TMM Ca$h Mani - Make My Way - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TMM Ca$h Mani - Make My Way




Make My Way
Свой Путь
Ma I'm working three jobs just to make sure we ain't hungry no more
Мам, я пашу на трёх работах, чтобы мы больше не голодали.
But when I'm leaving you don't hug me nomore Ma how you feeling
Но когда я ухожу, ты меня больше не обнимаешь, мам, что с тобой?
You don't love me nomore and is you happy
Ты меня больше не любишь, и ты счастлива?
When you see yo son come through the door or what
Когда видишь, как твой сын входит в дверь, или как?
But we don't got to talk about it we can just roll a blunt and I remember
Но мы не будем об этом говорить, мы просто можем скрутить косяк, и я помню...
Chasing busses you would walk and I'd run, just to catch it for you
Мы бежали за автобусами, ты шла, а я бежал, чтобы успеть на него.
I love you ma I'm doing this to get the message to you remember
Я люблю тебя, мам, я делаю это, чтобы до тебя дошло, помнишь,
Me bringing breakfast to you and then I stopped I started leaving home
Как я приносил тебе завтрак, а потом перестал, начал уходить из дома
And staying out late on the block where it was dangerous
И задерживаться допоздна на улице, где было опасно.
I ain't never like to text you back like I was fingerless I can't trust that nigga he a rat boy He can't hang with us Momma told me always watch my back
Мне никогда не нравилось писать тебе, как будто у меня не было пальцев. Я не могу доверять этому ниггеру, он крыса. Он не может тусоваться с нами. Мама говорила мне всегда быть начеку.
These niggas lame as fuck
Эти ниггеры чертовски жалкие.
They told me that the game was luck, she told me that the game was fucked
Они говорили мне, что в игре главное - удача, она говорила мне, что игра прогнила насквозь.
I had to make my own way to the front nobody came with us
Мне пришлось пробиваться наверх самому, никто не пошёл со мной.
When niggas started dissing over rap I almost gave it up
Когда ниггеры начали диссить из-за рэпа, я чуть не бросил это дело.
My niggas in the trenches and the trap so I went back at it
Мои ниггеры в окопах и ловушках, поэтому я вернулся к этому.
Knew if they was hating them I gotta be the best at it
Знал, если они меня ненавидят, я должен быть в этом лучшим.
Always super fly, my sister told me you a fresh addict Better than all the rest at it
Всегда на высоте, моя сестра говорила мне, что я прирождённый наркоман. Лучше всех в этом деле.
I'm losing all my niggas I'm starting to feel like a death addict
Я теряю всех своих братьев, начинаю чувствовать себя зависимым от смерти.
My sister get the picture, that's my sis but that's my nigga
Моя сестра всё понимает, она моя сестра, но она и мой брат.
She know that her bro the realest, she puts me above them niggas
Она знает, что её братан самый настоящий, она ставит меня выше всех этих ниггеров.
But listen girl fuck them niggas I promise to make a million
Но послушай, забей на этих ниггеров, я обещаю заработать миллион
And take care of all yo children, that's just the way I was feeling
И позаботиться о всех твоих детях, вот что я чувствую.
This just the gift I was given, your life and you got to live it
Это просто дар, который мне дан, твоя жизнь, и ты должна жить.
So go and hit the gym, hop on the gram post a pic again
Так что иди в спортзал, заходи в Инстаграм, выложи фотку,
And I'm gon be the first one to like it and show that smile
И я буду первым, кто поставит лайк и покажет твою улыбку,
Because it ain't nothing like it so don't hide it
Потому что нет ничего прекраснее её, так что не прячь её.
And when they hear this flow, them boys gonna bite it cuz they like it
И когда они услышат этот флоу, эти парни захотят его украсть, потому что он им понравится.
And far as bitches go, they gon love me just for them riches
Что касается сучек, то они полюбят меня только за бабки.
All the real niggas know that I could never save a hoe Occupied trynna save my soul Knocking so hard the neighbors know I bang
Все настоящие ниггеры знают, что я никогда не спасу шлюху. Занят попытками спасти свою душу. Стучу так сильно, что соседи знают, я в деле.
Don't call me your savior I like mis behaving with gang
Не называй меня своим спасителем, мне нравится плохо себя вести с бандой.
And losing your niggas it's like mixing play dough with pain
Терять своих - это как смешивать пластилин с болью.
Some shit I can't get over, roll dozja and Mary Jane I'm high as a plane
Некоторые вещи я не могу пережить, кручу дозью и курю травку. Я высоко как самолёт.
I'm super fly I ain't plain
Я на высоте, я не простой.
Bitches they don't love me they won't the money, not into you
Сучки, они меня не любят, им нужны деньги, а не ты.
Don't fuck with them niggas they plotting trynna get rid of you
Не связывайся с этими ниггерами, они плетут заговор, чтобы избавиться от тебя.
Dozja got me tired I'm nodding all in the interview
Дозжа меня утомила, я клюю носом прямо во время интервью.
Flow restated it's syndical, at the top of my pinnacle I'm winning
Флоу переделан, это синдикат, я на вершине, я побеждаю.
Mani stacking his money up to the ceiling windows tented
Мани складывает свои деньги до потолка, окна тонированы.
When I ride in a foreign it's never rented bitch I live it
Когда я катаюсь на крутой тачке, это не аренда, сучка, я живу этим.
If you talking that street shit I'm really in it
Если ты говоришь об уличной жизни, я действительно в ней.
Smoke a biscuit getting high off of reggie you smoking midget bitch
Куришь какую-то фигню, прёшься от дешевки, ты куришь, коротышка, сучка.





Авторы: Samuel Buonaugurio, Tyler Ochs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.