TNK - Yine Yazı Bekleriz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TNK - Yine Yazı Bekleriz




Yine Yazı Bekleriz
Yine Yazı Bekleriz
Ah ne çok özledim seni
Oh how much I miss you
Bir bilsen ah bir görsen
If you only knew, oh, if you only saw
Sonbaharlarım gelir
My autumns come
O yaprak hiç düşmez
That leaf never falls
Hepsi bitti hepsi bitti
He is all done, all done
Hepsi kaybolan günlerdi
He is all lost days
Bir yalnız sen bir yalnız ben
A lonely you and a lonely me
Bizi ne nasıl tüketti ki
How did it consume us so?
Belki unuturuz onu
Perchance we forget him
Tüm kasımdan kalma çiçekler gibi
Like all the flowers left over from November
Arasına koyarız şarkı yazdığımız
We'll put it among the song lyrics we wrote
Kırık hayaller saklı defteri
A hidden notebook of broken dreams
Belki saklarız onu
Perhaps we hide him
Kalbimizde bir delik açar gibi
Like a hole in our hearts
Belki denize ulaşır içimizdeki nehirler bir gün
Maybe the rivers within us will reach the sea one day
Yine yazı bekleriz
We wait for summer again
Ah ne çok özledim seni
Oh how much I miss you
Bir bilsen ah bir görsen
If you only knew, oh, if you only saw
Sonbaharlarım gelir
My autumns come
O yaprak hiç düşmez
That leaf never falls
Seni bekler yağmurlarım
My rains await you
Öyle bir yağar ki hiç dinmez
So down they pour, never ending
Sonra yedi bahar geçer
Then seven springs pass
O yaz hiç hiç gelmez
That summer never, never comes
Belki unuturuz onu
Perchance we forget him
Tüm kasımdan kalma çiçekler gibi
Like all the flowers left over from November
Arasına koyarız şarkı yazdığımız
We'll put it among the song lyrics we wrote
Kırık hayaller saklı defteri
A hidden notebook of broken dreams
Belki de saklarız onu
Perhaps we hide it
Kalbimizde bir delik açar gibi
Like a hole in our hearts
Belki denize ulaşır içimizdeki nehirler bir gün
Maybe the rivers within us will reach the sea one day
Belki unuturuz onu
Perchance we forget him
Tüm kasımdan kalma çiçekler gibi
Like all the flowers left over from November
Arasına koyarız şarkı yazdığımız
We'll put it among the song lyrics we wrote
Kırık hayaller saklı defteri
A hidden notebook of broken dreams
Belki de saklarız onu
Perhaps we hide it
Kalbimizde bir delik açar gibi
Like a hole in our hearts
Belki denize ulaşır içimizdeki nehirler bir gün
Maybe the rivers within us will reach the sea one day
Yine yazı bekleriz
We wait for summer again





Авторы: Caner Karamukluoğlu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.