TLN - Days Before the Otherside - перевод текста песни на французский

Days Before the Otherside - TLNперевод на французский




Days Before the Otherside
Jours avant l'autre côté
Baby I done seen dark days
Ma chérie, j'ai connu des jours sombres
Baby I done seen dark days
Ma chérie, j'ai connu des jours sombres
Did you think I'd be on?
Tu pensais que je serais au top ?
Baby tell me have you seen them dark days?
Ma chérie, dis-moi, as-tu vu ces jours sombres ?
Baby I done seen dark days
Ma chérie, j'ai connu des jours sombres
Baby I done seen dark days
Ma chérie, j'ai connu des jours sombres
Did you think I'd be on?
Tu pensais que je serais au top ?
Baby tell me have you seen them dark days?
Ma chérie, dis-moi, as-tu vu ces jours sombres ?
The power of givin' up
Le pouvoir d'abandonner
Is just as equivalent
Est tout aussi équivalent
To the power of not givin' up
Au pouvoir de ne pas abandonner
Drop that fuckin' mic man
Lâche ce foutu micro, mec
Do right by yourself
Agis bien envers toi-même
Don't give up on what you love
N'abandonne pas ce que tu aimes
Never listen to the people
N'écoute jamais les gens
Some are out to put you down
Certains sont pour te rabaisser
Never let a traitor penetrate your circle
Ne laisse jamais un traître pénétrer ton cercle
Separate now
Sépare-toi maintenant
The real ones never stray
Les vrais ne s'égarent jamais
They don't focus on the doubt
Ils ne se concentrent pas sur le doute
They'll never turn your smile into a frown
Ils ne transformeront jamais ton sourire en un visage triste
Instead, they'll turn a frown upside down
Au lieu de cela, ils transformeront un visage triste en un sourire
Man I cannot stress the loyalty enough
Mec, je ne peux pas assez souligner la loyauté
The loyalty to me, is worth more than your love
La loyauté envers moi vaut plus que ton amour
I could leave the music
Je pourrais laisser la musique
And still be hated on
Et être quand même détesté
'Cause I'm confident in me
Parce que j'ai confiance en moi
I could be in any field and excel in my dreams
Je pourrais être dans n'importe quel domaine et exceller dans mes rêves
'Cause I believe in me
Parce que je crois en moi
Like God believed in him
Comme Dieu croyait en lui
Baby I done seen dark days
Ma chérie, j'ai connu des jours sombres
Baby I done seen dark days
Ma chérie, j'ai connu des jours sombres
Did you think I'd be on?
Tu pensais que je serais au top ?
Baby tell me have you seen them dark days?
Ma chérie, dis-moi, as-tu vu ces jours sombres ?
Baby I done seen dark days
Ma chérie, j'ai connu des jours sombres
Baby I done seen dark days
Ma chérie, j'ai connu des jours sombres
Did you think I'd be on?
Tu pensais que je serais au top ?
Baby tell me have you seen them dark days?
Ma chérie, dis-moi, as-tu vu ces jours sombres ?
I ain't tryna be better
Je n'essaie pas d'être meilleur
Why would I wanna work toward
Pourquoi voudrais-je travailler vers
Something that is in me forever?
Quelque chose qui est en moi pour toujours ?
I don't do what I'm told
Je ne fais pas ce qu'on me dit
I use my talent which God has given
J'utilise mon talent que Dieu m'a donné
I live my life out through my purpose
Je vis ma vie à travers mon but
Shout out to RIQUE for sacrificin'
Un salut à RIQUE pour ses sacrifices
All the energy he out into the nine to five
Toute l'énergie qu'il a dépensée dans son travail de 9 à 5
Just so we can finance shit
Juste pour que l'on puisse financer des choses
You can't do this shit alone
Tu ne peux pas faire ça tout seul
Just so you know
Juste pour que tu saches
You need a team
Tu as besoin d'une équipe
That is founded on the loyalty
Qui est fondée sur la loyauté
'Cause the things of the world
Parce que les choses du monde
Will not demolish it, or jeopardize anythin'
Ne la démoliront pas, ou ne mettront rien en péril
Constant upliftment, honesty, good criticism
Encouragements constants, honnêteté, bonnes critiques
Focused on the positivity
Concentré sur la positivité
In every given situation
Dans chaque situation donnée
Drop that fuckin' mic man
Lâche ce foutu micro, mec
Baby I done seen dark days
Ma chérie, j'ai connu des jours sombres
Baby I done seen dark days
Ma chérie, j'ai connu des jours sombres
Did you think I'd be on?
Tu pensais que je serais au top ?
Baby tell me have you seen them dark days?
Ma chérie, dis-moi, as-tu vu ces jours sombres ?
Baby I done seen dark days
Ma chérie, j'ai connu des jours sombres
Baby I done seen dark days
Ma chérie, j'ai connu des jours sombres
Did you think I'd be on?
Tu pensais que je serais au top ?
Baby tell me have you seen them dark days?
Ma chérie, dis-moi, as-tu vu ces jours sombres ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.