180Sec - TNX перевод на немецкий

180Sec

Ow!

They calling me, wow
지금 느낌이, wow
눈빛이 맞닿는 순간
온몸에 소름이, wow
One more thing, movin' one more step
Tell me, 뭐가 그리 어려워?
Hey, baby, one more time, 서둘러 이리로
지금 여기서 두 손을 부딪혀

Wait, wait, let me introduce myself
떠들썩이 모토 더 요란스럽게
틀이 없어, 깨부수고 난 너희 앞에서
Like wow, 움직여 like that
스케일이 달라서 발걸음은 더 소란스러워
다음 스테이지로 넘어가
I'm on a whole another level, now look at me, oh

Mmm, tell me how you like it
그래, 이건 못 참지
빼지 말고 넘어와
Okay, bring me one more time
Yeah, 준비가 되면, let me know
눈을 감고 take it slow
너를 내게 맡겨줘
널 홀려버리는 180초 (ow!)

널 홀리는데 필요한 180초
이 분위기를 바꿔 180도 (180, what?)
널 홀리는데 필요한 180초 (180, what?)
이 분위기를 바꿔 180도 (hold up)

Baby, nice to meet ya
Black suit 머리를 깔끔하게 빗어
Brothers and sisters and mister minister
엄마도 아빠 손잡고서 dance on
Hold up, 단 한 번도 안 바뀐 태도
우리를 편견으로 막아본다 해도
절대 멈출 리가 없지 we never
막은 안 내려 forever and ever

Mmm, tell me how you like it
그래, 이건 못 참지
빼지 말고 넘어와
Okay, bring me one more time
Yeah, 준비가 되면, let me know
눈을 감고 take it slow
너를 내게 맡겨줘
널 홀려버리는 180초 (ow!)

널 홀리는데 필요한 180초
이 분위기를 바꿔 180도 (180, what?)
널 홀리는데 필요한 180초 (180, what?)
이 분위기를 바꿔 180도

Hey, you know what time it is
Bet on me
무대는 뒤집어졌어 like 180
Yeah, she gonna dance like, whoa
He gonna dance like, whoa
We gonna dance like 널 홀려버리는 180초

널 홀리는데 필요한 백팔십초
이 분위기를 바꿔 백팔십도 (180, what?)
널 홀리는데 필요한 백팔십초 (180, what?)
이 분위기를 바꿔 백팔십도, hey

We gon' party all night, 신경 끄고 무리무리해
We gon' party all night, 가는 길은 으리으리해
We gon' party all night, 존재감은 무시무시해
We gon' party all night, 이 분위기를 바꿔 백팔십도

180Sek

Ow!

Sie nennen mich, wow
Dieses Gefühl jetzt, wow
In dem Moment, in dem sich unsere Blicke treffen
Eine Gänsehaut am ganzen Körper, wow
Noch etwas, bewege dich noch einen Schritt
Sag mir, was ist so schwierig daran?
Hey, Baby, noch einmal, beeil dich hierher
Lass uns hier und jetzt die Hände aneinander klatschen

Warte, warte, lass mich mich vorstellen
Ich mache viel Lärm, noch lauter
Es gibt keine Grenzen, ich breche sie und vor euch
Wie wow, bewege mich so
Der Maßstab ist anders, meine Schritte sind lauter
Ich gehe zur nächsten Stufe über
Ich bin auf einem ganz anderen Level, schau mich jetzt an, oh

Mmm, sag mir, wie es dir gefällt
Ja, das kannst du nicht ablehnen
Zögere nicht und komm rüber
Okay, bring mich noch einmal
Ja, wenn du bereit bist, lass es mich wissen
Schließe deine Augen und mach es langsam
Überlass dich mir
180 Sekunden, um dich zu verzaubern (ow!)

180 Sekunden brauche ich, um dich zu verzaubern
Ich drehe diese Stimmung um 180 Grad (180, was?)
180 Sekunden brauche ich, um dich zu verzaubern (180, was?)
Ich drehe diese Stimmung um 180 Grad (halt an)

Baby, schön, dich kennenzulernen
Schwarzer Anzug, ich kämme mein Haar ordentlich
Brüder und Schwestern und Herr Pfarrer
Mama und Papa, haltet Händchen und tanzt
Halt an, meine Einstellung hat sich nie geändert
Auch wenn du versuchst, uns mit Vorurteilen aufzuhalten
Wir werden niemals aufhören, niemals
Der Vorhang fällt nicht, für immer und ewig

Mmm, sag mir, wie es dir gefällt
Ja, das kannst du nicht ablehnen
Zögere nicht und komm rüber
Okay, bring mich noch einmal
Ja, wenn du bereit bist, lass es mich wissen
Schließe deine Augen und mach es langsam
Überlass dich mir
180 Sekunden, um dich zu verzaubern (ow!)

180 Sekunden brauche ich, um dich zu verzaubern
Ich drehe diese Stimmung um 180 Grad (180, was?)
180 Sekunden brauche ich, um dich zu verzaubern (180, was?)
Ich drehe diese Stimmung um 180 Grad

Hey, du weißt, wie spät es ist
Wette auf mich
Die Bühne ist auf den Kopf gestellt, wie um 180 Grad
Ja, sie wird tanzen wie, whoa
Er wird tanzen wie, whoa
Wir werden tanzen wie, 180 Sekunden, um dich zu verzaubern

Einhundertachtzig Sekunden, um dich zu verzaubern
Ich drehe diese Stimmung um einhundertachtzig Grad (180, was?)
Einhundertachtzig Sekunden, um dich zu verzaubern (180, was?)
Ich drehe diese Stimmung um einhundertachtzig Grad, hey

Wir werden die ganze Nacht feiern, scheiß drauf, es ist verrückt
Wir werden die ganze Nacht feiern, der Weg ist herrlich
Wir werden die ganze Nacht feiern, unsere Präsenz ist furchterregend
Wir werden die ganze Nacht feiern, ich drehe diese Stimmung um einhundertachtzig Grad