Текст и перевод песни TMW - 聖者の行進 (ウクレレ)
背の高いビルを避けて
僕らの行進は続く続く
избегай
высоких
зданий,
и
наш
марш
продолжится.
列を乱さぬように
はみ出せば踏み潰されてしまう
если
ты
вытянешься,
чтобы
не
нарушить
линию,
тебя
растопчут.
心の中で何度も
間違ってる叫んでも
в
глубине
души
я
много
раз
ошибался,даже
если
кричал.
冷たい雨と分厚い壁が
また僕に手招きをしている
Холодный
дождь
и
толстые
стены
снова
манят
меня.
辛い思いはしなくていい
僕の弱さにつけ込んで
ты
не
должен
быть
строг
ко
мне,
объясни
это
моей
слабостью.
目の前全部ぶち壊せたら
その勇気があれば
если
ты
можешь
уничтожить
все
перед
собой,
если
у
тебя
хватит
смелости
...
正しいと思う事だけを歌って描いて
пой
и
рисуй
только
то,
что
считаешь
правильным.
息が止まるまで
пока
я
не
перестал
дышать.
配給されたその正解をただ言われた書き順でなぞり続ける
я
просто
продолжаю
отслеживать
правильные
ответы,
которые
были
распределены
в
том
порядке,
в
котором
они
были
написаны.
過去の成功例に近くてコントロールのしやすい
Близок
к
прошлым
успехам
и
легко
поддается
контролю
彼ら好みの人間を目指しているわけじゃない
они
не
стремятся
быть
теми,
кто
им
нравится.
冷たい雨と分厚い壁が
また僕に手招きをしている
Холодный
дождь
и
толстые
стены
снова
манят
меня.
もうみんなこっちに来ているよ
言葉巧みに誘導して
они
уже
здесь.
目の前全部ぶち壊せたら
その勇気があれば
если
ты
можешь
уничтожить
все
перед
собой,
если
у
тебя
хватит
смелости
...
まだ一緒にいられた人やものがあった
были
люди
и
вещи,
с
которыми
я
все
еще
могла
быть.
そうか僕は置いて来たんだ
я
вижу.я
оставил
его.
失くした事も忘れる程に
забыть
то,
что
я
потерял.
休む事無く僕らは進む
без
отдыха
мы
идем
дальше.
誰もが守りたいと
今日より良い明日を願うから
каждый
хочет
защитить,
и
я
желаю
лучшего
завтра,
чем
сегодня.
その気持ちのせいにして
行進は続いてく
из-за
этого
чувства
марш
продолжается.
冷たい雨と分厚い壁が
また僕に手招きをしている
Холодный
дождь
и
толстые
стены
снова
манят
меня.
辛い思いはしなくていい
僕の弱さにつけ込んで
ты
не
должен
быть
строг
ко
мне,
объясни
это
моей
слабостью.
目の前全部ぶち壊せたら
その勇気があれば
если
ты
можешь
уничтожить
все
перед
собой,
если
у
тебя
хватит
смелости
...
正しいと思う事だけを歌って描いて
пой
и
рисуй
только
то,
что
считаешь
правильным.
息が止まるまで
пока
я
не
перестал
дышать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.