Текст и перевод песни TMMG feat. Rub & Andr€x - Twenty-one (feat. Rub & Andr€x)

Twenty-one (feat. Rub & Andr€x)

Andr€x on the beat
La vita che va via con un battito di ciglia
Morirò ai ventuno solo per la mia famiglia
Svolto con sta merda prima di lasciare il mondo
Perché lascerò il segno prima che la morte l'abbia vinta

Medusa sulla cinta
Le leggende muoiono solo per finta
Vivono in eterno con la musica infinita
Rimarrò per sempre anche quando sarà finita

Lasciami qui mentre muoio da rockstar
Il destino è questo, no non lo faccio apposta
Se poi ti lascio ricorda sta strofa
Siamo tutti attori in sto film
Moriremo tutti così
Ma le leggende ai ventuno rimangono king
Prima che vada baby, lean with me
La vita è più corta e lascia i lividi
Un altro è morto e adesso sento i brividi
Stammi affianco perché mi rimpiangerai
Avrò fatto di tutto, muoio e tu mi piangerai
Chi è morto ucciso dalle droghe
Chi dall'avarizia di ste persone
E chi all'improvviso, senza un motivo
Ma finché sta roba spinge sarò sempre vivo
Tienimi per mano perché io mica lo so
Se a lungo starò
Ma non deciderò
Se mi ami dillo adesso
Perché ai ventuno ci sarà anche il mio decesso

La vita che va via con un battito di ciglia
Morirò ai ventuno solo per la mia famiglia
Svolto con sta merda prima di lasciare il mondo
Perché lascerò il segno prima che la morte l'abbia vinta

Vingt et un (feat. Rub & Andr€x)

Andr€x sur le beat
La vie qui s'en va d'un battement de cils
Je mourrai à vingt et un, uniquement pour ma famille
J'ai tout fait avec cette merde avant de quitter ce monde
Parce que je laisserai ma marque avant que la mort ne l'emporte

Méduse sur la ceinture
Les légendes ne meurent que feintes
Elles vivent éternellement avec la musique infinie
Je resterai pour toujours, même quand tout sera fini

Laisse-moi ici alors que je meurs comme une rock star
Le destin est ainsi, non, je ne le fais pas exprès
Si je te quitte, souviens-toi de ce couplet
Nous sommes tous des acteurs dans ce film
Nous mourrons tous ainsi
Mais les légendes à vingt et un restent des rois
Avant que je ne parte, ma chérie, penche-toi avec moi
La vie est plus courte et laisse des bleus
Un autre est mort et maintenant je sens des frissons
Reste à mes côtés, parce que tu me regretteras
J'aurai tout fait, je mourrai et tu pleureras pour moi
Qui est mort tué par la drogue
Qui par l'avarice de ces gens
Et qui soudainement, sans raison
Mais tant que cette merde me pousse, je serai toujours vivant
Tiens-moi la main, parce que je ne sais pas
Si je resterai longtemps
Mais je ne déciderai pas
Si tu m'aimes, dis-le maintenant
Parce qu'à vingt et un, il y aura aussi mon décès

La vie qui s'en va d'un battement de cils
Je mourrai à vingt et un, uniquement pour ma famille
J'ai tout fait avec cette merde avant de quitter ce monde
Parce que je laisserai ma marque avant que la mort ne l'emporte