TMP - Newbie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TMP - Newbie




Yea, yea, yea
Да, да, да.
I'm sittin' back and attackin' these rappers with a 50 caliber
Я сижу и атакую этих рэперов из 50-го калибра.
Aim it at em' then...
Тогда Целься в них...
And split they melons like Gallagher
И делят они дыни, как Галлахер.
I'd say that my swag's attractive but I feel that's inaccurate
Я бы сказал, что мой стиль привлекателен, но я чувствую, что это неверно.
I'd rather focus on actually rappin' instead of askin'
Я бы лучше сосредоточился на том, чтобы читать рэп, а не спрашивать.
"Does my hat match with my Graffiks?"
"Подходит ли моя шляпа к моим граффити?"
Those are DC if that matters
Это округ Колумбия, Если это имеет значение.
I know they ain't no thousand dollar pair of Gucci sandals
Я знаю, что это не пара сандалий от Гуччи за тысячу долларов.
I mean come on homie you actin' like ya clothes will help ya rappin'
Я имею в виду, давай, братан, ты ведешь себя так, будто твоя одежда поможет тебе читать рэп.
I can't understand half the shit y'all be yappin'
Я не могу понять и половины того дерьма, которое вы несете.
What the fuck are you on?
Какого хрена ты делаешь?
Xannies, maybe addies? I'd check your brain's connection
Ксанни, может быть, Аддис? - я бы проверил связь с твоим мозгом.
Cause I feel like the reception is exceptionally laggy
Потому что я чувствую что прием исключительно медленный
I would say I feel bad for takin' shots cause I know you mad
Я бы сказал, что мне жаль принимать уколы, потому что я знаю, что ты злишься.
But what in the actual fuck you expect me to do when you gave me a pen and a pad?
Но какого хрена ты ждешь от меня, когда даешь мне ручку и блокнот?
For real though
Хотя на самом деле
Yo
Йоу
I'm new to this shit but I'm takin' aim
Я новичок в этом дерьме, но я прицеливаюсь.
At any mothafucka thinkin' they the same
В любом случае, ублюдок думает, что они одинаковы.
I'll maim em' leave em' lame and put they name to shame
Я покалечу их, оставлю хромыми и опозорю их имя.
They ain't gon' make it
У них ничего не получится
Better pray I don't slay your whole career
Лучше молись, чтобы я не погубил всю твою карьеру.
Make you give up and walk away
Заставить тебя сдаться и уйти.
Hey!
Эй!
Wait!
Подожди!
I'm double timing this shit hold ya horses
Я дважды рассчитываю это дерьмо попридержи коней
Get in my way you can join the corpses
Встань у меня на пути можешь присоединиться к трупам
Cause I be killin' this shit when I'm in this don't get it twisted it's about to get morbid
Потому что я убиваю это дерьмо, когда я в нем, не пойми меня неправильно, оно вот - вот станет болезненным.
Yea mothafucka I'm new to this but I'm still talkin' shit cause it's humorous
Да, ублюдок, я новичок в этом деле, но я все еще несу чушь, потому что это смешно.
I got em' all screamin' my name, you get up on stage they askin' "uh who is this?"
Они все кричат мое имя, ты выходишь на сцену и спрашиваешь: "э-э, кто это?"
You think that cause you got a Ratti, a thottie
Ты так думаешь, потому что у тебя есть Рэтти, Тэтти
A hundred pairs of clothes that you gotta be
Сотня пар одежды, которой ты должен быть.
Puttin' up a front while "keepin' it a hundred"
Выставляю себя напоказ, в то время как "держу все на сотню".
I don't give a fuck cause you just a wannabe
Мне наплевать, потому что ты просто подражатель.
Homie please you ain't no competition goin' up against me is a swing and a miss
Братан, пожалуйста, ты не соперник, идти против меня - это замах и промах.
You pissin' in the wind and wishin'
Ты писаешь на ветру и мечтаешь ...
That it would just switch its direction but there's no protection
Что он просто поменяет направление, но защиты нет.
Come step into my mind
Войди в мой разум
Look in my eyes
Посмотри мне в глаза.
You chose a battle with the wrong mothafucka
Ты выбрал битву не с тем ублюдком.
You gonna be the one to die but I'll be chillin' at my house with Freddie and Michael
Ты умрешь, а я буду отдыхать у себя дома с Фредди и Майклом.
Even both of them were frightened and they had decided that I'm fuckin' psycho
Даже они оба были напуганы и решили, что я чертов псих.
Cause I go zero to a hundred I be huntin' mothafuckas with a sniper rifle
Потому что я иду с нуля до ста, я охочусь на ублюдков со снайперской винтовкой.
You think that my verses are corny? You thinkin' they boring?
Ты думаешь, что мои стихи банальны?
Think I'm just some random fuckin' white boy tryin' to spit bars for some likes?
Думаешь, я просто какой-то случайный гребаный белый парень, пытающийся плеваться слитками ради каких-то лайков?
Well yo here's some insight for the critics that seem
Что ж йоу вот вам кое что для критиков которые кажутся
To get a kick from talkin' this shit on the internet
Чтобы получить удовольствие от разговоров об этом дерьме в интернете
If you ain't likin' the shit that I'm spittin' then suck on this middle appendage bitch
Если тебе не нравится то дерьмо, которое я читаю, то соси этот средний придаток, сука.





Авторы: Travis Priester


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.