Текст и перевод песни Tk - Dimanche
Si
c'est
pas
toi
If
it's
not
you
Stef
Becker
Beatmaker
Stef
Becker
Beatmaker
C'est
qui,
tu
parles
en
traîtres,
le
fils
de
Harki'
Who
is
it,
you're
talking
treason,
the
son
of
Harki'
On
entend
tout,
on
voit
tout,
on
sait
tout,
on
dit
rien
We
hear
everything,
see
everything,
know
everything,
say
nothing
On
n'a
pas
tout,
on
a
walou,
pas
wardour,
on
vit
bien
We
don't
have
everything,
we
have
walou,
not
wardour,
we
live
well
Pas
de
garde-à-vous,
que
des
gardes
à
vues,
pas
de
militaires
No
attention-to-detail,
only
arrests,
no
military
C'est
ton
frère
et
il
drague
ta
sister
It's
your
brother
and
he's
hitting
on
your
sister
Teh-teh-teh-terh-teh,
sh'Allah,
il
meurt
Teh-teh-teh-terh-teh,
sh'Allah,
he'll
die
Monsieur
l'agent,
j'ai
rien
vu
donc
je
vais
rien
dire
Mister
officer,
I
didn't
see
anything
so
I
won't
say
anything
Sur
la
photo,
j'connais
pas,
en
plus
j'étais
pas
là
In
the
photo,
I
do
not
know,
besides
I
wasn't
there
En
plus
j'étais
pas
là,
j'vous
jure
j'étais
pas
là
I
wasn't
there,
I
swear
I
wasn't
there
Il
m'a
poucave,
oh-la-la,
le
fils
de
pute
He
stole
from
me,
oh-la-la,
the
son
of
a
bitch
J'en
ai
plein
la
Quechua,
à
cause
d'eux,
j'fais
qu'échouer
My
Quechua
bag
is
full
of
it,
because
of
them,
I
do
nothing
but
fail
T'façon,
j'ai
pas
le
choix,
ils
veulent
ouer-j,
on
va
jouer
T'façon,
I
have
no
choice,
they
want
to
play,
we'll
play
J'en
ai
plein
la
Quechua,
à
cause
d'eux,
j'fais
qu'échouer
My
Quechua
bag
is
full
of
it,
because
of
them,
I
do
nothing
but
fail
T'façon,
j'ai
pas
le
choix,
ils
veulent
ouer-j,
on
va
jouer
T'façon,
I
have
no
choice,
they
want
to
play,
we'll
play
Hey,
hey,
hey,
lundi,
mardi,
mercredi,
jeudi
Hey,
hey,
hey,
Monday,
Tuesday,
Wednesday,
Thursday
Vendredi,
samedi,
dimanche
et
va
niquer
ta
sœur
Friday,
Saturday,
Sunday,
and
go
fuck
your
sister
Lundi,
mardi,
t'es
un
bâtard
(bâtard)
Monday,
Tuesday,
you're
a
bastard
(bastard)
Mercredi,
jeudi,
t'es
un
bâtard
(bâtard)
Wednesday,
Thursday,
you're
a
bastard
(bastard)
Vendredi,
samedi,
t'es
un
bâtard
(bâtard)
Friday,
Saturday,
you're
a
bastard
(bastard)
Dimanche,
tu
fais
le
bandeur,
tu
fais
le
bandeur
Sunday,
you're
playing
the
tough
guy,
playing
the
tough
guy
Tu
fais,
tu
fais
le
bandeur,
tu
fais
le
bandeur
You're
playing,
playing
the
tough
guy,
playing
the
tough
guy
Tu
fais,
tu
fais
le
bandeur,
tu
fais
le
bandeur
You're
playing,
playing
the
tough
guy,
playing
the
tough
guy
Tu
fais,
tu
fais
le
bandeur
You're
playing,
playing
the
tough
guy
Quand
on
n'est
plus
là,
tu
nous
souhaites
tout
le
malheur
When
we're
gone,
you
wish
us
all
