Текст и перевод песни TK - Wonderland

Wonderland

Daisy 우리 오늘은
매일이 전쟁 같은 거기로
돌아가지 말자 돌아보지 말자
속 시끄러운 것들
검은 얼굴들 모두 다

많이 다치고 힘에 부쳐 지쳤겠지만
진짜 우리가 어떤지 몰라보겠지만
내가 다 알아
내가 다 안아 줄게

아무 일도 아무것도
의미 없고 재미없을 때
Come back to me, Daisy
I can be your wonderland

Ooh, ooh
I can be your wonderland
Oh, oh

Daisy 행복한 미소를 보여줘
내일이 마지막인 것처럼 woah
사랑하자 그렇게 딱 하루만 더
살아가자 내 곁에 네 곁에

어쩌면 이 길이 아닐지도 몰라
끝이 보이지 않아 불안한 마음도 다
내가 다 알아
내가 다 안아줄게

아무 일도 아무것도
의미 없고 재미없을 때
Come back to me, Daisy
I can be your wonderland

Ooh, ooh
I can be your wonderland
Oh, oh

Wonderland

Daisy, aujourd'hui,
ne retournons pas dans ce lieu où chaque jour est une guerre,
ne regardons pas en arrière.
Tout ce qui est bruyant à l'intérieur,
tous ces visages noirs,

tu dois être tellement blessée, épuisée,
mais tu ne sais plus qui tu es, n'est-ce pas ?
Je sais tout.
Je te prendrai dans mes bras.

Quand rien,
n'a aucun sens, et n'est pas amusant,
reviens à moi, Daisy,
je peux être ton pays des merveilles.

Ooh, ooh
Je peux être ton pays des merveilles.
Oh, oh

Daisy, montre-moi ton sourire heureux.
Comme si demain était le dernier jour, woah.
Aimons-nous, juste pour une journée de plus.
Vivons, à mes côtés, à tes côtés.

Peut-être que ce chemin n'est pas le bon,
tu as peur car la fin n'est pas visible.
Je sais tout.
Je te prendrai dans mes bras.

Quand rien,
n'a aucun sens, et n'est pas amusant,
reviens à moi, Daisy,
je peux être ton pays des merveilles.

Ooh, ooh
Je peux être ton pays des merveilles.
Oh, oh