TLN - Risky Cut Throat Business - перевод текста песни на русский

Risky Cut Throat Business - TLNперевод на русский




Risky Cut Throat Business
Рискованный бизнес с перерезанным горлом
I know this biness ain't really what it seem
Я знаю, этот бизнес не такой, каким кажется
But I ain't afraid man
Но я не боюсь, мужик
'Cause I knew what I signed up for
Потому что я знал, на что подписываюсь
Yeah
Ага
Very often dawg, I ask myself
Очень часто, братан, я спрашиваю себя
Did I make the right decision?
Принял ли я правильное решение?
Did I choose it well?
Правильно ли я выбрал?
Did I play the right hand
Правильно ли я разыграл
With the cards I'm dealt?
Карты, которые мне сдали?
'Cause ain't nobody guaranteed solidity
Потому что никто не гарантирует стабильности
Up in the game, or the fame
В игре или славе
Is it too late to make a change?
Не слишком ли поздно что-то менять?
Now I know why people fuck they way to fame
Теперь я понимаю, почему люди трахаются на пути к славе
'Cause the struggle get the best of you
Потому что борьба выжимает все соки
And all you feel is pain
И ты чувствуешь только боль
Workin' hand to mouth, you could go insane
Работаешь изо всех сил, чтобы прокормиться, можно сойти с ума
Desperation breeds a beast
Отчаяние порождает зверя
Only some will understand
Только некоторые поймут
Privilege never made a man
Привилегии никогда не делали мужчину
Appreciation is acquired through the sufferin' uh
Признательность приобретается через страдания, угу
Beauty knows no pain
Красота не знает боли
So when you make it to the top
Поэтому, когда доберешься до вершины
Don't forget 'bout where you came
Не забывай, откуда ты пришел
Don't forget it
Не забывай об этом
Through this cut throat biness
Пройдя через этот жестокий бизнес
I still did it
Я все равно сделал это
Not everybody will feel my shit
Не все прочувствуют мое дерьмо
But I feel it (Uhh, uhh)
Но я чувствую это (Угу, угу)
But I feel it
Но я чувствую это
Not everybody feel my shit
Не все прочувствуют мое дерьмо
But I feel it
Но я чувствую это
Ain't nobody really guaranteed
Никому по-настоящему не гарантировано
A spot up in the game
Место в игре
If you got it, man you got it
Если оно у тебя есть, мужик, держись за него
Don't let 'em take it away
Не дай им отобрать его
It's a 50/50 chance
Шанс 50/50
That you'll make it or not
Что ты добьешься этого или нет
I put my all into the music
Я вложил все в музыку
Dawg I'm riskin' a lot
Братан, я многим рискую
There's a million different artists
В мире миллион разных артистов
In the world my nigga
Мой нигга,
That's tryna get heard
Которые пытаются быть услышанными
Hopin' for a spot my nigga
Надеясь на свое место, мой нигга
So do not think that you are special
Так что не думай, что ты особенный
To not work my nigga
Чтобы не работать, мой нигга
I got many hits, but I still work my nigga
У меня много хитов, но я все еще работаю, мой нигга
I could perform for a week
Я мог бы выступать неделю
No headliners, nigga
Без хедлайнеров, нигга
Huge catalog, I got dope songs my nigga
Огромный каталог, у меня есть крутые песни, мой нигга
In this cut throat biness, I'm a savage nigga
В этом жестоком бизнесе я зверь, нигга
I'ma do what it takes, but not sell me nigga
Я сделаю все, что потребуется, но не продамся, нигга
Don't forget it
Не забывай об этом
Through this cut throat biness
Пройдя через этот жестокий бизнес
I still did it
Я все равно сделал это
Not everybody will feel my shit
Не все прочувствуют мое дерьмо
But I feel it (Uhh, uhh)
Но я чувствую это (Угу, угу)
But I feel it
Но я чувствую это
Not everybody feel my shit
Не все прочувствуют мое дерьмо
But I feel it
Но я чувствую это
Uhh, yeah, check it (Grrt)
Угу, да, проверь (Гррт)
I know this game is very cut throat (Ohh)
Я знаю, что эта игра очень жестокая (Ох)
Neither one of us are guaranteed a spot though
Ни одному из нас не гарантировано место
I see myself in staple centers
Я вижу себя в Стейплс-центре
But with no soul (No soul)
Но без души (Без души)
That's why I did it independent
Вот почему я сделал это независимо
With my own flow (Yeah, yeah)
Со своим собственным флоу (Да, да)
Became a leader, so that I don't do the follow
Стал лидером, чтобы не идти на поводу
Did it on my own terms
Сделал это на своих условиях
Got my own front row
Получил собственный первый ряд
Nobody to answer to, but me, that's dope
Ни перед кем не отчитываюсь, кроме себя, это круто
Independence is a privilege, of the strong bro
Независимость - это привилегия сильных, брат
My desperation bred a beast
Мое отчаяние породило зверя
But I'll never lose hope (Ayy)
Но я никогда не потеряю надежду (Ага)
I remember them times
Я помню те времена
When I was average
Когда я был обычным
Poverty can turn a good soul to a savage
Бедность может превратить добрую душу в дикаря
All I ever wanted was the recognition
Все, чего я когда-либо хотел, это признания
Women never gave me head
Женщины никогда не обращали на меня внимания
Now they pay attention
Теперь они обращают внимание
I bet some people gettin' nervous
Держу пари, некоторые нервничают
When I drop a record
Когда я выпускаю трек
They like "Ohh"
Они такие: "О"
"I hope I'm the one he doesn't mention" (Yeah)
"Надеюсь, он не упомянет меня" (Ага)
I got some virgins in my circle
В моем окружении есть несколько невинных
I ain't never touch it (Touch)
Я никогда не трогал их (Трогал)
I wanna fuck it
Я хочу трахнуть их
But the girl I'm with will never love me
Но девушка, с которой я, никогда не полюбит меня
But If I was rich and famous
Но если бы я был богат и знаменит
I would do whatev' I wanted
Я бы делал все, что захочу
Never give a fuck what people think
Никогда не парился бы о том, что думают люди
Yes, I would really love it 'cause
Да, мне бы это очень понравилось, потому что
I remember them times
Я помню те времена
When I was average
Когда я был обычным
Poverty can turn a good soul to a savage
Бедность может превратить добрую душу в дикаря
God said "wait"
Бог сказал: "Жди"
But the devil said "have it"
Но дьявол сказал: "Бери"
Would you rather suffer now
Ты бы предпочел страдать сейчас
Then later live lavish?
Чтобы потом жить роскошно?
Or would you rather have it all
Или ты бы предпочел иметь все
Then later to regret it?
А потом сожалеть об этом?
Would you rather have it all
Ты бы предпочел иметь все
Then later to re- I said
А потом снова... Я сказал
God said "wait"
Бог сказал: "Жди"
But the devil said "have it"
Но дьявол сказал: "Бери"
Would you rather suffer now
Ты бы предпочел страдать сейчас
Then later live lavish?
Чтобы потом жить роскошно?
Or would you rather have it all
Или ты бы предпочел иметь все
Then later to regret it?
А потом сожалеть об этом?
Would you rather have it all
Ты бы предпочел иметь все
Then later to re- I said
А потом снова... Я сказал





Авторы: Clinton Meyer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.