City Life - TLN перевод на немецкий

City Life

Rockin' your city every night
From the morning 'till the daylight
Rockin' your city every night
From the morning 'till the daylight
Daylight, daylight

It's our time we be livin' like we like
Chicks around me man we drinkin' all the time
Smoke a lot until I feel like I can fly
For the music puttin' people on the line

City life (City life, city life)
Spheti booze na bantwan (Spheti booze na bantwana)
Ayy ayy, city life (City life, city life)
Spheti booze na bantwan (Spheti booze na bantwana)

Ayy woke up feelin' fresh
I got women on a text
Niggas hatin' 'cause I'm blessed
That's your girl? I'm rubbin' on her flesh
Turn up
I'll be turnin' up 'til the sun up
That girl is so voluptuous
But for these chicks I'm one up (one up, whoop whoop)
When I hop on a track
I be breakin' my back
I'll be takin' a bet on me (On me)
City life got me all hyped
This is our time
Can't nobody dum it down more fire
Everytime I come around
Make sure the vodka waitin'
I'm so impatient never complacent
For what I'm cravin'
I'm so courageous, I'm excellent
I'm the greatest
These other rappers are tedious
I cannot pay attention
They mumblin' each progression
These people so bitter to me
They depreciated, dissipated
'Cause they were masqueradin'
Dawg, it doesn't phase me (Don't phase me)
Because I stand for somethin'
You should play me (Stand for somethin')

It's our time we be livin' like we like
Chicks around me man we drinkin' all the time
Smoke a lot until I feel like I can fly
For the music puttin' people on the line

City life (City life, city life)
Spheti booze na bantwan (Spheti booze na bantwana)
Ayy ayy, city life (City life, city life)
Spheti booze na bantwan (Spheti booze na bantwana)

Dawg I'm leavin'
I got my team right with me
You know that they ride for me
And you know they down for me
Where I go they go with me
If I'm stuck they stuck with me
Through high and low like a marriage
I'm kickin' it with my niggas yeah
City life got me all hyped
Kickin' it with my niggas
Man 'til the daylight
When I got vodka in my system I don't see time
'Cause bro time is bro time
Everytime that I hop on I'm makin' a killin'
Man I'm puttin' on for my city
You niggas put on for these bitches
I'm bangin' like Pac
And I'm flowin' like Biggy
Man I hit 'em up
And the sky isn't my limit
I'm behind my own scenes
Do not treat me like a snippet
I just wasn't in the vision
Always doin' the committin'
I account I'm a witness
They just never seen the vision
(They just never seen the vision)

It's our time we be livin' like we like
Chicks around me man we drinkin' all the time
Smoke a lot until I feel like I can fly
For the music puttin' people on the line

City life (City life, city life)
Spheti booze na bantwan (Spheti booze na bantwana)
Ayy, ayy, city life (City life, city life)
Spheti booze na bantwan (Spheti booze na bantwana)

Rockin' your city every night
From the morning 'till the daylight
Rockin' your city every night
From the morning 'till the daylight
Daylight, daylight

Rockin' your city every night
From the morning 'till the daylight
Rockin' your city every night
From the morning 'till the daylight
Daylight, daylight

Rockin' your city every night

Stadtleben

Rocke deine Stadt jede Nacht
Vom Morgen bis zum Tageslicht
Rocke deine Stadt jede Nacht
Vom Morgen bis zum Tageslicht
Tageslicht, Tageslicht

Es ist unsere Zeit, wir leben, wie es uns gefällt
Mädels um mich rum, Mann, wir trinken die ganze Zeit
Rauche viel, bis ich das Gefühl habe, fliegen zu können
Für die Musik bringe ich die Leute auf Trab

Stadtleben (Stadtleben, Stadtleben)
Viel Alkohol und Mädels (Viel Alkohol und Mädels)
Ayy ayy, Stadtleben (Stadtleben, Stadtleben)
Viel Alkohol und Mädels (Viel Alkohol und Mädels)

