Текст и перевод песни TKYD feat. Kava - Himnusz
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tatabánya,
Pápa.
Татабанья,
Папа.
Íme,
ahogy
mindenki
várta.
Вот,
как
все
ждали.
Én
mertem
tenni,
te
csak
álmodtál,
Я
осмелился
сделать,
ты
только
мечтала,
De
mi
a
fasznak
ha
soha
nem
változtál.
Но
какой
смысл,
если
ты
никогда
не
менялась.
Engem
hajtott
az
ösztönöm,
Меня
вел
мой
инстинкт,
És
a
saját
elmém
lett
a
börtönöm.
И
мой
собственный
разум
стал
моей
тюрьмой.
De
szabadabb
lettem,
mint
bárki,
Но
я
стал
свободнее,
чем
кто-либо,
Egy
nap
megérted
tesó,
várd
ki,
Однажды
ты
поймешь,
сестра,
подожди,
Kyd
Káva
ez
a
kibaszott
himnusz
flash,
Kyd
Káva
это
чертов
гимн,
вспышка,
És
minden
szavunkból
himnusz
lesz!
И
каждое
наше
слово
станет
гимном!
Be
nem
áll
a
pofám
soha,
de
nem
bánom
Мой
рот
не
затыкается
никогда,
но
я
не
жалею,
Himnusz
mind
amibe
kenem,
Гимн
всему,
к
чему
прикасаюсь,
Állom
a
sarat,
míg
vágod
a
pofát,
Держу
удар,
пока
ты
кривляешься,
Neked
csak
zene,
de
nekem
mindenem.
Для
тебя
это
просто
музыка,
а
для
меня
всё.
Ez
Tatabánya
Pápa
nem
ismer
határt
Это
Татабанья,
Папа,
не
знает
границ,
A
Tkyd
meg
a
Káva,
mindent
elsöpörnek
akár
a
tatár,
Tkyd
и
Káva,
сметают
всё,
как
татары,
De
ez
olyan
batár,
hogy
nem
ismer
magára
aki,
Но
это
такой
отпад,
что
не
узнает
себя
тот,
кто
Hallja
ez
szakít,
a
beaten
a
teamem,
a
rímem
taszít
ki(Ki!)
Слышит,
это
разрывает,
на
бите
моя
команда,
мои
рифмы
выталкивают
(Выталкивают!)
Diference
a
szinti,
Fura
Csabi
nyelvújító
mint
Kazinczy
Разница
в
синтезаторе,
Чудной
Чаби
новатор,
как
Казинци,
Ez
Garage
baszoda,
garage
boszik,
Это
Гараж,
блин,
гаражные
босяки,
Figyeld,
alád
rakok
Смотри,
я
подложу
тебе
Olyat.
A
láz
felszökik
akkor
alázzatok,
Такое.
Температура
подскочит,
так
что
унижайтесь,
Kire
tartok
nem
mutatok
alázatot!
К
кому
я
отношусь,
не
показываю
смирения!
Az
életünket,
ha
vizsgálod,
nincs
kamu
csak
a
real-t
látod.
Если
рассматривать
нашу
жизнь,
нет
обмана,
ты
видишь
только
реальность.
Maradunk
a
rappben
kannibálok,
te
legyél
a
mesékkel
animátor.
Мы
останемся
в
рэпе
каннибалами,
ты
будь
с
сказками
аниматором.
Nem
nagyon
lehet
ezt
szabotálni,
nem
tudtok
minket
babonázni.
Это
сложно
саботировать,
вы
не
можете
нас
околдовать.
A
lapjainkat
mindig
takarjuk,
és
nem
kell
semmit
se
meg
tagadnunk.
Мы
всегда
скрываем
свои
карты,
и
нам
не
нужно
ничего
отрицать.
Fiatalok
vagytok
basszátok
meg,
nem
látjátok
a
jövőt,
de
Вы
молоды,
черт
возьми,
вы
не
видите
будущего,
но
A
vérnyomásotok
az
egekbe,
a
herbától
van
a
köpöd
Ваше
кровяное
давление
зашкаливает,
от
травы
твоя
слюна,
Be
könnyeztek
a
méregtől,
a
Káva
felfelé
szépen
tör.
Вы
плачете
от
ярости,
Káva
красиво
поднимается
вверх.
Amíg
ti
csak
az
élettől,
mi
messze
állunk
már
az
szégyentől.
Пока
вы
только
от
жизни,
мы
уже
далеко
от
стыда.
A
paraván
mögött
születnek
himnuszok
instant,
За
ширмой
рождаются
гимны
мгновенно,
Káva
Tkyd
ha
villan,
tuti
megvakul
ki
ide
pillant.
Káva
Tkyd,
если
сверкнет,
точно
ослепит
того,
кто
сюда
взглянет.
Időbe
kösd
be
a
szíjat,
kapd
el
az
esélyt
te
hibbant,
Пристегни
ремень
вовремя,
ухвати
шанс,
ты
чокнутый,
Mert
pillanat
alatt
elillan,
difference
dallam
a
rappem
a
hit
dal.
