Текст и перевод песни TM - Te extraño

Te extraño

No hay día de mi vida que no piense en ti
Recordando como contigo era feliz
Y como podría olvidarte si existes en mi
Debi abrazarte un poco mas la ultima vez que te vi

Y no me quedaré con el final del cuento
Las paginas se las llevo el viento
No importa cuanto pase viviré con tu recuerdo
Estando lejos y tan cerca al mismo tiempo

Extraño las conversaciones, tu sonrisa
Tu mirada, tus abrazos, tus caricias
Tus te quiero, los caprichos, el tu eres mía
Te extraño y eso duele, por si no lo sabias

Quiero matar esa parte que insiste en esperarte
Pero si todo lo que veo me hace recordarte
Y no sabia que mi vida iba a estar vacía
Y yo no supe lo que tenia hasta que lo perdía

Y no fue mi error conocerte
Tampoco lo fue quererte
Ojala que pasé algo que te traiga de repente

Me jode saber que eres mi debilidad
Si me necesitas llámame que yo iré
Porque aunque no estas sigues siendo mi mitad
Sigues siendo mi prioridad

Olvidarte sería una cobardía
Quiero recodarte sin que me duelas
Será que falta menos para ese algún día
Donde estes conmigo toda la vida

Extraño las conversaciones, tu sonrisa
Tu mirada, tus abrazos, tus caricias
Tus te quiero, los caprichos, el tu eres mía
Te extraño y eso duele, por si no lo sabias

Quiero matar esa parte que dice esperarte
Pero si todo lo que veo me hace recordarte
Y no sabia que mi vida iba a estar vacía
Y yo no supe lo que tenia hasta que lo perdía

Y no fue mi error conocerte
Tampoco lo fue quererte
Ojala que pasé algo que te traiga de repente

No hay día de mi vida que no piense en ti
Recordando como contigo yo era feliz
Y como podría olvidarte si tu existes en mi
Debi abrazarte un poco mas la ultima vez que te vi

Extraño las conversaciones, tu sonrisa
Tu mirada, tus abrazos, tus caricias
Tus te quiero, los caprichos, el tu eres mía
Te extraño y eso duele, por si no lo sabias

Quiero matar esa parte que insiste en esperarte
Pero si todo lo que veo me hace recordarte
Y no sabia que mi vida iba a estar vacía
Y no supe lo que tenia hasta que lo perdía

Скучаю по тебе

Нет дня в моей жизни, чтобы я не думал о тебе
Вспоминая, как с тобой я был счастлив
И как я могу забыть тебя, если ты существуешь во мне
Мне следовало бы обнять тебя чуть крепче в тот последний раз, когда я видел тебя

И я не останусь с концом сказки
Ветер унес ее страницы
Сколько бы ни прошло времени, я буду жить с твоей памятью
Будучи далеко и так близко одновременно

Скучаю по нашим разговорам, твоей улыбке
Твоему взгляду, твоим объятиям, твоим ласкам
Твоим "я тебя люблю", капризам, твоей "ты мой"
Я скучаю, и это больно, если ты не знал

Хочу убить ту часть меня, которая упорно ждет тебя
Но все, что я вижу, заставляет меня вспоминать тебя
И я не знал, что моя жизнь станет пустой
И я не понимал, что у меня было, пока не потерял это

И не было моей ошибкой встретить тебя
Как и не было ошибкой полюбить тебя
Надеюсь, что произойдет что-то, что внезапно приведет тебя ко мне

Меня бесит знать, что ты моя слабость
Если ты нужна мне, позвони, и я приду
Потому что, хотя тебя нет, ты все равно моя половина
Ты все еще мой приоритет

Забыть тебя было бы трусостью
Я хочу помнить о тебе, чтобы ты больше не ранила меня
Может быть, осталось не так много времени до того дня
Когда ты будешь со мной всю жизнь

Скучаю по нашим разговорам, твоей улыбке
Твоему взгляду, твоим объятиям, твоим ласкам
Твоим "я тебя люблю", капризам, твоей "ты мой"
Я скучаю, и это больно, если ты не знал

Хочу убить ту часть меня, которая говорит ждать тебя
Но все, что я вижу, заставляет меня вспоминать тебя
И я не знал, что моя жизнь станет пустой
И я не понимал, что у меня было, пока не потерял это

И не было моей ошибкой встретить тебя
Как и не было ошибкой полюбить тебя
Надеюсь, что произойдет что-то, что внезапно приведет тебя ко мне

Нет дня в моей жизни, чтобы я не думал о тебе
Вспоминая, как с тобой я был счастлив
И как я могу забыть тебя, если ты существуешь во мне
Мне следовало бы обнять тебя чуть крепче в тот последний раз, когда я видел тебя

Скучаю по нашим разговорам, твоей улыбке
Твоему взгляду, твоим объятиям, твоим ласкам
Твоим "я тебя люблю", капризам, твоей "ты мой"
Я скучаю, и это больно, если ты не знал

Хочу убить ту часть меня, которая упорно ждет тебя
Но все, что я вижу, заставляет меня вспоминать тебя
И я не знал, что моя жизнь станет пустой
И не понимал, что у меня было, пока не потерял это