Ayy, aufgewacht und fühl mich frisch
Ich krieg Nachrichten von Frauen
Typen haten, weil ich gesegnet bin
Ist das deine Kleine? Ich reib' mich an ihrem Fleisch
Dreh auf
Ich dreh auf, bis die Sonne aufgeht
Dieses Mädchen ist so wollüstig
Aber für diese Mädels bin ich eins drüber (eins drüber, whoop whoop)
Wenn ich auf einen Track springe
Reiß ich mir den Arsch auf
Ich wette auf mich (Auf mich)
Das Stadtleben hat mich total aufgeputscht
Das ist unsere Zeit
Niemand kann das runterspielen, mehr Feuer
Jedes Mal, wenn ich vorbeikomme
Sorg dafür, dass der Wodka wartet
Ich bin so ungeduldig, niemals selbstzufrieden
Für das, wonach ich mich sehne
Ich bin so mutig, ich bin exzellent
Ich bin der Größte
Diese anderen Rapper sind langweilig
Ich kann nicht aufpassen
Sie nuscheln bei jeder Progression
Diese Leute sind so verbittert mir gegenüber
Sie haben an Wert verloren, haben sich verflüchtigt
Weil sie sich nur verstellt haben
Alter, das juckt mich nicht (Juckt mich nicht)
Weil ich für etwas stehe
Du solltest mich spielen (Steh für etwas)

Es ist unsere Zeit, wir leben, wie es uns gefällt
Mädels um mich rum, Mann, wir trinken die ganze Zeit
Rauche viel, bis ich das Gefühl habe, fliegen zu können
Für die Musik bringe ich die Leute auf Trab

Stadtleben (Stadtleben, Stadtleben)
Viel Alkohol und Mädels (Viel Alkohol und Mädels)
Ayy ayy, Stadtleben (Stadtleben, Stadtleben)
Viel Alkohol und Mädels (Viel Alkohol und Mädels)

Alter, ich hau ab
Ich hab mein Team direkt bei mir
Du weißt, dass sie hinter mir stehen
Und du weißt, sie sind für mich da
Wohin ich gehe, gehen sie mit mir
Wenn ich feststecke, stecken sie mit mir fest
Durch Höhen und Tiefen wie eine Ehe
Ich häng' ab mit meinen Jungs, yeah
Das Stadtleben hat mich total aufgeputscht
Häng' ab mit meinen Jungs
Mann, bis zum Tageslicht
Wenn ich Wodka im System hab, verlier ich das Zeitgefühl
Denn Bro-Zeit ist Bro-Zeit
Jedes Mal, wenn ich einsteige, räum ich richtig ab
Mann, ich repräsentiere meine Stadt
Ihr Typen macht das für diese Schlampen
Ich knall' rein wie Pac
Und ich flowe wie Biggie
Mann, ich mach sie fertig
Und der Himmel ist nicht meine Grenze
Ich ziehe hinter den Kulissen meine eigenen Fäden
Behandle mich nicht wie einen Ausschnitt
Ich war einfach nicht Teil ihrer Vision
Engagiere mich immer voll
Ich bezeuge es, ich bin ein Zeuge
Sie haben die Vision einfach nie gesehen
(Sie haben die Vision einfach nie gesehen)

Es ist unsere Zeit, wir leben, wie es uns gefällt
Mädels um mich rum, Mann, wir trinken die ganze Zeit
Rauche viel, bis ich das Gefühl habe, fliegen zu können
Für die Musik bringe ich die Leute auf Trab

Stadtleben (Stadtleben, Stadtleben)
Viel Alkohol und Mädels (Viel Alkohol und Mädels)
Ayy, ayy, Stadtleben (Stadtleben, Stadtleben)
Viel Alkohol und Mädels (Viel Alkohol und Mädels)

Rocke deine Stadt jede Nacht
Vom Morgen bis zum Tageslicht
Rocke deine Stadt jede Nacht
Vom Morgen bis zum Tageslicht
Tageslicht, Tageslicht

Rocke deine Stadt jede Nacht
Vom Morgen bis zum Tageslicht
Rocke deine Stadt jede Nacht
Vom Morgen bis zum Tageslicht
Tageslicht, Tageslicht

Rocke deine Stadt jede Nacht