Текст и перевод песни TK - Damage

Damage

Thinking 'bout shit constantly
Traumas from my past got me questioning
All I ever wanted was your honesty
Plus I got my momma saying I smell like a Christmas tree
That ain't even half it
Told the guys no more passing piff
Time to raise the bar real gymnastic shit
Money always calling learn to answer it
Let it go to voicemail too many times that's damaging

Thinking 'bout shit constantly
There's traumas from my past got me questioning
All I ever wanted was your honesty
Plus I got my momma saying I smell like a Christmas tree
That ain't even half it
Told the guys no more passing piff
Time to raise the bar real gymnastic shit
Money always calling learn to answer it
Let it go to voicemail too many times that's damaging

Eating Turkey sandwiches
Snapping my own camera pics
Pop asking why I'm posting smoking on Atlanta trip
Forming arguments I know it's pointless
They've been through what I've been through
But still can't comprehend
How it feel to lose a friend
My brother, my family, my partner
Take your opportunities them hoes don't come often
Working less but moving smarter
Direction over speed
Learned that through the trauma
Living off of order

Thinking 'bout shit constantly
There's traumas from my past got me questioning
All I ever wanted was your honesty
Plus I got my momma saying I smell like a Christmas tree
That ain't even half it
Told the guys no more passing piff
Time to raise the bar real gymnastic shit
Money always calling learn to answer it
Let it go to voicemail too many times that's damaging

Dommages

Je pense à des choses constamment
Les traumatismes du passé me font douter
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est ton honnêteté
Et puis j'ai ma mère qui dit que je sens le sapin de Noël
Ce n'est même pas la moitié
J'ai dit aux gars, plus de partage de pétards
Il est temps de relever la barre, un vrai truc de gymnaste
L'argent appelle toujours, apprends à répondre
Le laisser aller en messagerie trop souvent, c'est dommageable

Je pense à des choses constamment
Il y a des traumatismes du passé qui me font douter
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est ton honnêteté
Et puis j'ai ma mère qui dit que je sens le sapin de Noël
Ce n'est même pas la moitié
J'ai dit aux gars, plus de partage de pétards
Il est temps de relever la barre, un vrai truc de gymnaste
L'argent appelle toujours, apprends à répondre
Le laisser aller en messagerie trop souvent, c'est dommageable

Je mange des sandwichs au poulet
Je prends mes propres photos avec mon appareil photo
Papa me demande pourquoi je poste des photos de moi en train de fumer à Atlanta
Je crée des disputes, je sais que c'est inutile
Ils ont vécu ce que j'ai vécu
Mais ils ne peuvent toujours pas comprendre
Ce que ça fait de perdre un ami
Mon frère, ma famille, mon partenaire
Saisis tes chances, ces filles ne se présentent pas souvent
Je travaille moins mais je me déplace plus intelligemment
La direction plutôt que la vitesse
J'ai appris ça grâce au traumatisme
Je vis en ordre

Je pense à des choses constamment
Il y a des traumatismes du passé qui me font douter
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est ton honnêteté
Et puis j'ai ma mère qui dit que je sens le sapin de Noël
Ce n'est même pas la moitié
J'ai dit aux gars, plus de partage de pétards
Il est temps de relever la barre, un vrai truc de gymnaste
L'argent appelle toujours, apprends à répondre
Le laisser aller en messagerie trop souvent, c'est dommageable