Это год Венеры, о да, ты можешь это почувствовать
Год Венеры, о да, я могу это почувствовать
Год Венеры, о да, я могу это почувствовать

Синхронизированы, синхронизированы
На мгновение мы были синхронизированы, синхронизированы
Детка, мы были синхронизированы, синхронизированы
О, детка, мы были синхронизированы, синхронизированы
О, детка, мы были синхронизированы, синхронизированы
На мгновение мы были синхронизированы, синхронизированы
О, детка, мы были синхронизированы, синхронизированы
На мгновение мы были синхронизированы

(Синхронизация не удалась)
А-а-а, а-а-а
А-а-а (А-а-а)

Я всегда только блуждал
Только обжигал себе пальцы
Все эти бабочки в моём животе
Сводят меня с ума
Мой разум покидал меня каждый раз
Но не тогда, когда появилась эта девушка
Самая сильная, красивая, лучшая, умная женщина,
К которой я когда-либо приближался
Никакой подростковой драмы в отношениях
А настоящие партнеры, другие чувства, чем тогда
Если я когда-нибудь заведу детей, то она будет мамой
Я так много размышлял, как никогда раньше
Мы были настоящей командой
С настоящими мечтами, настоящими чувствами
Настоящей химией
Я даже не знал, что такое бывает
Черт возьми, детка

Я спрашиваю себя: "Почему всё это должно было случиться?"
Я спрашиваю себя: "Интересовал ли я тебя вообще?"
Я знаю, что спрашивать это после прекрасного времени не имеет смысла
Но ты знаешь меня, детка, сомнения никогда не утихают

Почти идеально, почти идеально, почти
Почти идеально, это было почти идеально
Почти идеально, да, почти идеально
Это было почти идеально, почти идеально