Текст и перевод песни TKYD - Ahogy ma élsz

Ahogy ma élsz

Az már csak egy darab a múltból
Húzd ki magad aztán mász ki a kútból
Minden nap új nap próbáld meg újból
Ismered a mondást túl jól
Abba mások belehalna
Mint a drogosok a porba ha belenyalnak
és amit te hiszel csak a fele annak
Amit mások az életbe beleadnak
Az mások szemében szégyen
Hagyjad a szemedet hogy égjen
Hagyni kell a fényt ahoz hogy téged elérjen
Szard le hogy mi volt régen
Azt nem lehet tanítani
Csak az embereket lehet vele vadítani
Nem kell a másikat vakítani
Lánc vagyon ne próbálj el szakítani
Az egyenlő a nullával
Egy senki vagy aki mindent túlvállal
Minek a szerelem a kurvákkal
Inkább nyugi van és ne kezdj a durvákkal
Hidd el nem szeretne más
Hidd el az életed lehetne más
A magad fajta nem tehetne mást
Hogy kiszorja a földet mert veremben álsz
Az szintiszta szégyen
Hagyd a lelkedet hogy éljen
Hagyd a jővődet élni
Hagyd a múltadat égni
Az a kutyáknak való
Az a trójai faló
Azt nem hívnám életnek
Az heroin a vérednek

As You're Living Today

It's just a piece of the past
Pull yourself together and get out of the hole
Every day is a new day, try again
You know the saying too well
Others would die from it
Like drug addicts who dabble in powder
And what you believe is only half of what
Others put into life
It's a shame in the eyes of others
Let your eyes burn
Light must be let in to reach you
Forget the past
It can't be taught
It can only be used to annoy people
No need to blind others
A chain of wealth, don't try to break it
It's equivalent to zero
You're a nobody who's overdoing it
What's the point of love with whores
Better to be calm and not get involved with the tough guys
Believe me, no one else wants you
Believe me, your life could be different
Your kind can't help but
Expel the earth because you stand in the mud
It's a pure shame
Let your soul live
Let your future live
Let your past burn
That's for the dogs
That's the Trojan horse
I wouldn't call that life
That's heroin in your blood