NERVOUS - TM NETWORK перевод на немецкий

NERVOUS

So nervous, so nervous, got nobody
君は ひとりじゃない You got
Get changing, get changing, start chasing It
迷わないで
走るライトに顔そむけ
Story teller 気取った Kids 分離帯を歩き出す
笑顔なくした強気な Uniform
Slow dance に疲れても
まっすぐに帰れない Uptown girl
スクランブルですれ違う
同じ瞳は隠せない
約束 いつまでも待ってる
大人になりたくはないさ
うつろに流れてる背中に
ひろがる夢なんかないさ
優しさだけじゃなくて 傷つくだけでもいい
愛なんて考えない 言葉じゃなく信じて
ころんでいつまでも泣いてる
子供になりたくはないさ
涙で 汚れてる顔には
行き先 教えてはくれないから
So nervous, so nervous, got nobody
君はひとりだからYou got
Get changing, get changing, start chasing It
君はやさしくなる So I
So nervous, so nervous, got nobody
君はひとりじゃない You got
Get changing, get changing, start chasing It
何も迷わないで So I

コンクリート 座り込む
口笛忘れた Stray kids
どんなに楽しい夜も
帰る時は独りさ
約束 いつまでも待ってる
大人になりたくはないさ
うつろに 流れてる背中に
ひろがる夢なんか見えはしない
So nervous, so nervous, got nobody
君はひとりだからYou got
Get changing, get changing, start chasing It
君はやさしくなる So I
So nervous, so nervous, got nobody
君はひとりじゃない You got
Get changing, get changing, start chasing It
何も迷わないで So I

So nervous, so nervous, got nobody
君はひとりだからYou got
Get changing, get changing, start chasing It
君はやさしくなる So I
So nervous, so nervous, got nobody
君はひとりじゃない You got
Get changing, get changing, start chasing It
何も迷わないで So I
So nervous, so nervous, got nobody
君はひとりだからYou got...

NERVÖS

So nervös, so nervös, hab niemanden
Du bist nicht allein, du hast
Veränder dich, veränder dich, jag es
Zögere nicht
Wende dein Gesicht dem fließenden Licht ab
Hochnäsige Storyteller-Kids gehen auf der Trennlinie
Die selbstbewusste Uniform ohne Lächeln
Selbst müde vom Slowdance
Kannst nicht direkt nach Hause, Uptown-Mädchen
Begegnen sich im Gewühl
Gleiche Augen sind nicht zu verbergen
Ich warte ewig auf unser Versprechen
Ich will kein Erwachsener werden
Auf deinem leer fließenden Rücken
Breitet sich kein Traum aus
Nicht nur Zärtlichkeit, auch Verletzungen sind okay
Denk nicht an Liebe, vertrau ohne Worte
Stürze und weine ewig
Ich will kein Kind mehr sein
Auf deinem tränenverschmierten Gesicht
Weil es mir das Ziel nicht zeigt
So nervös, so nervös, hab niemanden
Du bist allein, darum hast du
Veränder dich, veränder dich, jag es
Du wirst sanft, also ich
So nervös, so nervös, hab niemanden
Du bist nicht allein, du hast
Veränder dich, veränder dich, jag es
Zögere bei nichts, also ich

Auf Beton hockend
Vergaßen zu pfeifen, Streunerkinder
Wie fröhlich die Nacht auch war
Beim Nachhausgehen bist du allein
Ich warte ewig auf unser Versprechen
Ich will kein Erwachsener werden
Auf deinem leer fließenden Rücken
Breitet sich kein Traum aus
So nervös, so nervös, hab niemanden
Du bist allein, darum hast du
Veränder dich, veränder dich, jag es
Du wirst sanft, also ich
So nervös, so nervös, hab niemanden
Du bist nicht allein, du hast
Veränder dich, veränder dich, jag es
Zögere bei nichts, also ich

So nervös, so nervös, hab niemanden
Du bist allein, darum hast du
Veränder dich, veränder dich, jag es
Du wirst sanft, also ich
So nervös, so nervös, hab niemanden
Du bist nicht allein, du hast
Veränder dich, veränder dich, jag es
Zögere bei nichts, also ich
So nervös, so nervös, hab niemanden
Du bist allein, darum hast du...