Restaurame - TLперевод на немецкий

Restaurame

Erneuere mich

Yo te pido perdon, porque yo siento estar muriendo. (ven y alludame.)

Ich bitte dich um Vergebung, denn ich fühle, dass ich sterbe. (Komm und hilf mir.)

Te confienso que falle, que yo me aleje y hoy me arrepiento. (que muero sin ti)

Ich gestehe, dass ich versagt habe, dass ich mich entfernt habe und heute bereue ich es. (Dass ich ohne dich sterbe)

Señor que hoy te e fallado diré

Herr, ich werde sagen, dass ich Dich heute enttäuscht habe

Que los talentos que me diste al suelo los tiré

Dass ich die Talente, die Du mir gegeben hast, zu Boden geworfen habe

Y al darme cuenta xe lo que me pasa lloro

Und als ich merke, was mit mir geschieht, weine ich

Pues me encuentro en el lodo

Denn ich befinde mich im Schlamm

Viviendo una vida triste, sabiendo que tu existes. Que la vida tu por mi distes

Ich lebe ein trauriges Leben, wissend, dass Du existierst. Dass Du für mich Dein Leben gegeben hast

Y es triste el sentirse de esta manera pues solo sufrimiento y perdicion es lo que me espera!!

Und es ist traurig, sich so zu fühlen, denn nur Leid und Verdammnis erwarten mich!

Yo te pido perdon, porque yo siento estar muriendo. (ven y alludame.)

Ich bitte dich um Vergebung, denn ich fühle, dass ich sterbe. (Komm und hilf mir.)

Te confienso que falle, que yo me aleje y hoy me arrepiento. (que muero sin ti)

Ich gestehe, dass ich versagt habe, dass ich mich entfernt habe und heute bereue ich es. (Dass ich ohne dich sterbe)

Mi alma anhela de ti, solo tu me puedes hacer vivir, yo quiero seguir y hasta el cielo poder subir toma mis manos y usalas como tu quieras, yo quiero obedecerte y adorarte de veras, Ven restaurame pues nescesito de tus fuerzas ben renuevame y labame con tu pureza, ven y guarda mi entrada y tambien mi salida y has que estos huesos secos vuelvan a recobrar vida.

Meine Seele sehnt sich nach Dir, nur Du kannst mich leben lassen, ich möchte weitergehen und bis zum Himmel aufsteigen können. Nimm meine Hände und gebrauche sie, wie Du willst, ich möchte Dir gehorchen und Dich wahrhaftig anbeten. Komm, erneuere mich, denn ich brauche Deine Kraft, komm, erfrische mich und wasche mich mit Deiner Reinheit, komm und bewahre meinen Eingang und auch meinen Ausgang und lass diese trockenen Knochen wieder Leben gewinnen.