TNK - Zehirli Sarmaşık - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TNK - Zehirli Sarmaşık




Zehirli Sarmaşık
Lierre Vénéneux
Gözlerine asla bakma yanarsın sonra ah ah ah
Ne regarde jamais dans ses yeux, tu brûleras ensuite, ah ah ah
Saçları dağılır rüzgarla dolanır boynuna ah ah
Ses cheveux se dispersent avec le vent, ils s'enroulent autour de son cou, ah ah
Kurtulamazsın kaçamazsın (kurtulamazsın, kaçamazsın, sen ondan saklanamazsın)
Tu ne peux pas t'échapper, tu ne peux pas t'échapper (tu ne peux pas t'échapper, tu ne peux pas t'échapper, tu ne peux pas te cacher d'elle)
Alır senin aklını o gider sen kalırsın
Elle prend ton esprit, elle s'en va et tu restes
Zehirli sarmaşık
Lierre vénéneux
Bu kaçık sana aşık
Ce fou est amoureux de toi
Aklım çok karmaşık hey
Mon esprit est tellement confus, hey
Sarmaşık
Lierre
Hey bayan sarmaşık
Hey, Madame Lierre
Bu garip sana aşık
Ce pauvre type est amoureux de toi
Aklım çok açık saçık hey
Mon esprit est tellement ouvert et audacieux, hey
Sarmaşık
Lierre
Dudaklara asla bakma kurursun sonra ah ah ah
Ne regarde jamais ses lèvres, tu sécheras ensuite, ah ah ah
Eteği uçuşur rüzgarla kör olursun ya ah ah
Sa jupe vole avec le vent, tu deviens aveugle, oh ah
Kurtulamazsın kaçamazsın (kurtulamazsın, kaçamazsın, sen ondan saklanamazsın)
Tu ne peux pas t'échapper, tu ne peux pas t'échapper (tu ne peux pas t'échapper, tu ne peux pas t'échapper, tu ne peux pas te cacher d'elle)
Alır senin aklını o gider sen kalırsın
Elle prend ton esprit, elle s'en va et tu restes
Zehirli sarmaşık
Lierre vénéneux
Bu kaçık sana aşık
Ce fou est amoureux de toi
Aklım çok karmaşık hey
Mon esprit est tellement confus, hey
Sarmaşık
Lierre
Hey bayan sarmaşık
Hey, Madame Lierre
Bu garip sana aşık
Ce pauvre type est amoureux de toi
Aklım çok açık saçık hey
Mon esprit est tellement ouvert et audacieux, hey
Sarmaşık
Lierre
Hey bayan sarmaşık
Hey, Madame Lierre
Bu garip sana aşık
Ce pauvre type est amoureux de toi
Aklım çok açık saçık hey
Mon esprit est tellement ouvert et audacieux, hey
Sarmaşık
Lierre
Zehirli sarmaşık
Lierre vénéneux
Bu kaçık sana aşık
Ce fou est amoureux de toi
Aklım çok karmaşık hey
Mon esprit est tellement confus, hey
Sarmaşık
Lierre
Hey bayan sarmaşık
Hey, Madame Lierre
Bu garip sana aşık
Ce pauvre type est amoureux de toi
Aklım çok açık saçık (açık saçık)
Mon esprit est tellement ouvert et audacieux (ouvert et audacieux)
Hey
Hey
Zehirli, zehirli, zehirli sarmaşık
Lierre vénéneux, lierre vénéneux, lierre vénéneux
Açık saçık hey
Ouvert et audacieux, hey
Hey
Hey





Авторы: Caner Karamukluoğlu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.