Текст и перевод песни TM NETWORK - GET WILD - 2013 SUMMER
Get
wild
and
tough
Стань
диким
и
жестким
解けない愛のパズルを抱いて
Объятия
загадки
любви,
которую
невозможно
решить.
Get
wild
and
tough
Стань
диким
и
жестким
やさしさに甘えていたくはない
я
не
хочу
быть
избалованной
добротой.
Get
chance
and
luck
Получите
шанс
и
удачу
守れるものがどこかにあるさ
где-то
есть
то,
что
я
могу
защитить.
Get
chance
and
luck
Получите
шанс
и
удачу
傷ついた夢をとりもどすよ
я
собираюсь
вернуть
свои
разбитые
мечты.
クルマのライトに
на
фары
автомобиля.
車道で踊るあの娘
эта
девушка
танцует
на
подъездной
дорожке.
冷たい夜空をステージにして
с
холодным
ночным
небом
в
качестве
сцены.
哀しくおどけていたね
ты
была
грустной
и
смешной.
It's
your
pain
Это
твоя
боль.
Or
somebody's
pain
Или
чья-то
боль?
誰かのために愛せるのなら
если
ты
можешь
любить
кого-то
...
It's
your
dream
Это
твоя
мечта.
Or
my
dream
Или
моя
мечта
Or
somebody's
dream
Или
чья
то
мечта
きっと
強くなれる
я
уверена,
ты
будешь
сильной.
Get
wild
and
tough
Стань
диким
и
жестким
消せない痛み心に抱いて
я
не
могу
стереть
боль
из
своего
сердца.
Get
wild
and
tough
Стань
диким
и
жестким
自由をもてあましたくはない
я
не
хочу
быть
свободной.
Get
chance
and
luck
Получите
шанс
и
удачу
守れるものをみつけだしたら
если
мы
найдем
что-то,
что
сможем
защитить.
Get
chance
and
luck
Получите
шанс
и
удачу
傷ついた夢をとりもどすよ
я
собираюсь
вернуть
свои
разбитые
мечты.
Get
wild
and
tough
Стань
диким
и
жестким
解けない愛のパズルを抱いて
Объятия
загадки
любви,
которую
невозможно
решить.
Get
wild
and
tough
Стань
диким
и
жестким
やさしさに甘えていたくはない
я
не
хочу
быть
избалованной
добротой.
Get
chance
and
luck
Получите
шанс
и
удачу
守れるものがどこかにあるさ
где-то
есть
то,
что
я
могу
защитить.
Get
chance
and
luck
Получите
шанс
и
удачу
傷ついた夢をとりもどすよ
я
собираюсь
вернуть
свои
разбитые
мечты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tetsuya Komuro, Kosaka Mitsuko
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.