Te extraño - TM перевод на английский

Te extraño

No hay día de mi vida que no piense en ti
Recordando como contigo era feliz
Y como podría olvidarte si existes en mi
Debi abrazarte un poco mas la ultima vez que te vi

Y no me quedaré con el final del cuento
Las paginas se las llevo el viento
No importa cuanto pase viviré con tu recuerdo
Estando lejos y tan cerca al mismo tiempo

Extraño las conversaciones, tu sonrisa
Tu mirada, tus abrazos, tus caricias
Tus te quiero, los caprichos, el tu eres mía
Te extraño y eso duele, por si no lo sabias

Quiero matar esa parte que insiste en esperarte
Pero si todo lo que veo me hace recordarte
Y no sabia que mi vida iba a estar vacía
Y yo no supe lo que tenia hasta que lo perdía

Y no fue mi error conocerte
Tampoco lo fue quererte
Ojala que pasé algo que te traiga de repente

Me jode saber que eres mi debilidad
Si me necesitas llámame que yo iré
Porque aunque no estas sigues siendo mi mitad
Sigues siendo mi prioridad

Olvidarte sería una cobardía
Quiero recodarte sin que me duelas
Será que falta menos para ese algún día
Donde estes conmigo toda la vida

Extraño las conversaciones, tu sonrisa
Tu mirada, tus abrazos, tus caricias
Tus te quiero, los caprichos, el tu eres mía
Te extraño y eso duele, por si no lo sabias

Quiero matar esa parte que dice esperarte
Pero si todo lo que veo me hace recordarte
Y no sabia que mi vida iba a estar vacía
Y yo no supe lo que tenia hasta que lo perdía

Y no fue mi error conocerte
Tampoco lo fue quererte
Ojala que pasé algo que te traiga de repente

No hay día de mi vida que no piense en ti
Recordando como contigo yo era feliz
Y como podría olvidarte si tu existes en mi
Debi abrazarte un poco mas la ultima vez que te vi

Extraño las conversaciones, tu sonrisa
Tu mirada, tus abrazos, tus caricias
Tus te quiero, los caprichos, el tu eres mía
Te extraño y eso duele, por si no lo sabias

Quiero matar esa parte que insiste en esperarte
Pero si todo lo que veo me hace recordarte
Y no sabia que mi vida iba a estar vacía
Y no supe lo que tenia hasta que lo perdía

I Miss You

There isn't a day in my life I don't think of you
Remembering how happy I was with you
And how could I forget you if you exist within me
I should have held you a little tighter the last time I saw you

And I won't stay with the ending of the story
The wind carried away the pages
No matter how much time passes, I'll live with your memory
Being far and so close at the same time

I miss the conversations, your smile
Your gaze, your hugs, your caresses
Your "I love yous", the whims, the "you're mine"
I miss you and it hurts, in case you didn't know

I want to kill the part of me that insists on waiting for you
But everything I see reminds me of you
And I didn't know my life would be empty
And I didn't know what I had until I lost it

And it wasn't my mistake to meet you
Nor was it to love you
Hopefully something happens that brings you back suddenly

It bothers me to know you're my weakness
If you need me, call me and I'll come
Because even though you're not here, you're still my other half
You're still my priority

Forgetting you would be cowardly
I want to remember you without feeling pain
Maybe we're closer to that someday
Where you'll be with me for life

I miss the conversations, your smile
Your gaze, your hugs, your caresses
Your "I love yous", the whims, the "you're mine"
I miss you and it hurts, in case you didn't know

I want to kill the part of me that says to wait for you
But everything I see reminds me of you
And I didn't know my life would be empty
And I didn't know what I had until I lost it

And it wasn't my mistake to meet you
Nor was it to love you
Hopefully something happens that brings you back suddenly

There isn't a day in my life I don't think of you
Remembering how happy I was with you
And how could I forget you if you exist within me
I should have held you a little tighter the last time I saw you

I miss the conversations, your smile
Your gaze, your hugs, your caresses
Your "I love yous", the whims, the "you're mine"
I miss you and it hurts, in case you didn't know

I want to kill the part of me that insists on waiting for you
But everything I see reminds me of you
And I didn't know my life would be empty
And I didn't know what I had until I lost it