Why / All For Nothing - TLN перевод на немецкий

Why / All For Nothing

Yeah
It's been a while yeah

Why, when I step to the mic people die?
You can hardly see the pain in my eyes
Just know there's a flame deep inside
Burnin' like pourin' gas to a fire

I dreamt of makin' this song when I was five
But I couldn't so I sat and I cried
Dawg I'm tellin' you this shit wasn't a vibe
I wanted to be on this level all my life
I guess it was a matter of time
I'm independent everything I got is mine
All the pain that I feel dawg I like
At nights I be askin'

Why, when I step to the mic people die?
You can hardly see the pain in my eyes
Just know there's a flame deep inside
Burnin' like pourin' gas to a fire

I always used to ask myself "why?"
Am I so young goin' through life
I had to be a man before my time
I was just a boy when I realized
That I'm destined to be great despite
All the pain that be makin' me wild
Unlike people that be livin' a lie
I am perfectly imperfect but I ask myself

Why, when I step to the mic people die?
You can hardly see the pain in my eyes
Just know there's a flame deep inside
Burnin' like pourin' gas to a fire

When I step to the mic people die
You can hardly see the pain in my eyes
Just know there's a flame deep inside
Burnin' like pourin' gas to a fire

Ever since I can remember
I been fightin' to greater
All my life I was told I would be nothing
Now the people told other people that I would be nothing
One person bad mouths me then makes it contagious
In my hood I am hated
'Cause I never fit in
I am very ambitious
They think with a limit
Vision ain't very distant
I be bringin' the anguish
Discipline is very drastic
I leave 'em stretched out like elastic
I give 'em brain damage
Your intellects average
Futile category is where you put your talent
I told myself that when I grow up
I'm gon' be godly

Tell me was it all for nothing?
(Tell me was it all for nothing?)
Tell me was it all for nothing?
(Tell me was it all for nothing?)

Tell me was it all for
Tell me was it all for
Tell me was it all for
Tell me was it all for (Ayy)
Tell me was it all for (nothing)

All the years I dedicated
And invested to the music
Tell me was it invain man?
Was I wastin' my time?
In pursuin' this vision?
That brought me nothing but pain
And parasitic relations
People actin' like they down for me
They only want my money yeah
They see as an opportunity
They talk like what is mine is theirs ohh
Tell me who the biggest fool
I ain't makin' plans off another man
Sorry to say, but your bread
I won't be butterin'
I am not a door you walk through
I am not a swimmin' pool
Jump in whenever you choose
I am not a puppet nigga
No strings are bein' pulled

Tell me was it all for nothing?
(Tell me was it all for nothing?)
Tell me was it all for nothing?
(Tell me was it all for nothing?)
Tell me was it all for nothing?
(Tell me was it all for nothing?)
Tell me was it all for nothing?
(Tell me was it all for nothing?)

Tell me was it all for
Tell me was it all for
Tell me was it all for
Tell me was it all for
Tell me was it all for nothing

Warum / Alles umsonst

Yeah
Es ist eine Weile her, yeah

Warum, wenn ich ans Mikrofon trete, sterben Leute?
Du kannst den Schmerz in meinen Augen kaum sehen
Wisse nur, dass tief im Inneren eine Flamme brennt
Die brennt, als würde man Benzin ins Feuer gießen

Ich träumte davon, diesen Song zu machen, als ich fünf war
Aber ich konnte nicht, also saß ich da und weinte
Alter, ich sage dir, das war echt keine gute Stimmung
Ich wollte mein ganzes Leben lang auf diesem Level sein
Ich schätze, es war nur eine Frage der Zeit
Ich bin unabhängig, alles, was ich habe, gehört mir
All den Schmerz, den ich fühle, Alter, den mag ich
Nachts frage ich mich

Warum, wenn ich ans Mikrofon trete, sterben Leute?
Du kannst den Schmerz in meinen Augen kaum sehen
Wisse nur, dass tief im Inneren eine Flamme brennt
Die brennt, als würde man Benzin ins Feuer gießen

Ich habe mich immer gefragt: "Warum?"
Bin ich so jung und gehe schon durchs Leben?
Ich musste frühzeitig ein Mann werden
Ich war nur ein Junge, als ich erkannte
Dass ich dazu bestimmt bin, großartig zu sein, trotz
All dem Schmerz, der mich verrückt macht
Im Gegensatz zu Leuten, die in einer Lüge leben
Ich bin vollkommen unvollkommen, aber ich frage mich

Warum, wenn ich ans Mikrofon trete, sterben Leute?
Du kannst den Schmerz in meinen Augen kaum sehen
Wisse nur, dass tief im Inneren eine Flamme brennt
Die brennt, als würde man Benzin ins Feuer gießen

Wenn ich ans Mikrofon trete, sterben Leute
Du kannst den Schmerz in meinen Augen kaum sehen
Wisse nur, dass tief im Inneren eine Flamme brennt
Die brennt, als würde man Benzin ins Feuer gießen

Seit ich mich erinnern kann
Kämpfe ich für etwas Größeres
Mein ganzes Leben lang wurde mir gesagt, ich würde nichts werden
Jetzt erzählen die Leute anderen Leuten, dass ich nichts werden würde
Eine Person redet schlecht über mich und macht es dann ansteckend
In meiner Gegend werde ich gehasst
Weil ich nie dazugepasst habe
Ich bin sehr ehrgeizig
Sie denken begrenzt
Meine Vision ist nicht weit entfernt
Ich bringe die Qual
Disziplin ist sehr drastisch
Ich lasse sie gedehnt zurück wie Gummi
Ich verursache ihnen Hirnschäden
Euer Intellekt ist durchschnittlich
In die nutzlose Kategorie steckt ihr euer Talent
Ich sagte mir, wenn ich groß bin
Werde ich göttlich sein

Sag mir, war alles umsonst?
(Sag mir, war alles umsonst?)
Sag mir, war alles umsonst?
(Sag mir, war alles umsonst?)

Sag mir, war alles für
Sag mir, war alles für
Sag mir, war alles für
Sag mir, war alles für (Ayy)
Sag mir, war alles für (nichts)

All die Jahre, die ich gewidmet habe
Und in die Musik investiert habe
Sag mir, war es vergebens, Mann?
Habe ich meine Zeit verschwendet?
Beim Verfolgen dieser Vision?
Die mir nichts als Schmerz gebracht hat
Und parasitäre Beziehungen
Leute tun so, als wären sie für mich da
Sie wollen nur mein Geld, yeah
Sie sehen mich als Gelegenheit
Sie reden, als ob das, was mir gehört, ihnen gehört, ohh
Sag mir, wer der größte Narr ist
Ich mache keine Pläne auf Kosten eines anderen Mannes
Tut mir leid, aber dein Brot
Werde ich nicht bestreichen
Ich bin keine Tür, durch die du gehst
Ich bin kein Swimmingpool
In den du springst, wann immer du willst
Ich bin keine Marionette, Nigga
Es werden keine Fäden gezogen

Sag mir, war alles umsonst?
(Sag mir, war alles umsonst?)
Sag mir, war alles umsonst?
(Sag mir, war alles umsonst?)
Sag mir, war alles umsonst?
(Sag mir, war alles umsonst?)
Sag mir, war alles umsonst?
(Sag mir, war alles umsonst?)

Sag mir, war alles für
Sag mir, war alles für
Sag mir, war alles für
Sag mir, war alles für
Sag mir, war alles umsonst