TJ_beastboy - GUT<BESSER<ICH - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TJ_beastboy - GUT<BESSER<ICH




GUT<BESSER<ICH
Mieux, meilleur, moi
Broski, hilf mir mal auf die Sprünge
Mon pote, aide-moi un peu à me remettre dans le bain
Ist der Track hier jetzt grade schon der, wo ich—
C'est le morceau je—
Gleich am Anfang ausraste, lautstarke Kampfschreie rauslasse
Dès le début je pète un câble, je crie à tue-tête
Mache dich runter mit Mittelfinger wie die rechte Maustaste
Je te descends avec mon majeur comme un clic droit
Hauptsache, am Ende des Tages geht es hoch
L'important c'est que ça finisse bien
Hustle gegen den Pain und es ist alles wie gewohnt
Bosser malgré la douleur, tout est comme d'habitude
Ich bin ein Hard-Worker, Smart-Worker
Je suis un bourreau de travail, un travailleur intelligent
Den-ganzen-Tag-Worker
Un travailleur-tout-le-temps
Upturner, Fast Learner, der die Passion verkörpert
Je suis un optimiste, un apprenant rapide, j'incarne la passion
Und ich reiß' mich frei aus diesem Tief
Et je me libère de cette dépression
Erreiche mein'n Peak und fighte all die Geister, die ich rief
J'atteins mon apogée et je combats tous les fantômes que j'ai invoqués
Wie ein Ghostbuster, Road Runner, all day in the zone, Brother
Comme un chasseur de fantômes, un Road Runner, tout le temps dans la zone, mon frère
No Brother, keiner kann mich stoppen, I'm the Godfather
Non, mon frère, personne ne peut m'arrêter, je suis le Parrain
Wärst du nur eine Stunde in mei'm Head
Si tu passais juste une heure dans ma tête
Wärst du schon lange dead, ahh!
Tu serais déjà mort depuis longtemps, ah !
Beastboy, deep voice, talented tongue (Yeah)
Beastboy, voix grave, langue talentueuse (Ouais)
Und ich mein's in every way, wie man's verstehen kann
Et je le pense vraiment, comme tu peux le comprendre
All in, ball big, score 'nen Homerun (Let's go)
Tout en, viser grand, marquer un coup de circuit (Allez)
Yeah, ich hitte hard wie die fucking Bassdrum
Ouais, je frappe fort comme une grosse caisse
Beastboy, deep voice, talented tongue (Yeah)
Beastboy, voix grave, langue talentueuse (Ouais)
Und ich mein's in every way, wie man's verstehen kann (Yeah)
Et je le pense vraiment, comme tu peux le comprendre (Ouais)
All in, ball big, score 'nen Homerun (Wouh-huh)
Tout en, viser grand, marquer un coup de circuit (Wouh-huh)
Yeah, ich hitte hard wie die fucking Bassdrum
Ouais, je frappe fort comme une grosse caisse
Thani, gib mir die Bassdrum
Thani, donne-moi la grosse caisse
Danke! (Boy, Boy, Boy, Boy)
Merci ! (Boy, Boy, Boy, Boy)
Thani, gib mir nochmal paar mehr Bassdrums
Thani, donne-moi encore quelques grosses caisses
(Rra-ba-ba, Boy-Boy-Boy, Beastboy)
(Rra-ba-ba, Boy-Boy-Boy, Beastboy)
Ein Album wie deines, Homie, das schreibe ich an einem Tag, Mann (Ja)
Un album comme le tien, mec, je l'écrirais en une journée, mec (Ouais)
Okay, let's be real, ich brauch' 'ne Woche, doch das reicht mit Abstand (Ja)
Ok, soyons réalistes, j'ai besoin d'une semaine, mais c'est largement suffisant (Ouais)
Heut ist man was Bessres, wenn man Shit von 'nem Designer anhat (Ürgh)
Aujourd'hui, on est mieux quand on porte des trucs de créateurs (Ürgh)
Heh, da krieg' ich das Kotzen wie auf Ayahuasca, urgh
Hé, ça me donne envie de vomir comme de l'ayahuasca, urgh
Ich bin ein Genie und du weißt
Je suis un génie et tu sais
Dass du Höhlenmensch neben mir immer primitiv bleibst
Que tu restes toujours un primitif, un homme des cavernes à côté de moi
Ich geh' am Spiegel vorbei und schiele da rein
Je passe devant le miroir et je le regarde
Und seh' im Augenwinkel den MVP, der niemandem gleicht
Et je vois du coin de l’œil le MVP, qui ne ressemble à personne
Digga, Digga, Digga, Digga, ist das 'ne Bad Bar wieder
Digga, Digga, Digga, Digga, est-ce que c'est un autre mauvais bar
Ich bin on fire wie ein Gasherd, fuck, yeah
Je suis en feu comme une cuisinière à gaz, putain, ouais
Dass du in den Charts bist, ist verkehrt
Le fait que tu sois dans les charts est une erreur
Meine Offensive überbietet deine Abwehr (Brr)
Mon attaque surpasse ta défense (Brr)
Wie schnell ich Level up-stepp' ist erschreckend wie 'n Jumpscare
La rapidité avec laquelle je monte de niveau est effrayante comme un jumpscare
Uh, dieser krasse Rapper (Uh) riecht nach Tuscan-Leather (Uh)
Uh, ce rappeur incroyable (Uh) sent le cuir toscan (Uh)
Und du fucking Blender (Uh) riechst nach Aschenbecher (Uh)
Et toi, connard de mélangeur (Uh) tu sens le cendrier (Uh)
Ich bin Klassenbester (Uh) und um Klassen besser (Uh)
Je suis le meilleur de la classe (Uh) et bien meilleur (Uh)
Damit kannst du rechnen (Uh) wie mit Taschenrechnern
Tu peux compter là-dessus (Uh) comme avec les calculatrices
Wusstest du denn noch nicht?
Tu ne savais pas ?
Es geht: Gut, besser, ich (Ich)
C'est : Bien, mieux, moi (Moi)
Gut, besser, ich (Ich)
Bien, mieux, moi (Moi)
Es geht: Gut, besser, ich (Ich)
C'est : Bien, mieux, moi (Moi)
Wusstest du denn noch nicht?
Tu ne savais pas ?
Es geht: Gut, besser, ich, ich
C'est : Bien, mieux, moi, moi
Es geht: Gut, besser, ich
C'est : Bien, mieux, moi
(Ich, ich)
(Moi, moi)
Oh, Broski, ich brauch' noch einmal kurz deine Hilfe (Ich)
Oh, mon pote, j'ai encore besoin de ton aide pour un instant (Moi)
War das jetzt hier auch der Song (Ich), wo ich kurz vorm Ende nochmal ausras—
Est-ce que c'était aussi le morceau (Moi), j'étais sur le point de péter un câble à la fin ?
Joke, Song ist vorbei (Hahahaha)
Blague, le morceau est fini (Hahaha)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.