TJ_beastboy - DEMENTOR SWAGGER - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TJ_beastboy - DEMENTOR SWAGGER




DEMENTOR SWAGGER
ХАРИЗМА ДЕментора
"Ja, aber die Heizung ist doch voll aufgedreht" (yeah)
"Да, но ведь отопление на полную мощность" (ага)
"Ich zieh mir lieber noch 'n Pulli über"
лучше ещё один свитер надену"
Ich fühle mich wie ein Dementor, denn wenn ich komme wird's kalt
Я чувствую себя как Дементор, ведь когда я прихожу, становится холодно
Ich brauch nur reinzufahren in deine Straßen
Мне нужно лишь въехать на твои улицы
Es wird so eisig kalt, du siehst deinen Atem (ah)
Становится так ледяно, ты видишь своё дыхание (ах)
Ey, ich halte meistens Abstand von kleinen Versagern
Эй, я обычно держусь подальше от мелких неудачников
Die der Neid gepackt hat, weil sie keinen Plan haben
Которых гложет зависть, потому что у них нет плана
Und selbst noch kein bisschen spitten können, wie ein kleines Lama
И которые сами ещё ни капли не умеют читать рэп, как маленькая лама
Ey, ich zeig keine Gnade (oh, ja)
Эй, я не проявляю милосердия (о, да)
Rapper sehen schwarz und schwingen die weiße Fahne (oh, ja)
Рэперы видят всё в чёрном цвете и машут белым флагом (о, да)
Hinterm Mikrofon bin ich ein Killerwal auf Koks
За микрофоном я косатка на кокаине
Und dabei bin ich in Person so wie der Dalai Lama, yeah (oh, ja)
И при этом в жизни я как Далай Лама, да (о, да)
Ey, ich hab's drauf wie üblich (oh, ja)
Эй, я как обычно на высоте (о, да)
Du bist nur dann dope, wenn man ein Auge zudrückt (oh, ja)
Ты крут только если закрыть на всё глаза (о, да)
Noch nie wurden Flows so fucking ausgeklügelt, ausgeführt
Никогда ещё флоу не были так чётко продуманы, исполнены
Obwohl ich grade kaum bemüht bin, ah
Хотя я сейчас едва напрягаюсь, ах
Sie fragen: "Hast du noch ein Wortspiel auf Lager?"
Они спрашивают: тебя есть ещё игра слов в запасе?"
Und ich sag: "Sure" (Sure)
И я говорю: "Конечно" (Конечно)
Schuhe so wie Sneaker, ich bin cool so wie Shiva
Обувь как кроссовки, я крут как Шива
Aber durch deine Speaker kommt zu viel fucking Fire
Но из твоих колонок идёт слишком много огня
Du denkst, du hast hohes Fieber, Digga, ah
Ты думаешь, у тебя высокая температура, детка, ах
Noch immer 'ne ganz andere Liga, Digga (okay)
Всё ещё совсем другая лига, детка (окей)
Ich balle, aber rede nicht von FIFA, Digga (Drecksspiel)
Я забиваю, но не говорю о ФИФА, детка (Грязная игра)
Sie machen im Internet auf Gangster, aber sind in Wirklichkeit
Они строят из себя гангстеров в интернете, но на самом деле
Der Tigerenten Club auf KiKa, Digga (Pisser)
Клуб Утиных Историй на детском канале, детка (Сопляки)
Geht mal bitte back in eure Kita, Digga (verpisst euch)
Идите-ка обратно в свой детский сад, детка (валите)
My time is now, als wäre ich John Cena, Digga (Smack Down)
Моё время настало, как будто я Джон Сина, детка (Smack Down)
Wähle deine Worte lieber weise
Лучше выбирай свои слова мудро
Oder spür die Energy der Hydra auf dem Beat von Kira, Digga
Или почувствуй энергию Гидры на бите Киры, детка
Kira on the phone
Кира на связи
Äh, hello Kira, ehm, ich ruf später zurück, okay?
Э, привет Кира, эмм, я перезвоню позже, хорошо?