the
bad
Hey,
trahir
les
hommes,
t'es
fou,
promis
juré,
rien
qu'des
fous
Hey,
betraying
people,
you're
crazy,
you
swear
by
everything,
nothing
but
crazy
Célibataire,
tout
va
bene,
me
rendre
la
tête,
t'es
fou
Single,
everything
is
okay,
to
get
me
out
my
mind,
you're
crazy
Parait
qu'c'est
ta
copine,
elle
te
critique
toute
la
journée
(ah
ouais)
It
seems
that's
your
girlfriend,
she
criticizes
you
all
day
long
(oh
yeah)
Elle
veut
brancher
ton
mec
dès
que
t'as
le
dos
tourné
(salope)
She
wants
to
hook
up
with
your
guy
as
soon
as
your
back
is
turned
(whore)
Non,
faut
pas
s'retourner,
non,
faut
pas
s'retourner
No,
you
have
to
not
turn
around,
no,
you
have
to
not
turn
around
Y
a
des
FDP
mais
tranquille
c'est
ma
tournée
There
are
some
motherfuckers
but
chill
it's
my
round
Tournée,
tournée,
ah
Round,
round,
ah
Tournée,
tournée,
tournée,
ah
Round,
round,
round,
ah
Tournée,
tournée,
ah
Round,
round,
ah
Tournée,
tournée
Round,
round
J'côtoie
millionnaires
sous
Capri
Sun,
RS3,
Dom
Perignon
I
hang
out
with
millionaires
under
Capri
Sun,
RS3,
Dom
Perignon
J'ai
pas
changé,
j'suis
un
bébé
I
haven't
changed,
I'm
a
baby
Ketchup
sans
tomates
et
sans
oignons
Ketchup
without
tomatoes
and
without
onions
Si
l'rap
ça
marche
pas,
j'rappelle
tu
sais
qui
If
rap
doesn't
work,
I'll
call
you
know
who
Ils
m'repousent
de
la
moche,
j'récupère
mes
ients-cli,
hey
They
kick
me
out
for
being
ugly,
I
get
my
clients
back,
hey
Lundi,
lundi
Monday,
Monday
Mardi,
mardi
Tuesday,
Tuesday
Mercredi,
wednesday
Wednesday,
Wednesday
Jeudi,
jeudi
Thursday,
Thursday
Vendredi,
friday
Friday,
Friday
Samedi,
samedi
Saturday,
Saturday
Dimanche,
dimanche
Sunday,
Sunday
Va
niquer
ta
sœur,
t'es
mort
Go
fuck
your
sister,
you're
dead
Lundi,
mardi,
t'es
un
bâtard
(bâtard)
Monday,
Tuesday,
you're
a
bastard
(bastard)
Mercredi,
jeudi,
t'es
un
bâtard
(bâtard)
Wednesday,
Thursday,
you're
a
bastard
(bastard)
Vendredi,
samedi,
t'es
un
bâtard
(bâtard)
Friday,
Saturday,
you're
a
bastard
(bastard)
Dimanche,
tu
fais
le
bandeur,
tu
fais
le
bandeur
Sunday,
you're
playing
the
tough
guy,
playing
the
tough
guy
Tu
fais,
tu
fais
le
bandeur,
tu
fais
le
bandeur
You're
playing,
playing
the
tough
guy,
playing
the
tough
guy
Tu
fais,
tu
fais
le
bandeur,
tu
fais
le
bandeur
You're
playing,
playing
the
tough
guy,
playing
the
tough
guy
Tu
fais,
tu
fais
le
bandeur
You're
playing,
playing
the
tough
guy
Quand
on
n'est
plus
là,
tu
nous
souhaites
tout
le
malheur
When
we're
gone,
you
wish
us
all
the
bad
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stefbecker, Tk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.