TLN - Antisocial - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TLN - Antisocial




Antisocial
Antisocial
T-L-N
T-L-N
It's like we always endin' up yeah
C'est comme si on finissait toujours par oui
Lately people ask me where I been
Dernièrement, les gens me demandent j'ai été
(Where I been at)
(Où j'ai été)
I cannot be doin' what I did in 2020
Je ne peux pas faire ce que j'ai fait en 2020
That's a real ting
C'est une vraie chose
(That's a real thing yeah ayy)
(C'est une vraie chose ouais ayy)
I cannot be chillin' with the same niggas
Je ne peux pas traîner avec les mêmes mecs
With the same bitches, smokin' weed everyday
Avec les mêmes filles, fumer de l'herbe tous les jours
I got visons I'm ambitious
J'ai des visions, je suis ambitieux
I got bills that I pay
J'ai des factures à payer
Tell a thing like it is
Dis les choses comme elles sont
Dawg I never hesitate
Mec, je n'hésite jamais
I don't want no people round me
Je ne veux personne autour de moi
'Cause they never stay the same
Parce qu'ils ne restent jamais les mêmes
Dawg you better keep a distance
Mec, tu ferais mieux de garder tes distances
(Dawg you better keep a distance)
(Mec, tu ferais mieux de garder tes distances)
I don't want no interaction
Je ne veux aucune interaction
(I don't want no interaction)
(Je ne veux aucune interaction)
In the studio I'm always isolatin'
En studio, je suis toujours en isolement
(Dawg I'm always isolatin')
(Mec, je suis toujours en isolement)
I'm not lookin' for attention
Je ne cherche pas l'attention
(I'm not lookin' for attention)
(Je ne cherche pas l'attention)
I ain't even out here socializin'
Je ne suis même pas ici pour socialiser
I know niggas I can't trust (Yeah)
Je sais que je ne peux pas faire confiance aux mecs (Ouais)
I know bitches I can't trust yeah (Uhh)
Je sais que je ne peux pas faire confiance aux filles ouais (Uhh)
It's like we always endin' up
C'est comme si on finissait toujours par
At the point where I just keep my distance
Au point je garde mes distances
From all these people that be actin' different
De toutes ces personnes qui agissent différemment
That be throwin' shade on the socials
Qui lancent des ombres sur les réseaux sociaux
Like I don't see it
Comme si je ne le voyais pas
I'm done and dusted my hands
J'en ai fini et je me suis lavé les mains
I'm like so tired of this shit
Je suis tellement fatigué de cette merde
People act like I'm the one at fault
Les gens agissent comme si j'étais le fautif
Assumptions a bitch
Les suppositions, c'est une salope
Get down off your high horse
Descends de ton cheval blanc
I'm not what you recall
Je ne suis pas celui que tu te rappelles
It ain't about y'all
Ce n'est pas à propos de vous
It's all about who evolve
C'est à propos de qui évolue
I'm the shepherd, I be leadin' the flock
Je suis le berger, je suis à la tête du troupeau
If it ain't about me then please fill my shoes
Si ce n'est pas à propos de moi, alors s'il te plaît, mets-toi à ma place
And do what I do
Et fais ce que je fais
Then blow us up too
Puis explose-nous aussi
Make the money so that we can be livin' life cool
Gagne de l'argent pour qu'on puisse vivre cool
So what's your answer?
Alors, quelle est ta réponse ?
"I can't do it like you"
“Je ne peux pas le faire comme toi”
So I thought fool
Alors j'ai pensé, idiot
Better sit down before you hurt or embarrass yourself
Mieux vaut t'asseoir avant de te blesser ou de te ridiculiser
God has chosen me to be the alpha of my pack
Dieu m'a choisi pour être l'alpha de ma meute
If they don't like it
S'ils n'aiment pas ça
Well then, to hell with them
Eh bien, au diable avec eux
I can do this on my own
Je peux le faire tout seul
Only one sit on the throne
Un seul siège sur le trône
And Ima let 'em know
Et je vais leur faire savoir
Dawg you better keep a distance
Mec, tu ferais mieux de garder tes distances
(Dawg you better keep a distance)
(Mec, tu ferais mieux de garder tes distances)
I don't want no interaction
Je ne veux aucune interaction
(I don't want no interaction)
(Je ne veux aucune interaction)
In the studio I'm always isolatin'
En studio, je suis toujours en isolement
(Dawg I'm always isolatin')
(Mec, je suis toujours en isolement)
I'm not lookin' for attention
Je ne cherche pas l'attention
(I'm not lookin' for attention)
(Je ne cherche pas l'attention)
I ain't even out here socializin'
Je ne suis même pas ici pour socialiser
Dawg you better keep a distance
Mec, tu ferais mieux de garder tes distances
(Dawg you better keep a distance)
(Mec, tu ferais mieux de garder tes distances)
I don't want no interaction
Je ne veux aucune interaction
(I don't want no interaction)
(Je ne veux aucune interaction)
In the studio I'm always isolatin'
En studio, je suis toujours en isolement






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.