TJ_babybrain feat. fliggsy - one_&_only - перевод текста песни на русский

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Ich will

Я хочу

Ich will einmal wieder verliebt sein, einmal fühl'n wie damals

Я хочу снова влюбиться, когда-нибудь почувствовать себя так, как тогда

Einmal wieder ein Team sein, noch einmal keine Angst haben

Снова быть командой, снова не бояться

Einmal wieder verliebt sein, einmal fühl'n wie damals

Снова быть влюбленным, когда-то чувствовать себя так, как тогда

Einmal wieder ein Team sein, noch einmal keine Angst haben

Снова быть командой, снова не бояться

Okay, mein Engel, hör mir zu

Хорошо, мой ангел, послушай меня

Ich sag' dir was, sperr deine Lauscherchen auf

Я тебе кое-что скажу, закрой свои подслушивающие устройства

Du und dein Lächeln sеid flawless, ich mag euch

Ты и твоя улыбка безупречны, ты мне нравишься

Ihr liebt mich, dеin Kopf auf mei'm Bauch

Ты любишь меня, твоя голова на животе Мэй

Ich bin besoffen, das' peinlich, du nüchtern

Я пьян, это неловко, ты трезвый

Irgendwie ist mir das egal

Почему-то мне все равно

Ich kann vor dir sein wer ich will

Я могу быть перед тобой тем, кем захочу

Und ich versprech' dir, du musst dich für nichts schäm'n

И я обещаю тебе, что тебе не придется ничего стыдиться

Ich-Ich-Ich will Schmetterlinge statt Schmerzen in meinem Bauch

Я-я-я хочу бабочек вместо боли в животе

Girl, dich kennenzulern'n ist der Nervenkitzel, den's braucht

Девушка, знакомство с тобой - это острые ощущения, которые нужны

Und die letzten Tage war'n die besten Tage seit Langem

И последние дни были лучшими за долгое время

Deine letzte Nachricht ist echt schon lange her, ich warte

Твое последнее сообщение действительно было давно, я жду

Baby, schreib mir bei WhatsApp, you won't regret it, I promise

Детка, пиши мне в WhatsApp, you won't regret it, I promise

Sind wir beide mal honest, wir wissen, dass es so komm'n wird

Мы оба честны, мы знаем, что это будет так

Baby, ich will für dich da sein, bitte sag mir nur die Wahrheit

Детка, я хочу быть рядом с тобой, пожалуйста, просто скажи мне правду

Ich will, dass du für mich da bist (Ich will), will vergessen, was vergang'n ist (Ich will)

Я хочу, чтобы ты был рядом со мной (я хочу), хочу забыть то, что прошло (Я хочу)

Ich will einmal wieder verliebt sein, einmal fühl'n wie damals

Я хочу снова влюбиться, когда-нибудь почувствовать себя так, как тогда

Einmal wieder ein Team sein, noch einmal keine Angst haben

Снова быть командой, снова не бояться

Einmal wieder verliebt sein, einmal fühl'n wie damals

Снова быть влюбленным, когда-то чувствовать себя так, как тогда

Einmal wieder ein Team sein, noch einmal keine Angst haben

Снова быть командой, снова не бояться

(Instrumental)

(Инструментальный)

Oh-oh-oh-oh)

You are the one and only

You are the one and only (Yeah, yeah)

Ich dachte, das zwischen uns, das hält für immer

Я думал, что это между нами, это длится вечно

Ich dachte, du wirst die Mutter meiner Kinder

Я думал, что ты станешь матерью моих детей

Ich dachte, du würdest, ich dachte, du würdest da sein, yeah

Я думал, что ты будешь, я думал, что ты будешь там, да

So viele Friends gründen langsam schon Familys

Так много друзей медленно уже создают семьи

Und du hingegen bist nur noch 'ne Memory

А ты, с другой стороны, просто память

Die mir die Nächte stiehlt, yeah, yeah

Которая крадет у меня ночи, да, да

Die mir die Nächte stiehlt, yeah, yeah

Которая крадет у меня ночи, да, да

Ich will einmal wieder verliebt sein, einmal fühl'n wie damals

Я хочу снова влюбиться, когда-нибудь почувствовать себя так, как тогда

Einmal wieder ein Team sein, noch einmal keine Angst haben

Снова быть командой, снова не бояться

Einmal wieder verliebt sein, einmal wieder ein Team sein

Снова быть влюбленным, снова быть командой, снова

Einmal fühl'n wie damals, einmal keine Angst haben

Один раз почувствуй, как тогда, один раз не бойся

You are the one and only

TJ_babybrain , fliggsy - one_&_only

Текст и перевод песни TJ_babybrain feat. fliggsy - one_&_only

Альбом