Текст и перевод песни TKYD feat. Kava - Himnusz
Tatabánya,
Pápa.
Татабанья,
Папа
Римский.
Íme,
ahogy
mindenki
várta.
Вот
чего
все
ожидали.
Én
mertem
tenni,
te
csak
álmodtál,
Я
бросил
тебе
вызов,
ты
только
мечтал.
De
mi
a
fasznak
ha
soha
nem
változtál.
Но
какого
хрена
ты
это
делаешь,
если
ты
никогда
не
меняешься?
Engem
hajtott
az
ösztönöm,
Мной
управлял
инстинкт,
És
a
saját
elmém
lett
a
börtönöm.
И
мой
разум
стал
моей
тюрьмой.
De
szabadabb
lettem,
mint
bárki,
Но
я
стал
свободнее
всех.
Egy
nap
megérted
tesó,
várd
ki,
Однажды
ты
поймешь,
брат,
подожди.
Kyd
Káva
ez
a
kibaszott
himnusz
flash,
Кид
Кива-это
гребаный
гимн
Флэша,
És
minden
szavunkból
himnusz
lesz!
И
каждое
слово,
которое
мы
произносим,
будет
гимном!
Be
nem
áll
a
pofám
soha,
de
nem
bánom
Я
никогда
не
прекращаю
говорить,
но
мне
все
равно.
Himnusz
mind
amibe
kenem,
Все
гимны,
которые
я
сочиняю,
Állom
a
sarat,
míg
vágod
a
pofát,
Я
буду
держать
себя
в
руках,
пока
ты
режешь
себе
лицо.
Neked
csak
zene,
de
nekem
mindenem.
Для
тебя
это
музыка,
но
это
все,
что
у
меня
есть.
Ez
Tatabánya
Pápa
nem
ismer
határt
Этот
Папа
Татабанья
не
знает
границ
A
Tkyd
meg
a
Káva,
mindent
elsöpörnek
akár
a
tatár,
ТКИД
и
хаос
сотрут
все,
как
зубной
камень,
De
ez
olyan
batár,
hogy
nem
ismer
magára
aki,
Но
это
так
глупо,
что
ты
не
узнаешь
себя.
Hallja
ez
szakít,
a
beaten
a
teamem,
a
rímem
taszít
ki(Ki!)
"Побежденная-моя
команда,
моя
рифма
выталкивает
меня")
Diference
a
szinti,
Fura
Csabi
nyelvújító
mint
Kazinczy
Разница
в
синте,
странный
усилитель
языка
Чаби,
как
Казинчи
Ez
Garage
baszoda,
garage
boszik,
Это
гаражный
трах,
гаражные
ведьмы,
Figyeld,
alád
rakok
Смотри,
я
тебя
уложу.
Olyat.
A
láz
felszökik
akkor
alázzatok,
Вот
так.
жар
поднимется,
тогда
ты
будешь
унижен,
Kire
tartok
nem
mutatok
alázatot!
К
кому
я
направляюсь,
я
не
показываю
смирения!
Az
életünket,
ha
vizsgálod,
nincs
kamu
csak
a
real-t
látod.
Когда
ты
смотришь
на
наши
жизни,
ты
видишь
реальность.
Maradunk
a
rappben
kannibálok,
te
legyél
a
mesékkel
animátor.
Мы
остаемся
в
рэпе,
каннибалы,
а
вы
будете
аниматором.
Nem
nagyon
lehet
ezt
szabotálni,
nem
tudtok
minket
babonázni.
Ты
не
можешь
нам
помешать,
ты
не
можешь
нас
околдовать.
A
lapjainkat
mindig
takarjuk,
és
nem
kell
semmit
se
meg
tagadnunk.
Наши
карты
всегда
открыты,
и
нам
не
нужно
ничего
отрицать.
Fiatalok
vagytok
basszátok
meg,
nem
látjátok
a
jövőt,
de
Ты
чертовски
молод,
ты
не
видишь
будущего,
но
...
A
vérnyomásotok
az
egekbe,
a
herbától
van
a
köpöd
Твое
кровяное
давление
взлетает
до
небес,
от
травы
у
тебя
плевки.
Be
könnyeztek
a
méregtől,
a
Káva
felfelé
szépen
tör.
Они
проливают
слезы
из-за
яда,
и
Каве
идет
хорошо.
Amíg
ti
csak
az
élettől,
mi
messze
állunk
már
az
szégyentől.
Пока
ты
просто
живешь,
нам
не
стыдно.
A
paraván
mögött
születnek
himnuszok
instant,
За
ширмой
рождаются
мгновенные
гимны,
Káva
Tkyd
ha
villan,
tuti
megvakul
ki
ide
pillant.
Если
Кава
ТКИД
вспыхнет,
он
ослепнет,
глядя
сюда.
Időbe
kösd
be
a
szíjat,
kapd
el
az
esélyt
te
hibbant,
Пора
пристегнуться,
используй
свой
шанс,
лунатик,
Mert
pillanat
alatt
elillan,
difference
dallam
a
rappem
a
hit
dal.