Ich bin grade mitten im Song (Boy, Boy, Boy)
Я сейчас посреди песни (Пацан, Пацан, Пацан)
Der zweite Verse kommt gleich (Boy, Boy, Boy)
Второй куплет скоро будет (Пацан, Пацан, Пацан)
Ich hab steinharte Nippel (Boy, Boy, Boy)
У меня каменные соски (Пацан, Пацан, Пацан)
Ist dir auch so kalt? (let's go)
Тебе тоже так холодно? (поехали)
Ich komm mit mein'n Schwestern und Brüdern (Gang)
Я прихожу со своими сёстрами и братьями (Банда)
Ich weiß, dass du Kälte gefühlt hast
Я знаю, что ты почувствовала холод
Vegeta zerbricht den Scouter
Вегета разбивает скаутер
Wegen des Levels der Hydra
Из-за уровня Гидры
Kommen wir vorbei, wird es eisig (cool)
Когда мы приходим, становится ледяно (круто)
Und man sieht Heizkosten steigen (teuer)
И расходы на отопление растут (дорого)
Im Netz hast du große Fresse (mhm)
В сети у тебя большая пасть (мгм)
Doch in Real Life bist du leise (Pisser)
Но в реальной жизни ты тихая (Соплячка)
Auf Tracks hast du dicke Eier (mhm)
На треках у тебя большие яйца (мгм)
In Wirklichkeit hast du keine (Loser)
В реальности у тебя их нет (Лузерша)
Du denkst vielleicht, dass du nice bist (ah)
Ты, может быть, думаешь, что ты классная (ах)
Aber bist eigentlich scheiße (wack)
Но на самом деле ты дерьмо (фуфло)
Aber bist eigentlich wack
Но на самом деле ты фуфло
Aber hast eigentlich kein bisschen Swag
Но на самом деле у тебя нет ни капли стиля
Mhm, und du bist hängengeblieben
Мгм, и ты застряла
So ähnlich wie Fliegen in ei'm Spinnennetz
Как муха в паутине
Deutsche Rapper machen Minus (broke)
Немецкие рэперы в минусе (на мели)
Doch ihrer Persona geht es gut (fake)
Но их персонажу хорошо (фейк)
Es ist als wäre ich Rezo (Rezo)
Это как если бы я был Резо (Резо)
Und die Rapszene die CDU (uh)
А рэп-сцена - ХДС (ух)
Ich zerstör jeden, der mir in die Quere kommt
Я уничтожаю каждого, кто встаёт у меня на пути
Bin eine Killermaschine wie Megatron
Я машина для убийств, как Мегатрон
Alle sehen nur das Geld, aber ich seh nach vorn
Все видят только деньги, но я смотрю вперёд
Und bin on Fire wie mo'fuckin' Meramon
И горю как чёртов Мерамон
Ich bin ein mo'fuckin' Ehrenmann
Я чёртов джентльмен
Der Feuer speit wie der Drache von Eragon
Который извергает огонь, как дракон из Эрагона
Und in sei'm Kopf niemals alt wird wie Peter Pan
И в своей голове никогда не стареет, как Питер Пэн
Look at me, ich mach euch kalt wie ein Dementor
Посмотри на меня, я делаю тебя холодной, как Дементор
(Hydra, Hydra, Hydra) yeah, wir fahren in deiner Gegend vor
(Гидра, Гидра, Гидра) да, мы подъезжаем к твоему району
Wir sind cool, dir wird kalt, als wären wir Dementoren (Hydra)
Мы крутые, тебе холодно, как будто мы Дементоры (Гидра)
Wir sind new, ihr seid alt, nenn es Renaissance (B-Boy)
Мы новые, вы старые, называйте это Ренессансом (Би-бой)
Die Hydra gibt kein'n fucking Fuck auf eure Regeln, yah
Гидре плевать на ваши чёртовы правила, да
(Hydra, Hydra, Hydra) yeah, wir fahren in deiner Gegend vor (skrrt)
(Гидра, Гидра, Гидра) да, мы подъезжаем к твоему району (скррт)
Wir sind cool, dir wird kalt, als wären wir Dementoren (Askaban)
Мы крутые, тебе холодно, как будто мы Дементоры (Азкабан)
Wir sind klug, wir sind fly, nenn uns Ravenclaw
Мы умные, мы стильные, называй нас Когтевран
Die Hydra gibt kein'n fucking Fuck auf eure Regeln, yah
Гидре плевать на ваши чёртовы правила, да
Hydra, Hydra, Hydra (Hydra, Hydra, B-B-Boy, Boy)
Гидра, Гидра, Гидра (Гидра, Гидра, Би-Би-бой, Бой)
Hydra, Hydra, Hydra (Hydra, Hydra, Hydra, Hydra, Hydra)
Гидра, Гидра, Гидра (Гидра, Гидра, Гидра, Гидра, Гидра)
Hydra, Hydra, Hydra (die Coolsten on the Planet, Hydra)
Гидра, Гидра, Гидра (самые крутые на планете, Гидра)
Hydra, Hydra, Hydra
Гидра, Гидра, Гидра
Yeah, Kira on the phone
Да, Кира на связи





Авторы: Taddl, Nikolaos Kagiampinis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.