Tell Me Why - TLN перевод на немецкий

Tell Me Why

I need another shot now
I don't wanna remember shit
Chasin' you I don't like
I never thought that it would be
The way I never wanted it
You just want attention
And other guys give it
I saw the way she kissed him
He's heart was broken in two
And she still got the other piece
I never wanted this shit
The girl I wanna be with
Doesn't see me in the same way
Tell me how am I to stay sain?
When the love that we got
I pictured in my head
It was so amazin'
Like waterfalls at picnic's
Birds chirp through the kissin'
Tell me why won't you love me?

Tell me why won't you love me
Do you love the way he loves you?
The two of you should be us two
The two of you should be us two

Tell me why won't you love me
Do you love the way he loves you?
The two of you should be us two
The two of you should be us two

Baby tell me
That I'm the one you been thinkin' 'bout
When you with him
I'm just hopin' the thought of me
Arouses in your mind
Can you feel the connection gettin' weaker
When I'm not close to you?
Wi-fi
I don't fall for potential
I'm not that typa guy
I fall in love with your heart
Spirit and mind
Your soul is what I search for
Find it between your thighs
If you not ready let me know so we can take it slow
Babe I'm not in a hurry
I just thought you should know
That I'm ready when you are
Just let a nigga know
'Cause I'm patient
I be gettin' complacent
When I think of the magic that we'd accomplish
It's been a minute since I thought about us
I don't care about these other chicks
They followin' lust
You the one I want
You you the one that I crave
To be with, to live with
Build you a home
And maybe have a couple children
Give you the world
If it's not enough for you
Then I don't know what's up
Babe I'll give you the world
If it's not enough for you
Then I don't know what's up
I don't know what's up (yeah)

Sag mir warum

Ich brauche jetzt noch einen Shot
Ich will mich an den Scheiß nicht erinnern
Dir nachzujagen, das mag ich nicht
Ich hätte nie gedacht, dass es so sein würde
So, wie ich es nie wollte
Du willst nur Aufmerksamkeit
Und andere Kerle geben sie dir
Ich sah, wie sie ihn küsste
Sein Herz war in zwei Teile zerbrochen
Und sie hat immer noch das andere Stück
Diesen Scheiß wollte ich nie
Das Mädchen, mit dem ich zusammen sein will
Sieht mich nicht auf dieselbe Weise
Sag mir, wie soll ich bei Verstand bleiben?
Wenn die Liebe, die wir hatten,
die ich mir in meinem Kopf vorgestellt habe,
so fantastisch war
Wie Wasserfälle bei Picknicks
Vögel zwitschern während des Küssens
Sag mir, warum liebst du mich nicht?

Sag mir, warum liebst du mich nicht
Liebst du die Art, wie er dich liebt?
Ihr zwei solltet wir zwei sein
Ihr zwei solltet wir zwei sein

Sag mir, warum liebst du mich nicht
Liebst du die Art, wie er dich liebt?
Ihr zwei solltet wir zwei sein
Ihr zwei solltet wir zwei sein

Baby, sag mir
Dass ich derjenige bin, an den du gedacht hast
Wenn du bei ihm bist
Ich hoffe nur, der Gedanke an mich
dich in deinen Gedanken erregt
Kannst du fühlen, wie die Verbindung schwächer wird
Wenn ich nicht in deiner Nähe bin?
WLAN
Ich verliebe mich nicht in Potenzial
Ich bin nicht dieser Typ Mann
Ich verliebe mich in dein Herz
Geist und Verstand
Deine Seele ist es, wonach ich suche
Finde sie zwischen deinen Schenkeln
Wenn du nicht bereit bist, lass es mich wissen, damit wir es langsam angehen können
Babe, ich habe es nicht eilig
Ich dachte nur, du solltest wissen
Dass ich bereit bin, wenn du es bist
Lass es mich einfach wissen
Denn ich bin geduldig
Ich werde selbstgefällig
Wenn ich an die Magie denke, die wir vollbringen würden
Es ist schon eine Weile her, dass ich an uns gedacht habe
Die anderen Tussis sind mir egal
Sie folgen der Lust
Du bist diejenige, die ich will
Du, du bist diejenige, nach der ich mich sehne
Mit der ich sein will, mit der ich leben will
Dir ein Zuhause bauen
Und vielleicht ein paar Kinder haben
Dir die Welt geben
Wenn es dir nicht genug ist
Dann weiß ich nicht, was los ist
Babe, ich gebe dir die Welt
Wenn es dir nicht genug ist
Dann weiß ich nicht, was los ist
Ich weiß nicht, was los ist (yeah)