Текст и перевод песни TK - Side Mirror

Side Mirror

난 말이야
아직 잊기 힘든 순간이 있어
매일 뒤돌아보기만 하고 있어 oh ho

아름다워 보인다는 건
그저 달콤한 꿈처럼
손을 뻗으면 금방이라도
닿을 것만 같아도 곁에 없다는 것

When I see the mirror 자세히 보면
눈에 보이는 것보다 더 가까이 있대
If I see the mirror everyday
거기엔 너도 있을까 oh oh oh

처음엔
타오르는 태양 같았어 oh ho
이젠 노을이 돼 사라지고 있어 oh oh

어디까지 달려가야
널 지지 않게 할 수 있을까 oh ho
언제까지 달려가야
널 잡아둘 수 있을까 oh oh

When I see the mirror 자세히 보면
눈에 보이는 것보다 더 가까이 있대
If I see the mirror everyday
거기엔 너도 있을까 oh oh oh

Боковое зеркало

Знаешь,
я никак не могу забыть тот момент,
постоянно оглядываюсь назад, oh ho.

Твоя красота —
словно сладкий сон,
кажется, стоит протянуть руку —
и я до тебя дотронусь, но тебя нет рядом.

When I see the mirror, если присмотреться,
ты ближе, чем кажется,
If I see the mirror everyday,
увижу ли я и тебя там? oh oh oh

Поначалу
ты была как палящее солнце, oh ho,
а теперь ты — закат, ты исчезаешь, oh oh.

Как далеко мне бежать,
чтобы ты не погасла? oh ho
Сколько мне бежать,
чтобы удержать тебя? oh oh

When I see the mirror, если присмотреться,
ты ближе, чем кажется,
If I see the mirror everyday,
увижу ли я и тебя там? oh oh oh