Текст и перевод песни TK - BGM

BGM

먼 길을 떠날 때 버스 안에서
한껏 꾸미고 나와 택시 안에서
사랑하는 사람과 그의 차에서 oh oh oh

너가 행복할 때 아님 센치할 때
맘 편히 푹 쉬고 싶을 때
괜스레 허전할 때 맘이 복잡할 때
그때그때 oh oh oh

Oh, daisy, play this song after lonely day
나 이제 네 곁에 갈 수 없지만
Oh, daisy, play this song if you miss me all night
I'll be there for you

바쁘게 일하느라 정신없을 때
유달리 오래 걸리는 샤워를 할 때
내가 아닌 다른 누군가에게
너의 사랑을 고백할 때

문득 그리워 내가 나의 목소리가
기억이 잘 나지 않을 때
늦은 새벽 밤길에 친구가 필요할 때
그때그때 oh

Oh, daisy, play this song after lonely day
나 이제 네 곁에 갈 수 없지만
Oh, daisy, play this song if you miss me all night
I'll be there for you

너의 하루를 너의 기분을
너가 어디에 있든 모든 순간을
햇살 가득한 아침 깊은 밤까지
모든 순간의 그 모든 너를
그 모든 너를

BGM

When you leave on a long journey on the bus
When you come out dressed to the nines in a taxi
In his car with the one you love oh oh oh

When you're happy or when you're sentimental
When you want to rest your mind and relax
When you're feeling empty or complicated
Then, play this song oh oh oh

Oh, daisy, play this song after a lonely day
I can't be by your side anymore
Oh, daisy, play this song if you miss me all night
I'll be there for you

When you're too busy to think straight
When you take a particularly long shower
To someone other than me
When you confess your love

I suddenly miss my own voice
When my memory fails me
When you need a friend on a late-night drive
Then, play this song oh

Oh, daisy, play this song after a lonely day
I can't be by your side anymore
Oh, daisy, play this song if you miss me all night
I'll be there for you

Your day, your mood
Wherever you are, every moment
From the sunny morning to the deep night
Every moment of all those moments, I'll be there
I'll be there for you