потому
что
через
мгновение
он
исчезнет,
мелодия
разницы,
мой
рэп
- хит.
Inkább
a
pályán
vérezzek,
mint
elkoptasson
a
kispad.
Я
лучше
истеку
кровью
на
поле,
чем
буду
изнурен
скамейкой
запасных.
Attól
még
hogy
dilis
vagy,
benned
a
talentum
lehet
így
is
nagy.
То,
что
ты
сумасшедший,
не
значит,
что
у
тебя
недостаточно
таланта.
Józan
elméket
a
pénz,
a
hatalom,
gyakran
lezsibbaszt.
Здравый
смысл
- это
деньги,
власть,
он
часто
ошеломляет.
Nem
minden
esetben
végzi
a
sitten,
haverom
aki
millákat
sikkaszt.
Ты
не
всегда
попадаешь
в
тюрьму,
мой
друг,
который
ворует
миллионы.
Én
mertem
tenni,
te
csak
álmodtál,
Я
бросил
тебе
вызов,
ты
только
мечтал.
De
mi
a
fasznak
ha
soha
nem
változtál.
Но
какого
хрена
ты
это
делаешь,
если
ты
никогда
не
меняешься?
Engem
hajtott
az
ösztönöm,
Мной
управлял
инстинкт,
És
a
saját
elmém
lett
a
börtönöm.
И
мой
разум
стал
моей
тюрьмой.
De
szabadabb
lettem,
mint
bárki,
Но
я
стал
свободнее
всех.
Egy
nap
megérted
tesó,
várd
ki,
Однажды
ты
поймешь,
брат,
подожди.
Kyd
Káva
ez
a
kibaszott
himnusz
flash,
Кид
Кива-это
гребаный
гимн
Флэша,
És
minden
szavunkból
himnusz
lesz!
И
каждое
слово,
которое
мы
произносим,
будет
гимном!
Tesó
itt
kemény
a
talaj
amin
állni
kell,
Братан,
на
этой
земле
трудно
стоять.
Én
most
elindulok,
de
neked
várni
kell.
Я
ухожу,
но
тебе
придется
подождать.
De
nekem
céljaim
vannak
életben,
Но
у
меня
есть
цели
в
жизни,
Neked
a
szerek
pörögnek
a
véredben.
Для
тебя
наркотики
в
крови.
Hogyha
lehúz
a
lánc
akkor
ereszd
el,
Когда
цепь
тянет
тебя
вниз,
отпусти
ее.,
Ha
a
rímem
remény,
akkor
ne
veszd
el.
Если
моя
рифма-надежда,
не
теряй
ее.
Ne
légy
olyan
aki
másokat
magasztal,
Не
будь
тем,
кто
хвалит
других.
Aki
magának
él
az
többet
tapasztal.
Люди,
которые
живут
для
себя,
переживают
больше.
Mer
az
élet
szikla,
nem
játszótér,
Потому
что
жизнь-это
скала,
а
не
игровая
площадка.
Ez
meg
egy
himnusz
ami
nem
csak
pár
szót
ér
И
этот
гимн
стоит
больше,
чем
просто
несколько
слов.
Megmondtam,
hogy
maradj
a
háttérben,
Я
сказал
тебе
оставаться
на
заднем
плане,
Mikor
a
drogról
a
zenére
áttértem.
Когда
переключился
с
наркотиков
на
музыку.
Ahogy
az
átvitt
értelmet
átvittem,
Когда
я
перенес
перенесенный
смысл,
Sokan
belehaltak
pedig
én
mást
hittem.
Многие
люди
умерли,
когда
я
думал
иначе.
Mondták
a
szavakkal
játszani
nem
lehet,
Мне
велели
играть
словами,
Mégis
a
fél
ország
bennünket
emleget.
Но
полстраны
говорит
о
нас.
De
én
teszek
rá,
mert
olyat
teszek
rád,
Но
мне
плевать,
потому
что
я
поставил
на
тебя.,
Ez
az
én
csapatom,
az
meg
a
te
szektád.
Это
моя
команда,
а
это
ваш
культ.
Mert
mi
így
csapatjuk,
te
meg
úgy
adod,
Потому
что
так
мы
катаемся,
и
ты
катаешься.
Akkora
szar
vagy,
hogy
érzem
a
húgyszagod!
(jah)
Ты
так
полон
дерьма,
что
я
чувствую
запах
твоей
мочи!
Nálunk
az
ABC
verbális,
és
tele
van
sörrel
a
Szent
Grál
is,
У
нас
в
стране
Азбука
устная,
и
пиво
разлито
по
всему
святому
Граалю.,
Hiába
futsz
minden
szövegem
hátba
szúr,
Ты
можешь
пробежать
все
мои
реплики
и
ударить
меня
в
спину.
A
nevem
T-kyd
és
velem
van
a
Káva
Krú!
Меня
зовут
ти-Кид,
и
со
мной
Кива
Кру!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.