Потому
что
в
мгновение
ока
он
исчезнет,
difference
мелодия,
мой
рэп
- песня
веры.
Inkább
a
pályán
vérezzek,
mint
elkoptasson
a
kispad.
Лучше
истекать
кровью
на
поле,
чем
стереться
на
скамейке
запасных.
Attól
még
hogy
dilis
vagy,
benned
a
talentum
lehet
így
is
nagy.
Даже
если
ты
безумен,
твой
талант
все
равно
может
быть
огромным.
Józan
elméket
a
pénz,
a
hatalom,
gyakran
lezsibbaszt.
Трезвые
умы
деньги,
власть
часто
парализуют.
Nem
minden
esetben
végzi
a
sitten,
haverom
aki
millákat
sikkaszt.
Не
всегда
в
тюрьме
кончает
тот,
дружище,
кто
миллионы
ворует.
Én
mertem
tenni,
te
csak
álmodtál,
Я
осмелился
сделать,
ты
только
мечтала,
De
mi
a
fasznak
ha
soha
nem
változtál.
Но
какой
смысл,
если
ты
никогда
не
менялась.
Engem
hajtott
az
ösztönöm,
Меня
вел
мой
инстинкт,
És
a
saját
elmém
lett
a
börtönöm.
И
мой
собственный
разум
стал
моей
тюрьмой.
De
szabadabb
lettem,
mint
bárki,
Но
я
стал
свободнее,
чем
кто-либо,
Egy
nap
megérted
tesó,
várd
ki,
Однажды
ты
поймешь,
сестра,
подожди,
Kyd
Káva
ez
a
kibaszott
himnusz
flash,
Kyd
Káva
это
чертов
гимн,
вспышка,
És
minden
szavunkból
himnusz
lesz!
И
каждое
наше
слово
станет
гимном!
Tesó
itt
kemény
a
talaj
amin
állni
kell,
Братан,
здесь
твердая
почва,
на
которой
нужно
стоять,
Én
most
elindulok,
de
neked
várni
kell.
Я
сейчас
ухожу,
но
тебе
нужно
ждать.
De
nekem
céljaim
vannak
életben,
Но
у
меня
есть
цели
в
жизни,
Neked
a
szerek
pörögnek
a
véredben.
У
тебя
наркотики
крутятся
в
крови.
Hogyha
lehúz
a
lánc
akkor
ereszd
el,
Если
смывает
цепь,
то
отпусти,
Ha
a
rímem
remény,
akkor
ne
veszd
el.
Если
мои
рифмы
- надежда,
то
не
теряй
ее.
Ne
légy
olyan
aki
másokat
magasztal,
Не
будь
тем,
кто
других
превозносит,
Aki
magának
él
az
többet
tapasztal.
Кто
живет
для
себя,
тот
больше
испытывает.
Mer
az
élet
szikla,
nem
játszótér,
Ведь
жизнь
- скала,
а
не
детская
площадка,
Ez
meg
egy
himnusz
ami
nem
csak
pár
szót
ér
А
это
гимн,
который
стоит
больше,
чем
пара
слов,
Megmondtam,
hogy
maradj
a
háttérben,
Я
сказал
тебе
оставаться
на
заднем
плане,
Mikor
a
drogról
a
zenére
áttértem.
Когда
с
наркотиков
на
музыку
перешел.
Ahogy
az
átvitt
értelmet
átvittem,
Как
переносный
смысл
перенес,
Sokan
belehaltak
pedig
én
mást
hittem.
Многие
умерли,
хотя
я
верил
в
другое.
Mondták
a
szavakkal
játszani
nem
lehet,
Говорили,
словами
играть
нельзя,
Mégis
a
fél
ország
bennünket
emleget.
И
все
же
полстраны
нас
вспоминает.
De
én
teszek
rá,
mert
olyat
teszek
rád,
Но
мне
плевать,
потому
что
я
сделаю
с
тобой
такое,
Ez
az
én
csapatom,
az
meg
a
te
szektád.
Это
моя
команда,
а
это
твоя
секта.
Mert
mi
így
csapatjuk,
te
meg
úgy
adod,
Потому
что
мы
так
зажигаем,
а
ты
так
сдаешься,
Akkora
szar
vagy,
hogy
érzem
a
húgyszagod!
(jah)
Ты
такое
дерьмо,
что
я
чувствую
твою
мочу!
(да)
Nálunk
az
ABC
verbális,
és
tele
van
sörrel
a
Szent
Grál
is,
У
нас
алфавит
вербальный,
и
Святой
Грааль
полон
пива,
Hiába
futsz
minden
szövegem
hátba
szúr,
Даже
не
беги,
каждое
мое
слово
бьет
в
спину,
A
nevem
T-kyd
és
velem
van
a
Káva
Krú!
Меня
зовут
T-kyd,
и
со
мной
Káva
Krú!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.