Текст и перевод песни TK from 凛として時雨 - Ear + F

Ear + F

閉ざされたこの耳に生命感は届かなくて
見えるのはただ1つ
ガラスで出来た鼓膜の恐怖さ
求めて
届かなくて
怖くなる
飛び方分からずに羽ばたいているから
ここから見えるのは誰の世界？
輝く魔法のステージがあるなら
血だらけになった僕をそのショーケースに並べて
閉ざされたこの視界に目的地が乾ききって
見えるのはただ1つ
摩擦で出来た奇跡の恐怖さ
飛び方分からずに羽ばたいているから
曖昧なものが僕を突き放していく
時よ止まれ
心が逃げるから
追いかけて来たものが消えても
殺せない残酷な未来が
僕の鼓動を作って今ここに立ってる
終わりだ
心の中で叫び慣れたgood bye
まだここにあるよ
壊したい
本当のことを伝えたいのはあなただけ
本当のことを伝えないのはあなただけ
聞かせて
途絶えてしまった無数の快感なんて呼び醒ませなくて
助けて
感情線が描いたあの日の完成形を呼び醒ませなくて
無限
狂う
ループケミストリー
偽りと偽物が僕のことを包み込んで溺れる
殺される前が美し過ぎて

Ear + F

Ces oreilles closes ne reçoivent aucune sensation de vie
Je ne vois qu’une seule chose
La peur d’un tympan en verre
Je cherche
Je n’atteins pas
J’ai peur
Parce que je ne sais pas comment voler, mais je bats des ailes
Quel monde vois-je d’ici ?
S’il y a une scène magique qui brille
Place-moi, baigné de sang, dans cette vitrine
Dans ce champ de vision fermé, la destination est complètement asséchée
Je ne vois qu’une seule chose
La peur d’un miracle né de la friction
Parce que je ne sais pas comment voler, mais je bats des ailes
Le flou me repousse
Temps, arrête-toi
Car mon cœur s’enfuit
Même si ce que j’ai poursuivi disparaît
Un avenir cruel que je ne peux pas tuer
C’est mon battement de cœur qui me fait tenir debout ici maintenant
C’est fini
Dans mon cœur, je crie "au revoir" depuis longtemps
Je suis encore là
Je veux détruire
Tu es la seule à qui je veux dire la vérité
Tu es la seule qui ne dit pas la vérité
Dis-moi
Je ne peux pas réveiller d’innombrables sensations agréables qui ont disparu
Aidez-moi
Je ne peux pas réveiller la forme finale de ce jour dessinée par les lignes de mon cœur
Infini
Je deviens fou
Chimie en boucle
Le faux et le faux m’enveloppent et me font couler
Avant d’être tué, c’était tellement beau