Won't Forget - TMA ZiiM перевод на французский

Won't Forget

No, I won't forget
No, I won't forget
Same fight every night, are you coming though?
I was hoping you could be the one to tell me what to do
No, I won't forget
No, I won't forget
Same fight every night, are you coming though?
I was hoping you could be the one to tell me what to do

Take my hand
Don't say a thing my love
We'll finish here
On the up above
Don't say that nothing's perfect, I know there's just a price to pay
I'll get my shit together and try to save some face

No, I won't forget
No, I won't forget
Same fight every night, are you coming though?
I was hoping you could be the one to tell me what to do
No, I won't forget
No, I won't forget
Same fight every night, are you coming though?
I was hoping you could be the one to tell me what to do

There's blasphemy on your tongue my dear
Don't speak to me unless you're being clear
I don't have time for bullshit and you've had too many drinks to night
I've come to the conclusion, maybe we'll be alright

Je n'oublierai pas

Non, je n'oublierai pas
Non, je n'oublierai pas
Le même combat chaque nuit, tu viens quand même ?
J'espérais que tu serais celle qui me dirait quoi faire
Non, je n'oublierai pas
Non, je n'oublierai pas
Le même combat chaque nuit, tu viens quand même ?
J'espérais que tu serais celle qui me dirait quoi faire

Prends ma main
Ne dis rien, mon amour
On finira ici
Sur le haut
Ne dis pas que rien n'est parfait, je sais qu'il y a juste un prix à payer
Je vais me remettre en ordre et essayer de sauver la face

Non, je n'oublierai pas
Non, je n'oublierai pas
Le même combat chaque nuit, tu viens quand même ?
J'espérais que tu serais celle qui me dirait quoi faire
Non, je n'oublierai pas
Non, je n'oublierai pas
Le même combat chaque nuit, tu viens quand même ?
J'espérais que tu serais celle qui me dirait quoi faire

Il y a de la blasphémie sur ta langue, mon cher
Ne me parle pas à moins que tu ne sois clair
Je n'ai pas le temps pour les conneries et tu as bu trop de verres ce soir
J'en suis arrivée à la conclusion, peut-être qu'on ira bien