His Story - TLC перевод на русский

His Story

Yo, this is a story of a male female threat to society
You know being misjudged and not respected for what we are
But I want to send this special shout out to my girl Tawana Brawley
′Cause no matter what we say or what we do
They'll always believe his story (Oww)
His story (Yeahee, yeahee, yeahee)
His story (Oww)
They′re gonna believe
His story
His story (Oww)
Why does it have to be that we get labeled for what we do?
It's hard enough for us to be ourselves without being used
Girls have an image too
But when they get mad at you
There is no telling what they'll say to hurt you
This is a story of a male female threat to society
Why you wanna go and tell a lie on me? (Yeahee, yeahee, oooh)
His story over mine, his story will be his story
And my story is a waste of time (Aaaah-aah-aah)
They′re gonna believe
His story (Yeahee, yeahee, yeahee)
His story (Oww)
They′re gonna believe
His story
His story (Oww)
Sometimes I feel like there is no reason for me to explain
No matter how much we complain
You know it all stays the same
They try to call us freaks
Why does it have to be
We can't get justified until we speak up (Oh)
This is a story of a male female threat to society
Why you wanna go and tell a lie on me? (Yeah, yeah, oooh)
His story over mine, his story will be his story
And my story is a waste of time (Aaaah-aah-aah)
(You know it′s just a waste of my time)
They're gonna believe
His story over mine
So what you gonna do?
Don′t let it take over you, hey
My story is a waste of time
It's hard enough for us to be ourselves without being used
(This-this-this-this-this-this-this-the-this-this)
So yo, take it from me
Don′t be a victim of society
You can't put yourself in a position to be neglected
And disrespected
You have to do what's not expected
Or we′ll all be his story
His story over mine
His story will be his story
(This is a story of) How could you do this to us?
They′re gonna believe
His story over mine
His story will be his story and
My story is a waste of time
They're gonna believe
His story over mine
His story will be his story
And my story is a waste of time
You′re gonna believe
This is a story of a male female threat to society
Why you wanna go and tell a lie on me? (Yeah, yeah)
This is a story of a male female threat to society
Why you wanna go and tell a lie on me? (Yeahee, yeahee, ho)

Его История

Йоу, это история о том, как мужчину и женщину считают угрозой для общества
Знаешь, каково это, когда тебя неправильно судят и не уважают за то, кто ты есть
Но я хочу передать особый привет моей девочке Таване Броли
Потому что, что бы мы ни говорили или ни делали
Они всегда поверят его истории (Оу)
Его истории (Йехи, йехи, йехи)
Его истории (Оу)
Они поверят
Его истории
Его истории (Оу)
Почему нас обязательно клеймят за то, что мы делаем?
Нам и так сложно быть собой, без того чтобы нами пользовались
У девушек тоже есть своя репутация
Но когда они злятся на тебя
Неизвестно, что они скажут, чтобы сделать тебе больно
Это история о том, как мужчину и женщину считают угрозой для общества
Зачем ты наговариваешь на меня? (Йехи, йехи, ууу)
Его история важнее моей, его история останется его историей
А моя история — пустая трата времени (Ааа-аа-аа)
Они поверят
Его истории (Йехи, йехи, йехи)
Его истории (Оу)
Они поверят
Его истории
Его истории (Оу)
Иногда мне кажется, что нет смысла что-либо объяснять
Сколько бы мы ни жаловались
Знаешь, все остается прежним
Они пытаются назвать нас фриками
Почему так происходит?
Нас не оправдают, пока мы не выскажемся (О)
Это история о том, как мужчину и женщину считают угрозой для общества
Зачем ты наговариваешь на меня? (Да, да, ууу)
Его история важнее моей, его история останется его историей
А моя история — пустая трата времени (Ааа-аа-аа)
(Знаешь, это просто трата моего времени)
Они поверят
Его истории, а не моей
Так что ты собираешься делать?
Не позволяй этому взять над тобой верх, эй
Моя история — пустая трата времени
Нам и так сложно быть собой, без того чтобы нами пользовались
(Это-это-это-это-это-это-это-это-это-это)
Так что, поверь мне
Не будь жертвой общества
Ты не можешь ставить себя в положение, когда тебя игнорируют
И не уважают
Ты должна делать то, чего от тебя не ждут
Или мы все станем его историей
Его история важнее моей
Его история останется его историей
(Это история о том) как ты мог так поступить с нами?
Они поверят
Его истории, а не моей
Его история останется его историей, а
Моя история — пустая трата времени
Они поверят
Его истории, а не моей
Его история останется его историей
А моя история — пустая трата времени
Ты поверишь
Это история о том, как мужчину и женщину считают угрозой для общества
Зачем ты наговариваешь на меня? (Да, да)
Это история о том, как мужчину и женщину считают угрозой для общества
Зачем ты наговариваешь на меня? (Йехи, йехи, хо)