Текст и перевод песни TLF - Je leur ai donné ma vie

Je leur ai donné ma vie

Ils sont arriver a temps
Au temp de la perdition
Je leur dédies mes écrits
Mes poèmes et mes saisons
Je leur ai donné ma vie, sans eux je serais plus le mème
Je leur ai donné ma vie, comme dans aucun poème
Je leur ai donné ma vie, pour sévir ces: " Je t'aime "
Je leur ai donné ma vie, leurs couleurs sont les miennes
Je leur ai donné ma vie, car sans eux je serais plus le mème
Je leur ai donné ma vie, comme dans aucun poème
Je leur ai donné ma vie, pour sévir ces: " Je t'aime "
Je leur ai donné ma vie, leurs couleurs sont les miennes
Je leur ai donné ma vie...
Musicalement malade, je hais le rap
Il a voler ma life, façonner mon ame
Combien de temps j'ai a vivre? Faut qu'j'me rattrappe
J'culpabilise pourtant ma musique a du charme
Par la fenetre, ma vie me guette
Le ciel s'écroule sur moi, quand je l'entends crier papa reste
Ne t'en va pas, restes avec moi
Pourquoi t'es jamais la? Maman souffre elle a besoin de toi
Toutes ces larmes qui te condamne
Tu vois plus tes fans que ta propre famille
Papa faut pas que t'oublis ce que tu m'as promis
Ce week-end on fera du poney avec tes amis
Je tiens a vous offrir, tout ce que je n'ai pas eu
Vous évitez tout ce que j'ai vu, ce que j'ai vécu
Mon enfance, dans un village
Les pieds, le torse nu, les cheveux crépu comme ça
Loin de ma mère, j'étais sans lumière
J'ai pas connu mon père jusqu'a l'année dernière
A ma naissance, j'ai pleurer mon existence
J'ai vu les anges prendre la fuite, prendre leur distances
Pour vous j'irai plus haut, que l'everest
Plus rien ne m'arrète comme le XXX
Tes petits frères et toi vous ètes mon espoir
La source de mon histoire, vous ètes mon mirroir
Vous ètes mon mirroir, vous ètes mon mirroir
Vous ètes mon mirroir
V'la le printemps, une bénédiction
Sont arrivés a temps, au temp de la perdition
Le fruit de mes entrailles, pour vous j'tai pas de taille
La baraka au Berkai qui me suis ou que j'aille
Mème sous les spotlight, je pris en vous
Pas besoin de bling bling, vous ètes mes bijoux
Y a papa a la radio qui fait le beau sur M6
Pour le meilleur du monde c'est pour mes momes que j'existe

I Gave Them My Life

They arrived just in time
In the time of perdition
I dedicate my writings to them
My poems and my seasons
I gave them my life, without them I wouldn't be the same
I gave them my life, like in no poem
I gave them my life, to seal these: "I love you"
I gave them my life, their colors are mine
I gave them my life, because without them I wouldn't be the same
I gave them my life, like in no poem
I gave them my life, to seal these: "I love you"
I gave them my life, their colors are mine
I gave them my life...
Musically sick, I hate rap
It stole my life, shaped my soul
How much time do I have left? I have to make up for it
I feel guilty yet my music has charm
Through the window, my life watches me
The sky falls on me, when I hear her cry "Daddy stay"
Don't go, stay with me
Why are you never here? Mom suffers, she needs you
All these tears that condemn you
You see your fans more than your own family
Daddy, don't forget what you promised me
This weekend we'll go pony riding with your friends
I want to offer you everything I never had
To spare you everything I saw, what I lived
My childhood, in a village
Barefoot, bare torso, frizzy hair like that
Far from my mother, I was without light
I didn't know my father until last year
At my birth, I mourned my existence
I saw the angels take flight, take their distance
For you I will go higher than Everest
Nothing stops me like the XXX (censored)
Your little brothers and you are my hope
The source of my story, you are my mirror
You are my mirror, you are my mirror
You are my mirror
Here comes spring, a blessing
They arrived just in time, in the time of perdition
The fruit of my loins, for you I have no equal
The baraka to Berkai who follows me wherever I go
Even under the spotlight, I pray to you
No need for bling bling, you are my jewels
There's daddy on the radio looking good on M6
For the best in the world, it's for my kids that I exist