TJ_beastboy - CRiNGY - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TJ_beastboy - CRiNGY




CRiNGY
КРИНЖ
Hallo, heute habe ich die Lachkurbel für euch mitgebracht
Привет, сегодня я принес вам ручку для смеха,
Und zwar: Stellt euch vor, ihr habt hier so 'ne Kurbel
а именно: представьте, что у вас есть такая ручка
Und je schneller ihr dreht, umso schneller lacht ihr
И чем быстрее вы крутите, тем быстрее вы смеетесь
(Yeah, Kira on the Phone)
(Да, Кира на проводе)
Beastiboy ist wieder back in deiner City (in deiner City)
Бистибой вернулся в твой город твой город)
Beastiboy hat was im Head wie dieser Jimmy (Jimmy Neutron)
У Бистибоя в голове что-то, как у этого Джимми (Джимми Нейтрон)
Viele von euch Kek's finden mich cringy (okay)
Многие из вас, дурочки, считают меня кринжовым (ладно)
Doch Beastyboy findet, wer cringy sagt, ist cringy (cringy)
Но Бистибой считает, что тот, кто говорит «кринж», сам кринжовый (кринж)
Halblange Ärmеl-Shirts, spacy so wie Captain Kirk
Футболки с полурукавами, космический, как капитан Кирк
Fünfzig Prozent Intro- und fünzig Prozent Extrovеrt (burr, Boy)
Пятьдесят процентов интроверт и пятьдесят процентов экстраверт (брр, парень)
Ich mach Movies (ja, ja) wie ein Regisseur, let it burn
Я снимаю фильмы (да, да), как режиссер, пусть горит
Life's a fucking bitch, but I make her squirt
Жизнь - чертова стерва, но я заставляю ее кончать
So wie die Beauty, die gestern Abend bei mir war
Как та красотка, которая была у меня вчера вечером
Dass ich der Beste bin, ist 'n Fact und nicht debattierbar (ist Fact)
То, что я лучший, - это факт, а не предмет для споров (это факт)
Ihr macht Cash durch Betrügen, denn Ehre kennt von euch niemand (no)
Вы зарабатываете деньги обманом, потому что никто из вас не знает чести (нет)
Ich mach Cash mit meiner Rübe wie Animal-Crossing-Spieler
Я зарабатываю деньги своей башкой, как игрок в Animal Crossing
God-damn, dieser Typ ist smart und geht übelst hard (okay)
Черт возьми, этот парень умный и чертовски крутой (ладно)
Wie ein Psychopath, es macht "Tatü-tata", wenn ich die Bühne rock, ah
Как психопат, "та-ту-та-та", когда я зажигаю на сцене, а
Ey, I'm on a trip, ah, und du kommst nicht mit, ah
Эй, я в путешествии, а, и ты не со мной, а
You can't catch up, für dich ist "Catch up" nur ein Pommes-Dip
Ты не можешь угнаться, для тебя "догнать" - это просто соус для картошки фри
Man, çüş, du weißt, das ist grad meine Blütezeit, ich übe fleißig
Чувак, пфф, ты знаешь, сейчас мой расцвет, я усердно тренируюсь
Und ich geb mir Mühe, weil ich liebe, was ich fühl dabei
И я стараюсь, потому что люблю то, что чувствую при этом
Hab nicht mal 'nen Führerschein, aber ich lass den Kühler qualm'n
У меня даже нет водительских прав, но я даю жару
In deiner Gang sind lauter kleine Vögel wie im Hühnerstall
В твоей банде одни цыплята, как в курятнике
Callt mich mein Producer, heißt es "Kira on the Phone"
Звонит мой продюсер, значит "Кира на проводе"
Callt dich dein Producer, sind zwei Verlierer on the Phone (ihr Loser)
Звонит твой продюсер, значит два лузера на проводе (вы, лузеры)
Call'n dich deine Fans, dann ist niemand on the Phone (hehehe)
Звонят твои фанаты, значит никто не на проводе (хе-хе-хе)
Callt dich der coolste Mensch der Welt, bin ich grad on the Phone
Звонит тебе самый крутой человек в мире, это я сейчас на проводе
Aber dazu wird's nicht komm'n, außer wenn ich mich verwähl
Но этого не случится, разве что я ошибусь с номером
Kein Int'resse für 'n Gespräch
Нет интереса к разговору
Was willst du Keko schon erzähl'n? (du Loser)
Что ты, дурочка, можешь рассказать? (ты, лузер)
Du Kek, der keine Träume hat, Geschäfte mit dem Teufel macht
Ты, дурочка, у которой нет мечты, заключаешь сделки с дьяволом
Während ich mir frech ins Fäustchen lach
Пока я самодовольно посмеиваюсь
Und lässig meinen Kreuzblunt paff (kiffen)
И небрежно затягиваюсь своим косяком (курю)
Beastyboy ist wieder back in deiner City (in deiner City)
Бистибой вернулся в твой город твой город)
Beastyboy hat was im Head wie dieser Jimmy (Jimmy Neutron)
У Бистибоя в голове что-то, как у этого Джимми (Джимми Нейтрон)
Viele von euch Kek's finden mich cringy (okay)
Многие из вас, дурочки, считают меня кринжовым (ладно)
Doch Beastyboy findet, wer cringy sagt, ist cringy
Но Бистибой считает, что тот, кто говорит «кринж», сам кринжовый





Авторы: Nikolaos Kagiampinis, Daniel Tjarks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.