TK Kravitz - Enough - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TK Kravitz - Enough




Enough
Assez
Young Len on the track
Young Len sur la piste
TK Kravitz
TK Kravitz
Benjamin Sound
Benjamin Sound
They see me shining now but don′t know how hard it was
Ils me voient briller maintenant, mais ils ne savent pas à quel point c'était dur
Tell me what's trust, when you′re betrayed by your own blood
Dis-moi ce qu'est la confiance, quand tu es trahi par ton propre sang
Give 'em your last and even that just wasn't even enough
Donne-leur ton dernier sou et même ça n'a pas été suffisant
That just wasn′t enough
Ce n'était pas assez
It just wasn′t, it just wasn't enough
Ce n'était pas, ce n'était pas assez
Went in my pocket for you dawg but that wasn′t enough
J'ai mis la main à la poche pour toi mon pote, mais ça n'a pas été assez
It just wasn't, it just wasn′t enough
Ce n'était pas, ce n'était pas assez
I picked everytime you called but that wasn't enough
J'ai répondu à chaque fois que tu as appelé, mais ça n'a pas été assez
Niggas got hidden agendas (they do)
Les mecs ont des agendas cachés (ils le font)
Folks be full of envy (they do)
Les gens sont pleins d'envie (ils le font)
Lame niggas don′t listen to my shit 'cause only real feel me
Les mecs fades n'écoutent pas mon truc parce que seuls les vrais me sentent
They'll probably try to kill me, knock me out my ten toes
Ils vont probablement essayer de me tuer, me faire tomber de mes dix orteils
I see ′em changing friends daily like they change clothes
Je les vois changer d'amis tous les jours comme ils changent de vêtements
Ain′t that what hoes do?
N'est-ce pas ce que font les putes ?
That's why I can′t fuck with you
C'est pourquoi je ne peux pas t'encadrer
I'm so embarrassed that people know I was close to you
J'ai tellement honte que les gens sachent que j'étais proche de toi
As I was heatin′ up I shoulda been cold to you (nah for real)
Alors que je chauffais, j'aurais être froid avec toi (non vraiment)
You don't know the sacrifices I done been through (look around nigga)
Tu ne sais pas les sacrifices que j'ai faits (regarde autour de toi, mec)
We was tryna run it up to take care of you (run it up)
On essayait de monter en flèche pour prendre soin de toi (monter en flèche)
But you done x′d yo self out like a fuckin' fool
Mais tu t'es foutu en l'air comme un vrai idiot
They see me shining now but don't know how hard it was
Ils me voient briller maintenant, mais ils ne savent pas à quel point c'était dur
Tell me what′s trust, when you′re betrayed by your own blood
Dis-moi ce qu'est la confiance, quand tu es trahi par ton propre sang
Give 'em your last and even that just wasn′t even enough
Donne-leur ton dernier sou et même ça n'a pas été suffisant
That just wasn't enough
Ce n'était pas assez
It just wasn′t, it just wasn't enough
Ce n'était pas, ce n'était pas assez
Went in my pocket for you dawg but that wasn′t enough
J'ai mis la main à la poche pour toi mon pote, mais ça n'a pas été assez
It just wasn't, it just wasn't enough
Ce n'était pas, ce n'était pas assez
I picked everytime you called but that wasn′t enough
J'ai répondu à chaque fois que tu as appelé, mais ça n'a pas été assez
I′m glad you showed me fake so I know what real is nigga
Je suis content que tu m'aies montré le faux pour que je sache ce que le vrai est, mec
Kept my potnas out there, was ready to kill this nigga
J'ai gardé mes amis là-bas, prêts à tuer ce mec
But I'ma do it the right way and take care of my niggas (my niggas)
Mais je vais le faire de la bonne manière et prendre soin de mes potes (mes potes)
If they in jail and I′m out,
S'ils sont en prison et que je suis dehors,
My thoughts I can't deal with it (I can′t)
Mes pensées ne peuvent pas le supporter (je ne peux pas)
So fuck it let's go get the bag
Alors, on va se casser la tête et prendre le sac
Can′t keep get knocked off our tracks
On ne peut pas se laisser dévier de notre route
'Cause the moment we go down
Parce que si on tombe
Them pussy niggas laughing
Ces enfoirés vont se moquer
As I was heatin' up I shoulda been cold to you (nah for real)
Alors que je chauffais, j'aurais être froid avec toi (non vraiment)
You don′t know the sacrifices I done been through (look around nigga)
Tu ne sais pas les sacrifices que j'ai faits (regarde autour de toi, mec)
We was tryna run it up to take care of you (run it up)
On essayait de monter en flèche pour prendre soin de toi (monter en flèche)
But you done x′d yo self out like a fuckin' fool
Mais tu t'es foutu en l'air comme un vrai idiot
They see me shining now but don′t know how hard it was
Ils me voient briller maintenant, mais ils ne savent pas à quel point c'était dur
Tell me what's trust, when you′re betrayed by your own blood
Dis-moi ce qu'est la confiance, quand tu es trahi par ton propre sang
Give 'em your last and even that just wasn′t even enough
Donne-leur ton dernier sou et même ça n'a pas été suffisant
That just wasn't enough
Ce n'était pas assez
It just wasn't, it just wasn′t enough
Ce n'était pas, ce n'était pas assez
Went in my pocket for you dawg but that wasn′t enough
J'ai mis la main à la poche pour toi mon pote, mais ça n'a pas été assez
It just wasn't, it just wasn′t enough
Ce n'était pas, ce n'était pas assez
I picked everytime you called but that wasn't enough
J'ai répondu à chaque fois que tu as appelé, mais ça n'a pas été assez






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.