Текст и перевод песни TLF - Ghetto drame 2

Ghetto drame 2

Yeah, TLF
Yeah, Ghetto Drame, '2 L'Ombre

Les embrouilles commencent mais finissent quand?
Tous le même objectif objectif de chacun et son camp
Tous d'une même banlieue, contrôle fréquent
Avant d'être sur Sky', ces cons m'avaient sur leur fréquence
Le ghetto a son jardin, on y fait fleurir
Des beaux billets violets en évitant Fleury
Fresnes ou La Santé, Bois-d'Arcy ou Villepinte
Nanterre ou bien Osny, taille avant que les keufs se pointent
Big up à mes ennemis, par jalousie tu te plains
Le ghetto a ses braves mais également quelques lâches qui portent plainte
Surtout qu'il y'a pas que la rage qu'on cueille
Entre drame et joie c'est la foie les recueils
Tous ces risques mettent le quartier en deuil
Avoir une arme aussi banal que des larmes devant un cercueil
HLM Biff, vite, rue, les RG nous ont à l'œil XXX

Ghetto drame, le son vient de la rue, il transpire le vécu du ghetto
Ghetto drame, pour les princes du bitume, ce qui font briller le ghetto
Ghetto drame, on donne tout pour la famille, tout pour les frères partis trop tôt
Ghetto drame, c'est pour mon ghetto, ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
Ghetto drame...

S'en sortir, XXX sécurité
Médiatiquement placé en zone prioritaire
Bienvenu dans mon univers, pour renvoyer vos militaires
Tant qu'on aura la dalle et des armes, on remplira vos cimetières
Loin de vos endroits huppés, faut bien s'occuper
Une vie à pimper, à kiffer, ou a s'faire inculper
94 #PrisonBreak on ne cherche qu'à s'évader
Tout des les yeux, des condés tombés jusqu'au plus hauts gradés
La cité a ses règles, le sang ne cesse de couler
Demain est un autre jour, y a des litres a écouler
A ce qui veulent te couiller, te douiller, te prendre ta place
Y a les poucaves, les crapules, les mythos, les chiens de la casse
Pour les miraculés, les survivants du bitume
Forgés dans le charbon depuis qu'ils ont l'âge de faire des thunes
Désolé mademoiselle mais tu passes en second plan
Même si t'es super bonne, mon phone sonne, je dois foutre le camp

Quartier sous contrôle, gyrophare, CiBi
C'est comme ça que ça se passe, big up Express D
Un pour le ness-bi, gard' à v' à 16 piges
Jeune deuspi au casse - pipe, XXX

On a grandi entre les drames et les prêches de l'imam
Nos paroles, nos actes sont infâmes

Seul les larmes de nos mères nous désarment
Comme t'es dans la merde tu réitères c'est ghetto drame

Драма гетто 2

Да, TLF
Да, Ghetto Drame, '2 L'Ombre'

Ссоры начинаются, но когда заканчиваются?
У всех одна цель, цель каждого - это его лагерь
Все из одного пригорода, частые проверки
Прежде чем я попал на Sky', эти ублюдки слушали меня на своей волне
У гетто есть свой сад, мы выращиваем в нем цветы
Красивые фиолетовые купюры, избегая тюрьмы Флери
Френ или Ла Санте, Буа-д'Арси или Вильпент
Нантер или Осни, сматываемся до того, как менты появятся
Респект моим врагам, ты жалуешься из зависти
В гетто есть свои храбрецы, но есть и несколько трусов, которые жалуются
Тем более что мы собираем не только ярость
Между драмой и радостью, это вера, похороны
Все эти риски повергают район в траур
Иметь оружие так же банально, как слезы перед гробом
Многоквартирные дома, быстро, улица, органы на нас смотрят, детка

Драма гетто, звук идет с улицы, он пропитан жизнью гетто
Драма гетто, для принцев асфальта, тех, кто засветился в гетто
Драма гетто, мы отдаем все ради семьи, ради братьев, ушедших слишком рано
Драма гетто, это для моего гетто, гетто, гетто, гетто, гетто
Драма гетто...

Выбраться, моя малышка, безопасность
В средствах массовой информации нас называют приоритетной зоной
Добро пожаловать в мой мир, чтобы вернуть ваших военных
Пока у нас будет голод и оружие, мы будем заполнять ваши кладбища
Вдали от ваших роскошных мест нужно же чем-то заниматься
Жизнь, чтобы понтоваться, кайфовать или быть обвиненным
94 #ПобегИзТюрьмы, мы просто хотим сбежать
Все на глазах, от упавших полицейских до самых высокопоставленных
У района свои правила, кровь не перестает литься
Завтра будет новый день, нужно пролить литры
Тем, кто хочет тебя поиметь, надуть, занять твое место
Есть сплетники, мошенники, мифы, собаки помойки
Для счастливчиков, выживших на асфальте
Закаленных в угле с тех пор, как им исполнилось достаточно лет, чтобы зарабатывать деньги
Извини, детка, но ты на втором плане
Даже если ты суперхороша, мой телефон звонит, мне нужно сматываться

Район под контролем, мигалка, рация
Вот так все и происходит, респект Express D
Один для бизнеса, будь осторожна в 16 лет
Юная шлюшка, сосущая член, детка

Мы выросли между драмами и проповедями имама
Наши слова, наши поступки - мерзость

Только слезы наших матерей разоружают нас
Так как ты в дерьме, ты повторяешь это снова, это драма гетто