Текст и перевод песни TNK - Sen Yoksun

Sen Yoksun

Hayır hiç ağlamadım
Sadece biraz doldu gözlerim
Hayır hiç hiç ağlamadım
Sadece biraz doldu gözlerim
Bu hiç iyi değil resmen iyi değil
Sen kapıdan çıkarken
Dur bir dakika diyemedim
Vicdanım içimi yakarken
Bu kez sana söz veremedim
Bu hiç iyi değil resmen iyi değil
Sen yoksun ya evim uçurum kenarları
Sen gittin ya kıpkırmızı sabahlarım
Sen boşluğumda hem kışımdın hem güneşim
Ne senle ne de sensiz olabildim
Hayır hiç ağlamadım
Sadece biraz doldu gözlerim
Sen kapıdan çıkarken
Dur bir dakika diyemedim
Bu hiç iyi değil resmen iyi değil
Sen yoksun ya evim uçurum kenarları
Sen gittin ya kıpkırmızı sabahlarım
Sen boşluğumda hem kışımdın hem güneşim
Ne senle ne de sensiz olabildim
Affet geri dönmesen bile
Affet hiç istemesen bile
Affet lütfen affet
Sen yoksun ya evim uçurum kenarları
Sen gittin ya kıpkırmızı sabahlarım
Sen boşluğumda hem kışımdın hem güneşim
Ne senle nede sensiz olabildim
Sen yoksun ya evim uçurum kenarları
Sen gittin ya kıpkırmızı sabahlarım
Sen boşluğumda hem kışımdın hem güneşim
Ne senle nede sensiz olabildim
İşte bitti

Tu n'es plus là

Non, je n'ai pas pleuré
J'ai juste eu les yeux un peu humides
Non, je n'ai pas pleuré
J'ai juste eu les yeux un peu humides
Ce n'est vraiment pas bien
Quand tu es partie
J'aurais dû te dire attends une minute
Ma conscience me ronge
Je n'ai pas pu te le promettre
Ce n'est vraiment pas bien
Sans toi, ma maison est au bord du précipice
Tu es partie, mes matins ne sont plus qu'un rouge flamboyant
Dans mon vide, tu étais à la fois mon hiver et mon soleil
Je ne peux être ni avec toi ni sans toi
Non, je n'ai pas pleuré
J'ai juste eu les yeux un peu humides
Quand tu es partie
J'aurais dû te dire attends une minute
Ce n'est vraiment pas bien
Sans toi, ma maison est au bord du précipice
Tu es partie, mes matins ne sont plus qu'un rouge flamboyant
Dans mon vide, tu étais à la fois mon hiver et mon soleil
Je ne peux être ni avec toi ni sans toi
Pardon, même si tu ne reviens pas
Pardon, même si tu ne le veux pas
Pardon, s'il te plaît, pardonne-moi
Sans toi, ma maison est au bord du précipice
Tu es partie, mes matins ne sont plus qu'un rouge flamboyant
Dans mon vide, tu étais à la fois mon hiver et mon soleil
Je ne peux être ni avec toi ni sans toi
Sans toi, ma maison est au bord du précipice
Tu es partie, mes matins ne sont plus qu'un rouge flamboyant
Dans mon vide, tu étais à la fois mon hiver et mon soleil
Je ne peux être ni avec toi ni sans toi
C'est fini