TKA - Broken Dreams - перевод текста песни на немецкий

Broken Dreams - TKAперевод на немецкий




Broken Dreams
Zerbrochene Träume
Sing me a symphony
Sing mir eine Symphonie
One for the lost out in between
Eine für die Verlorenen und die dazwischen
City of fallen dreams
Stadt der gefallenen Träume
City of Angels
Stadt der Engel
There was a girl with the sky filled of stars
Da war ein Mädchen mit dem Himmel voller Sterne
In her eyes
In ihren Augen
She was chasing the world, that was so fast
Sie jagte der Welt hinterher, die so schnell war
And left her behind
Und sie zurückließ
She ran for days
Sie rannte tagelang
But the days became years
Aber die Tage wurden zu Jahren
Hope went away
Die Hoffnung schwand
As a smile turn to tears
Als ein Lächeln zu Tränen wurde
Now there's lines on the face
Jetzt sind da Linien im Gesicht
Of the girl with the stars in her eyes
Des Mädchens mit den Sternen in ihren Augen
Sing me a symphony
Sing mir eine Symphonie
One for the lost and in between
Eine für die Verlorenen und die dazwischen
City of fallen dreams
Stadt der gefallenen Träume
City of Angels
Stadt der Engel
Sing back the melody
Sing die Melodie zurück
Song for the hearts left in these dreams
Ein Lied für die Herzen, die in diesen Träumen zurückblieben
A voice for the out of reach
Eine Stimme für die Unerreichbaren
The City of angels
Die Stadt der Engel
There was a boy with the world
Da war ein Junge mit der Welt
In the palm of his hands
In seiner Handfläche
Bright like a star, but he burnt everything
Hell wie ein Stern, aber er verbrannte alles
That he had
Was er hatte
Trading his life
Er warf sein Leben weg
Punching holes in his veins
Stach Löcher in seine Venen
Fear of the height
Angst vor der Höhe
Was a long fall from grace
War ein tiefer Fall
But if you listen close
Aber wenn du genau hinhörst
You can still hear the boy in the man
Kannst du immer noch den Jungen im Mann hören
Sing me a symphony
Sing mir eine Symphonie
One for the lost and in between
Eine für die Verlorenen und die dazwischen
City of fallen dreams
Stadt der gefallenen Träume
City of Angels
Stadt der Engel
Sing back the melody
Sing die Melodie zurück
Song for the hearts left in these dreams
Ein Lied für die Herzen, die in diesen Träumen zurückblieben
A voice for the out of reach
Eine Stimme für die Unerreichbaren
The City of Angels
Die Stadt der Engel
Lost but not forgotten
Verloren, aber nicht vergessen
Voices for the broken
Stimmen für die Gebrochenen
Can you hear them calling?
Kannst du sie rufen hören?
Sing me a symphony
Sing mir eine Symphonie
One for the lost and in between
Eine für die Verlorenen und die dazwischen
City of fallen dreams
Stadt der gefallenen Träume
City of Angels
Stadt der Engel
Sing back the melody
Sing die Melodie zurück
Song for the hearts left in these dreams
Ein Lied für die Herzen, die in diesen Träumen zurückblieben
A voice for the out of reach
Eine Stimme für die Unerreichbaren
The City of Angels
Die Stadt der Engel
(City of Angels)...
(Stadt der Engel)...





Авторы: Chris Harriott, Posie Graeme-evans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.