Текст и перевод песни TK from 凛として時雨 - Jewel of Sin
ヘッドライトが交差する
道で僕は動けずに
In
the
street
where
our
headlights
crossed,
I
was
unable
to
move
ぎこちなく聞こえる
ウインカーの音に気持ちが消えてく
My
emotions
faded
with
the
awkward
sound
of
the
turn
signal
頭の中には
触りたくも無い
In
my
mind,
I
have
a
罪の宝石
いつのことだろう
Jewel
of
sin.
When
did
it
appear?
からっぽにしたいのは
いつのことだろう
When
did
I
want
to
be
empty?
雨が降り出したら
僕を忘れてくれないか
If
the
rain
begins
to
fall,
please
don't
forget
me
コンクリートに弾けて
僕を忘れてくれないか
As
it
splatters
on
the
concrete,
please
don't
forget
me
心の中には
思い出したくも無い
In
my
heart,
I
have
a
罪の宝石
いつのことだろう
Jewel
of
sin.
When
did
it
appear?
からっぽにしたいのは
いつのことだろう
When
did
I
want
to
be
empty?
罪の宝石
いつのことだろう
Jewel
of
sin.
When
did
it
appear?
からっぽにしたいのは
誰のことだろう
Who
did
I
want
to
be
empty
of?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.