Текст и перевод песни TMMG feat. Rub - No more love for U (feat. Rub)

No more love for U (feat. Rub)

Niente più amore per te
Niente più amore per te
Niente più amore per te
Niente più amore per te

Mi conoscono solo perché mi drogo
Chiudo gli occhi e riposo
Il mio cervello è esploso
Tu mi dici, ti amo io no
Non ho più amore per te amò
Steso per terra, su cocci di vetro
Sto ubriaco perso
E non c'è verso di farmi rialzare
E tu fammi male
Con quelle parole
Son peggio le droghe
Non ti voglio amare perché poi ci soffro
Se mi sento male io non ti cerco
E ti trovo e ti provo e di nuovo ci cado
Non so dove vado, siam fiori di loto
Backwoods pesanti, fumo le mie paure
Volevo darti cure ma non voglio premure da te
Che sei la mia piaga
Volevi le Prada ed un viaggio a Praga
Ora sento freddo ed è inverno, mi manca il passato
In passato ti ho amato e tu manco hai accettato
Mi son diplomato, ho lasciato il paese
Isolato con Andr€x 3000€ al mese
Non amo più te ma amo me stesso
Mi tratto male, mi sento diverso
Da quando ho lasciato sto posto del cazzo
Da quando mi danno il denaro per stare su un palco

Niente più amore per te
Niente più amore per te
La notte mi sveglio alle tre
Tu dormivi con me
Non c'è posto per te in questa casa
Ma no, non ti lascio per strada
E no, non ti lascio per strada
E no, non c'è posto per te in questa casa
Ma no, non ti lascio per strada

Tu sai che ti voglio e so che tu mi vuoi
Io so che non posso e che tu non puoi
Succederà prima o poi
Ci schiantiamo a Milano
Sopra un jet privato
E tu studi all'uni
Studi fino all'una
E io stacco dal palco anche dopo le tre
Tanto mi danno quel cash
Tanto mi danno quel cash
I miei sentimenti per te erano tanti
Ma non ho più rimpianti
Non mi rimane nient'altro che il rap
Ma io non son rap
Emotrap seazn con tutta la mia fam
Tu prendi Redbull e sigaretta
Da quando è finito il liceo non sei più la stessa
A quel party il tuo rossetto sulla mia camicetta
Poi quando te ne sei andata, la ferita aperta
Sabato per te è un optional
Stavi a casa tua, sì comoda
E io potevo stare bene anche con te
Ma ora sto bene anche senza e sto solo coi friends
E sto bene soltanto coi friends
Sì, sto bene anche con i miei friends
E non voglio più stare con te

Niente più amore per te
Niente più amore per te
La notte mi sveglio alle tre
Tu dormivi con me
Non c'è posto per te in questa casa
Ma no, non ti lascio per strada
E no, non ti lascio per strada
E no, non c'è posto per te in questa casa
Ma no, non ti lascio per strada
Niente più amore per te
Niente più amore per te
La notte mi sveglio alle tre
Tu dormivi con me
Non c'è posto per te in questa casa
Ma no, non ti lascio per strada
E no, non ti lascio per strada
E no, non c'è posto per te in questa casa
Ma no, non ti lascio per strada

Plus d'amour pour toi (feat. Rub)

Plus d'amour pour toi
Plus d'amour pour toi
Plus d'amour pour toi
Plus d'amour pour toi

Ils me connaissent juste parce que je me drogue
Je ferme les yeux et je me repose
Mon cerveau a explosé
Tu me dis, je t'aime, moi non
Je n'ai plus d'amour pour toi mon amour
Étendu par terre, sur des éclats de verre
Je suis ivre perdu
Et il n'y a aucun moyen de me faire relever
Et tu me fais mal
Avec ces mots
Ils sont pires que les drogues
Je ne veux pas t'aimer parce qu'après je souffre
Si je me sens mal, je ne te cherche pas
Et je te trouve et je te teste et je retombe
Je ne sais pas où je vais, nous sommes des fleurs de lotus
Des Backwoods lourds, je fume mes peurs
Je voulais te soigner, mais je ne veux pas de ton attention
Parce que tu es ma plaie
Tu voulais des Prada et un voyage à Prague
Maintenant, j'ai froid et c'est l'hiver, le passé me manque
Dans le passé, je t'ai aimée et tu n'as même pas accepté
J'ai obtenu mon diplôme, j'ai quitté le pays
Isolé avec Andr€x 3000€ par mois
Je n'aime plus toi mais j'aime moi-même
Je me traite mal, je me sens différent
Depuis que j'ai quitté cet endroit de merde
Depuis qu'on me donne de l'argent pour être sur scène

Plus d'amour pour toi
Plus d'amour pour toi
La nuit, je me réveille à trois heures
Tu dormais avec moi
Il n'y a pas de place pour toi dans cette maison
Mais non, je ne te laisse pas dans la rue
Et non, je ne te laisse pas dans la rue
Et non, il n'y a pas de place pour toi dans cette maison
Mais non, je ne te laisse pas dans la rue

Tu sais que je te veux et je sais que tu me veux
Je sais que je ne peux pas et que tu ne peux pas
Cela arrivera tôt ou tard
On s'écrase à Milan
Sur un jet privé
Et tu étudies à l'université
Tu étudies jusqu'à une heure du matin
Et moi, je quitte la scène même après trois heures
De toute façon, on me donne ce cash
De toute façon, on me donne ce cash
Mes sentiments pour toi étaient nombreux
Mais je n'ai plus de regrets
Il ne me reste plus que le rap
Mais je ne suis pas du rap
Emotrap seazn avec toute ma famille
Tu prends du Redbull et une cigarette
Depuis la fin du lycée, tu n'es plus la même
À cette fête, ton rouge à lèvres sur ma chemise
Puis quand tu es partie, la blessure ouverte
Le samedi pour toi est facultatif
Tu étais chez toi, oui confortable
Et j'aurais pu être bien avec toi aussi
Mais maintenant je vais bien aussi sans toi et je suis juste avec mes amis
Et je vais bien juste avec mes amis
Oui, je vais bien aussi avec mes amis
Et je ne veux plus être avec toi

Plus d'amour pour toi
Plus d'amour pour toi
La nuit, je me réveille à trois heures
Tu dormais avec moi
Il n'y a pas de place pour toi dans cette maison
Mais non, je ne te laisse pas dans la rue
Et non, je ne te laisse pas dans la rue
Et non, il n'y a pas de place pour toi dans cette maison
Mais non, je ne te laisse pas dans la rue
Plus d'amour pour toi
Plus d'amour pour toi
La nuit, je me réveille à trois heures
Tu dormais avec moi
Il n'y a pas de place pour toi dans cette maison
Mais non, je ne te laisse pas dans la rue
Et non, je ne te laisse pas dans la rue
Et non, il n'y a pas de place pour toi dans cette maison
Mais non, je ne te laisse pas dans la rue