Текст и перевод песни TNB Tory - Look

Look

Just showing you what's going on in my mind

Look what you did
Look what you did to me
I know I said new year new me
I'm trying
But it's taking everything inside me
Not to end it
Maybe if I sign that deal
That money would it end it?

(Ayo Pluto you going brazy)

Still ain't forgive you for what you did to me
Got my mind racing
Like I'm pushing in that 6 speed
Got me thinking
I wanna make 6 figures in a week
So a nigga can buy that 10v
Nigga I can't forgive you
Heart turned colder
Don't be surprised if I slide with that .44
And strip the opps like I'm Humphrey
Now I'm bout that
You did that grimey shit
Man that couldn't be me
If I ever did that
How would my close one see me, nigga?

Look what you did
Look what you did to me
I know I said new year new me
I'm trying
But it's taking everything inside me
Not to end it
Maybe if I sign that deal
That money would it end it?

I'm rapping and rhyming
I'm singing I'm chiming
You faking and flopping
I'm shooting I'm diming
Still never dropping a dime
Cuz my flow always changing
I got a couple of my niggas tryna get hot too
And cop some chains too
Everytime I go out they ask me to say two
And they geek everytime
They ain't never heard nothing like that
My scoliosis kicked in
Needed you to have my back
Like an orphan in a movie, nigga
I ain't looking back

Look what you did
Look what you did to me
I know I said new year new me
I'm trying
But it's taking everything inside me
Not to end it
Maybe if I sign that deal
That money would it end it?

Look would the money end it?
Send more love
God please can you send it?
I'm tired as fuck coming up with new inventions
Just to ease the pain
Think ima stay in the house
'Cause I can smell the rain
This not a pain song
It's letting you inside my brain
To show you what's really wrong
Is that okay?
Steady tryna get to the money
Stack my frito lays
Not with the fighting no more
I found a better way
Yeah nigga, I found a better way

Look what you did
Look what you did to me
I know I said new year new me
I'm trying
But it's taking everything inside me
Not to end it
Maybe if I sign that deal
That money would it end it?

New year new me
I'm trying but niggas
Turned their backs on me
Gave em everything that I had
At times used to think it was my bad
But I realized who was the one who really had my back
The devil's been getting ahold of me
Wish it was easy as,
A I'm sorry for all my sinning God, my B
But I'm already on to the next goal in my life
You C?
Like giannis wanna do a show in Milwaukee
Determined to get my bucks up
Look what I'm doin' nigga
I'm tryna boss up

Look what you did
Look what you did to me
Uh (Tay you always cooking up)
I know I said new year, new me,
I'm trying but it's taking everything inside of me
Nah
Nah
Nah

Regarde

Je te montre juste ce qui se passe dans ma tête

Regarde ce que tu as fait
Regarde ce que tu m'as fait
Je sais, j'ai dit nouvelle année, nouveau moi
J'essaie
Mais ça me prend tout ce que j'ai en moi
Pour ne pas en finir
Peut-être que si je signe ce contrat
Cet argent y mettrait-il fin ?

(Ayo Pluto tu deviens fou)

Je ne t'ai toujours pas pardonné pour ce que tu m'as fait
Tu fais tourner mon esprit
Comme si je poussais cette 6 vitesses
Tu me fais réfléchir
Je veux gagner 6 chiffres en une semaine
Pour que je puisse acheter cette 10v
Mec, je ne peux pas te pardonner
Le cœur est devenu plus froid
Ne sois pas surpris si je débarque avec ce .44
Et que je dépouille les ennemis comme Humphrey
Maintenant j'y suis
Tu as fait cette merde minable
Mec, ça ne pourrait pas être moi
Si jamais je faisais ça
Comment mes proches me verraient-ils, mec ?

Regarde ce que tu as fait
Regarde ce que tu m'as fait
Je sais, j'ai dit nouvelle année, nouveau moi
J'essaie
Mais ça me prend tout ce que j'ai en moi
Pour ne pas en finir
Peut-être que si je signe ce contrat
Cet argent y mettrait-il fin ?

Je rappe et je rime
Je chante, je carillonne
Tu fais semblant et tu flanches
Je tire, je fais mouche
Je ne lâche toujours pas un sou
Parce que mon flow change tout le temps
J'ai quelques potes qui essaient de chauffer aussi
Et de s'acheter des chaînes aussi
Chaque fois que je sors, ils me demandent d'en dire deux
Et ils pètent un câble à chaque fois
Ils n'ont jamais rien entendu de tel
Ma scoliose s'est déclenchée
J'avais besoin que tu me soutiennes
Comme un orphelin dans un film, mec
Je ne regarde pas en arrière

Regarde ce que tu as fait
Regarde ce que tu m'as fait
Je sais, j'ai dit nouvelle année, nouveau moi
J'essaie
Mais ça me prend tout ce que j'ai en moi
Pour ne pas en finir
Peut-être que si je signe ce contrat
Cet argent y mettrait-il fin ?

Dis, l'argent mettrait-il fin à tout ça ?
Envoie plus d'amour
Dieu, peux-tu l'envoyer s'il te plaît ?
J'en ai marre de devoir trouver de nouvelles inventions
Juste pour soulager la douleur
Je crois que je vais rester à la maison
Parce que je peux sentir la pluie
Ce n'est pas une chanson sur la douleur
C'est te laisser entrer dans mon cerveau
Pour te montrer ce qui ne va vraiment pas
C'est bon ?
J'essaie constamment de mettre la main sur l'argent
Empiler mes chips
Je ne suis plus d'humeur à me battre
J'ai trouvé une meilleure façon
Ouais mec, j'ai trouvé une meilleure façon

Regarde ce que tu as fait
Regarde ce que tu m'as fait
Je sais, j'ai dit nouvelle année, nouveau moi
J'essaie
Mais ça me prend tout ce que j'ai en moi
Pour ne pas en finir
Peut-être que si je signe ce contrat
Cet argent y mettrait-il fin ?

Nouvelle année, nouveau moi
J'essaie mais les mecs
M'ont tourné le dos
Je leur ai tout donné ce que j'avais
Parfois je pensais que c'était de ma faute
Mais j'ai réalisé qui était celui qui me soutenait vraiment
Le diable s'est emparé de moi
J'aimerais que ce soit aussi simple que
Désolé pour tous mes péchés Dieu, je suis désolé
Mais je suis déjà passé à l'objectif suivant de ma vie
Tu vois ?
Comme Giannis qui veut faire un spectacle à Milwaukee
Déterminé à faire fortune
Regarde ce que je fais mec
J'essaie de devenir un patron

Regarde ce que tu as fait
Regarde ce que tu m'as fait
Uh (Tay tu concoctes toujours quelque chose)
Je sais, j'ai dit nouvelle année, nouveau moi
J'essaie mais ça me prend tout ce que j'ai en moi
Nan
Nan
Nan