Текст и перевод песни TK from 凛として時雨 - Secret Sensation
誰にも見えないダンスフ口ア
Никто
не
видит
этого.
鳴り響くのは無言のDJ
Это
бесшумный
ди-джей,
который
гудит.
微かに漏れだした無色のレーザー
Бесцветный,
слегка
протекающий
лазер.
もしも見えたならここにおいで
Если
ты
видишь
это,
иди
сюда.
ああ光の粒が乱舞して
О,
зерна
света
...
静けさを切り裂いて逃避する
Мы
прорвемся
сквозь
тишину,
чтобы
сбежать.
ああ誰にも言えない秘密も
О,
я
никому
не
могу
сказать.
傷に沿って針をこiぎしてごらん
Я
собираюсь
взять
иглу
вдоль
раны.
叫びだしたDiscord
Раздор,
который
начал
кричать.
Secret
Sensation
Тайное
Ощущение.
答え探しの迷宮に答えはないから
Потому
что
нет
ответа
в
лабиринте
поиска
ответов.
暗閣だけが見せる光があるから
Есть
свет,
который
может
показать
только
темный
шкаф.
Secret
Disco
Тайная
Дискотека.
秘密のSensation
Тайное
Ощущение.
地図から消えたこの場所に
Она
исчезла
с
карты.
散りばめられた命のサイレン
Сирены
разрушенной
жизни.
ああ光の粒が乱舞して
О,
зерна
света
...
静けさを切り裂いて逃避する
Мы
прорвемся
сквозь
тишину,
чтобы
сбежать.
ああ誰も踊らないダンスフ口アで
Да,
никто
не
танцевал.
鮮やかな革命が響きだす
Грядет
яркая
революция.
Secret
Discord
Тайная
Рознь.
意識が壊れるそのままが
Он
будет
без
сознания.
リズムとプリズムに包まれて
Завернутый
в
ритм
и
призму.
無限の日々が始まった
Бесконечные
дни
начались.
すべてが逆さまに落ちてくる
Все
падает
вверх
тормашками.
届かなくなった夢も殺した風景も
Я
не
могу
достичь
своей
мечты,
я
не
могу
достичь
своей
мечты,
я
не
могу
достичь
своей
мечты,
я
не
могу
достичь
своей
мечты.
すべてが逆さまに落ちてくる
Все
падает
вверх
тормашками.
高速の浮遊に体が麻痩する
Быстрая
плавучесть
на
теле,
конопля
для
похудения.
すべてが逆さまに落ちてくる
Все
падает
вверх
тормашками.
高速の浮遊に体が麻痩する
Быстрая
плавучесть
на
теле,
конопля
для
похудения.
狂ってしまえばいいよ
Ты
можешь
сойти
с
ума.
この叫びだけが君の答えになるなら
Если
бы
только
этот
крик
был
твоим
ответом.
暗闇だけが見せる世界があるから
Потому
что
есть
мир,
который
может
показать
только
тьма.
Secret
Disco
Тайная
Дискотека.
秘密のSensation
Тайное
Ощущение.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 北嶋 徹
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.