Текст и перевод песни TK feat. Janne - Leid Me De Weg

Leid Me De Weg

Hey boy, ja je weet het zit goed
Hoe je lacht en wat je doet, drives me crazy so goo-oo-ood
En ey
Om te beginnen wees lief
Baby leid me de weg, ik zweer jou dit is e-e-echt (Is het echt zo?)

We kunnen gaan waar je wilt, ik neem je met me mee (Ja)
Maakt niet uit waarheen, we kunnen naar de Champs Elysees
Je vraagt me wat ik wil, girl ik heb geen idee (Nee)
Ik heb geen idee, maar we gaan met z'n twee
Ik wil samen zijn, bij jou zijn, samen met jou voel ik me fijn (Ik voel me fijn)
Voor altijd, samen zijn, girl je bent m'n ride or die (Ride or die)
Het loopt niet altijd lekker, maar ik wil dat je bij me blijft (Blijf bij mij ja)
Blijf bij mij en ik laat je de wereld zien (Ik laat het zien)
Ik laat je de wereld zien en ik wil dat je ervan geniet (Geniet ervan)
Je moet weten dat ik een toekomst zie (Ja)
Echt ik doe alles voor je, de wereld is van jou
Wat er ook gebeurt is laat je niet staan in de kou

(Hey baby, ik denk dat ik van je hou)

Hey boy, ja je weet het zit goed
Hoe je lacht en wat je doet, drives me crazy so goo-oo-ood
En ey
Om te beginnen wees lief
Baby leid me de weg, ik zweer jou dit is e-e-echt

Constant op de grind, nee de tijd staat niet stil (Staat niet stil)
Je zien, horen en voelen baby dat is wat ik wil (Ik wil jou)
Ze zeggen liefde dat maakt blind, maar toch kan ik je zien (Ik kan je zien)
Je zit vast in m'n hoofd ja je maakt me verliefd (Ik ben in love)
Ik ben op de grind, maar voor jou maak ik tijd (Ik maak tijd)
Elke dag een avonddienst ik wil geen negen tot 5 (Nee)
Alleen realiteit, ik ben klaar met dat gezeik
Kom met me mee en we gaan naar Parijs baby

Leid Me De Weg

Hé mon chéri, je sais que tu es bien
Comment tu souris et ce que tu fais, ça me rend folle tellement bien
Et hey
Pour commencer, sois gentil
Bébé, guide-moi, je te jure que c'est vraiment (Est-ce vraiment le cas ?)

On peut aller où tu veux, je t'emmène avec moi (Oui)
Peu importe où, on peut aller aux Champs-Élysées
Tu me demandes ce que je veux, ma chérie, je n'en ai aucune idée (Non)
Je n'ai aucune idée, mais on y va tous les deux
Je veux être avec toi, être avec toi, avec toi je me sens bien (Je me sens bien)
Pour toujours, être ensemble, ma chérie, tu es mon ride or die (Ride or die)
Tout ne va pas toujours bien, mais je veux que tu restes avec moi (Reste avec moi oui)
Reste avec moi et je te ferai découvrir le monde (Je le ferai découvrir)
Je te ferai découvrir le monde et je veux que tu en profites (Profite-en)
Tu dois savoir que je vois un avenir (Oui)
Vraiment je fais tout pour toi, le monde est à toi
Quoi qu'il arrive, ne te laisse pas tomber dans le froid

(Hé bébé, je pense que je suis amoureux de toi)

Hé mon chéri, je sais que tu es bien
Comment tu souris et ce que tu fais, ça me rend folle tellement bien
Et hey
Pour commencer, sois gentil
Bébé, guide-moi, je te jure que c'est vraiment

Constamment sur le grind, non le temps ne s'arrête pas (Ne s'arrête pas)
Te voir, t'entendre et te sentir bébé, c'est ce que je veux (Je veux toi)
Ils disent que l'amour rend aveugle, mais pourtant je peux te voir (Je peux te voir)
Tu es coincé dans ma tête oui tu me fais tomber amoureux (Je suis amoureux)
Je suis sur le grind, mais pour toi je prends le temps (Je prends le temps)
Chaque jour un service du soir, je ne veux pas de neuf à cinq (Non)
Seulement la réalité, j'en ai fini avec ce bordel
Viens avec moi et on ira à Paris bébé