TLN - Voices - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TLN - Voices




Voices
Voix
Uh, sittin' in the studio
Euh, je suis assis en studio
Overthinkin' a lot
Je réfléchis beaucoup
Contemplatin' whether
Je me demande si
I should leave music or not
Je devrais arrêter la musique ou non
The voices in my head
Les voix dans ma tête
Are tellin' me I've done enough
Me disent que j'ai assez fait
I could put out a single a day
Je pourrais sortir un single par jour
For the next three months
Pour les trois prochains mois
I got a fleet of beats
J'ai une flotte de beats
Books of rhymes, stationary
Des livres de rimes, du matériel
Slay a track in five minutes
Je peux composer un morceau en cinq minutes
But i never feel it
Mais je ne le ressens jamais
I think i just forgot
Je pense que j'ai juste oublié
Where my confidence is
est ma confiance
I got four books of rhymes
J'ai quatre livres de rimes
Only two I'm ever usin'
J'en utilise seulement deux
My style is very unique
Mon style est unique
I'm hittin' Hella different
Je frappe de façon différente
My structures very amazin'
Ma structure est incroyable
Ain't nobody soundin' like this
Personne ne sonne comme ça
My dedication, the effort
Mon dévouement, l'effort
The time it takin'
Le temps que ça prend
To be on this level
Pour être à ce niveau
It take a certain level of patience
Il faut un certain niveau de patience
The fact I wanna leave music
Le fait que je veuille arrêter la musique
Mean I'm in greatness
Signifie que je suis en train de devenir grand
Not that you would know
Pas que tu le sache
Bitch I'm full of myself
Salope, je suis plein de moi
Still very hungry though
Mais toujours très affamé
All the voices in my head
Toutes les voix dans ma tête
Keep tellin' me the shit
Continuent de me dire des trucs
That I already know
Que je sais déjà
That's the voices in my head bro
Ce sont les voix dans ma tête, mec
That's the voices in my head bro
Ce sont les voix dans ma tête, mec
Head bro
Tête, mec
That's the voices in my head bro
Ce sont les voix dans ma tête, mec
In my head though
Dans ma tête, mec
That's the voices in my head bro
Ce sont les voix dans ma tête, mec
In my head bro
Dans ma tête, mec
They tell me shit
Ils me disent des trucs
That I already know
Que je sais déjà
That's the voices in my head bro
Ce sont les voix dans ma tête, mec
That's the voices in my head bro (Uh)
Ce sont les voix dans ma tête, mec (Uh)
Head bro (Yeah)
Tête, mec (Yeah)
That's the voices in my head bro
Ce sont les voix dans ma tête, mec
I done lost a lot
J'ai beaucoup perdu
Just pursuin' this vision
En poursuivant cette vision
Couple people that departed
Quelques personnes sont parties
'Cause I focus more on music
Parce que je me concentre plus sur la musique
I ain't got a regret
Je n'ai aucun regret
Because I'm securin' my future
Parce que je sécurise mon avenir
And they did not understand
Et ils ne comprenaient pas
That a music career differs
Qu'une carrière musicale est différente
And we gotta adapt
Et qu'on doit s'adapter
To every update invented
À chaque mise à jour inventée
Man I been searchin' for my own sound
Mec, j'ai cherché mon propre son
Dawg Ima get it
Je vais l'avoir, mec
I think my sound is versatility
Je pense que mon son, c'est la polyvalence
'Cause I could do any
Parce que je peux faire n'importe quoi
And I'm a jack of all trades
Et je suis un touche-à-tout
Master of every
Un maître de tout
You can't compare to nobody
Tu ne peux comparer à personne
'Cause my pressure more heavy
Parce que ma pression est plus lourde
Bitch I perfected every aspect of music
Salope, j'ai perfectionné tous les aspects de la musique
I'm not just rappin'
Je ne fais pas que rapper
They are not in my league
Ils ne sont pas dans ma ligue
Not even in my category
Pas même dans ma catégorie
I carry peoples careers
Je porte les carrières des gens
Without me yawl would be nothin'
Sans moi, vous seriez rien
You could hate me never play me
Tu peux me détester, ne jamais me jouer
But respect man I got it
Mais respecte, mec, je l'ai
They can go sit in a corner
Ils peuvent aller s'asseoir dans un coin
By themselves and feel sorry
Seuls et se sentir désolés
For the music that they bring
Pour la musique qu'ils font
'Cause they not meant to be in it
Parce qu'ils ne sont pas faits pour ça
I'm a God you a king
Je suis un dieu, tu es un roi
When I'm a king you a peasant
Quand je suis un roi, tu es un paysan
They don't know my dedication
Ils ne connaissent pas mon dévouement
Or the time it take to do this
Ou le temps qu'il faut pour faire ça
They gon' trash it anyway
Ils vont le critiquer de toute façon
My trash is treasure in the States
Mes déchets sont un trésor aux États-Unis
I ain't here for temporaril hype
Je ne suis pas pour le buzz temporaire
I'm destined to be great
Je suis destiné à être grand
I know I talk about this shit a lot
Je sais que je parle beaucoup de ça
'Cause that's the way it is
Parce que c'est comme ça






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.